ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ मरोड़ ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

मरोड़   संज्ञा

೧. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

ಅರ್ಥ : पेट में होने वाली ऐंठन।

ಉದಾಹರಣೆ : दवा खाने के बाद भी मरोड़ कम नहीं हुई।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ऐंठ


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಆಗುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವ್ಯಸನ

ಔಷಧಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಸಹ ಹೊಟ್ಟೆ ತೊಳೆಸು ಕಡಿಮೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಹೊಟ್ಟೆ ತೊಳೆಸು

ପେଟ ମୋଡ଼ି ହେବା

ଔଷଧ ଖାଇଲା ପରେ ମଧ୍ୟ ପେଟମୋଡ଼ା କମିନାହିଁ
ପେଟମୋଡ଼ା

आमांशादी विकाराने आतडी पिळवटल्यासारखी होऊन पोटात होणारी व्यथा.

त्याला अचानक मुरड्याचा त्रास होऊ लागला
मुरडा

A painful and involuntary muscular contraction.

cramp, muscle spasm, spasm

পেটে হওয়া মোচড় দিয়ে ব্যথা

"ওষুধ খাওয়ার পরেও পেটে মোচড় দিয়ে ব্যথা হওয়া বন্ধ হয়নি।"
মোচড় দিয়ে ব্যথা

வயிற்றில் ஏற்படும் வலி.

மருந்து சாப்பிட்ட பின்னரும் வயிற்றுவலி குறையவில்லை
வயிற்றுவலி

വയറില്‍ ഉണ്ടാകുന്ന കോച്ചിവലിക്കല്.

മരുന്ന്‌ കഴിച്ചതിനു ശേഷവും കോച്ചല്‍ കുറയുന്നില്ല.
ഉളുക്ക്, കോച്ചല്‍
೨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ಅರ್ಥ : रस्सी आदि में होने वाला घुमाव।

ಉದಾಹರಣೆ : किसी रस्सी में जितनी ऐंठन होती है वह उतनी ही मज़बूत होती है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उकेला, ऐंठ, ऐंठन, बटन, बल


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

తాళ్ళు మొదలగు వాటిలో ఉన్న ముడులు.

తాడును ఎంత మెలిపెడితే అంత దృఢముగా ఉంటుంది.
పేనుట, మెలి పెట్టుట, వంకరగానున్న

ଦଉଡ଼ି ଆଦିରେ ପଡ଼ୁଥିବା ମୋଡ଼ା

ଯେଉଁ ଦଉଡ଼ିରେ ଯେତେ ଘେରା ପଡ଼େ ତାହା ସେତେ ଟାଣ ହୁଏ
ଘେରା, ମୋଡ଼ା

ಹಗ್ಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಳಿಕೆ

ಯಾವ ಹಗ್ಗದಲ್ಲಿ ಸೆಟೆತವಿರುತ್ತದೆಯೋ ಆ ಹಗ್ಗ ಗಟ್ಟೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಸೆಟೆತ

दोरी इत्यादीत असलेली मुरड.

सुंभ जळला तरी पीळ जात नाही.
पीळ, वळे

A tortuous and twisted shape or position.

They built a tree house in the tortuosities of its boughs.
The acrobat performed incredible contortions.
contortion, crookedness, torsion, tortuosity, tortuousness

দড়িতে থাকা পাক

"কোনো দড়িতে যত পাক থাকে তা তত মজবুত হয়"
পাক, মোচড়

கயிறு போண்றவற்றில் ஏற்படும் முறுக்கு.

எந்த ஒரு கயிற்றிலும் எவ்வளவு முறுக்கு இருக்கின்றதோ அது அவ்வளவு வலுவாகும்.
முருக்கு, முறுக்குதல், விறைப்பு

നൂല്‍ കയര്‍ എന്നിവയില്‍ വരുന്ന പിരിയല്

ഏതെങ്കിലും കയരില്‍ വരുന്ന പിരിയുടെ എണ്ണം ഏത് കൂടുതലാണോ അതിന് അത്രയും ബലം കൂടും
ഇഴ, പിരി
೩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ಅರ್ಥ : मरोड़ने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : मरोड़ने के कारण मेरा हाथ दर्द कर रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ऐंठ, मरोड़ना


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

మెలికలుగా తిప్పుట

మెలిత్రిప్పుట వలన రాధ చేయి నొప్పిగా ఉంది
తిప్పడం, మెలిత్రిప్పుట

ମୋଡ଼ିବାର କାମ

ମୋଡ଼ିହେବାଯୋଗୁଁ ମୋ ହାତ ଦରଜ ହୋଇଛି
ମୋଡ଼ିବା, ମୋଡ଼ିହେବା

ತಿರುಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ತಿರುಚಿದ ಕಾರಣ ನನ್ನ ಕೈಯಿ ನೋಯುತ್ತಿದೆ
ತಿರುಚು ತಿರುಗಿಸು

मुरगाळण्याची क्रिया.

कोणाचा हात मुरगाळणे बरे नव्हे.
पिरगाळणे, पिळवटणे, मुरगाळणे

The act of rotating rapidly.

He gave the crank a spin.
It broke off after much twisting.
spin, twirl, twist, twisting, whirl

মোচড়ানোর ক্রিয়া

মোচড় দেওয়ার ফলে আমার হাত ব্যাথা করছে
বাঁক, ব্যবর্তন, মোচড়

முறுக்கு

ராமன் மோகனின் கையை முறுக்கினான்.
முறுக்கு

തിരുമല്, പിരിക്കല്‍ മുതലായ ക്രിയകള്.

തിരുമല് നടത്തിയതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കൈ വേദനിക്കുന്നു.
തിരുമല്, പിരിക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।