 |
मंगनी संज्ञा
ಅರ್ಥ : हिन्दुओं में विवाह संबंध स्थिर करने की एक रस्म।
ಉದಾಹರಣೆ :
मेरी सहेली की सगाई हो गई है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : फलदान, मँगनी, वाग्दान, सगाई
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
-పెళ్లి నిర్ణయం చేసుకొన్న తరువాత నిశ్చయ తాంబూలాలు పుచ్చుకోవడం.
నా స్నేహితురాలు నిశ్చితార్థం జరుగుతుంది.నిశ్చితార్థం
ಹಿಂದುಗಳಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ನಿಶ್ಚಯಿಸಲು ಅಥವಾ ಗಟ್ಟಿಗೊಳಿಸಲು ಮಾಡುವ ಒಂದು ಶಾಸ್ತ್ರ
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತೆಯ ವಿವಹ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥವು ಸಂಭ್ರಮದಿಂದ ನಡೆದು ಹೋಯಿತುನಿಶ್ಚಯ, ವಿವಾಹ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ, ವಿವಾಹದ ಒಡಂಬಡಿಕೆ, ವಿವಾಹದ ಒಪ್ಪಂದ, ವಿವಾಹದ ವಾಗ್ದಾನ
மணமக்களின் பெற்றோர்கள் திருமணத்தை உறுதிசெய்கிற வகையில் தாம்பூலம் மாற்றிக்கொள்ளும் சடங்கு
என்னுடைய தோழியின் நிச்சயதார்த்தம் நேற்று நடைபெற்றதுநிச்சயதாம்பூலம், நிச்சயதார்த்தம், நிச்சயம்
ഹിന്ദുക്കള്ക്കിടയില് വിവാഹം ഉറാപ്പിക്കുന്ന ഒരു ചടങ്ങ്
എന്റെ കൂട്ടുകാരിയുടെ വിവാഹ നിശ്ചയം കഴിഞ്ഞുവിവാഹനിശ്ചയം
ಅರ್ಥ : माँगने पर मिली या दी गई वस्तु।
ಉದಾಹರಣೆ :
कुछ लोग मँगनी लौटाना ही भूल जाते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : मँगनी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ମାଗିବାଦ୍ୱାରା ମିଳୁଥିବା ବା ଦିଆଯାଉଥିବା ବସ୍ତୁ
କେତେକ ଲୋକ ମାଗିଅଣା ଜିନିଷ ଫେରେଇବାକୁ ଭୁଲି ଯାଆନ୍ତିମାଗିଅଣା ଜିନିଷ, ମାଗିଅଣା ବସ୍ତୁ
அடுத்தவர்களுக்கு தரப்படும் அல்லது அடுத்தவர்களிடம் இருந்து வாங்கும் பொருள்
சிலர் இரவல் பொருளை திருப்பி தருவதில்லை.இரவல்
ചോദിച്ചതിനാല് കിട്ടിയ വസ്തു
ചില ആളുകള് കൈവായ്പ്പയായി വാങ്ങിയ സാധനങ്ങള് തിരിച്ചു നല്കാന് മറക്കുന്നുകൈ വായ്പ്പ
ಅರ್ಥ : किसी के माँगने पर कुछ समय के लिए कोई वस्तु देने की क्रिया।
ಉದಾಹರಣೆ :
फिरतू मँगनी के बैल को अपने घर ले जा रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : मँगनी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
কেউ চাইলে কিছু সময়ের জন্য কোনো বস্তু দেওয়ার প্রক্রিয়া
ফিরতু ধার করা বলদটিকে নিজের বাড়ি নিয়ে যাচ্ছেধার করা
அடுத்தவருக்கு சிறிது நேரத்திற்கு கடனாக கொடுப்பது
நான் இரவல் கொடுத்த பொருள் என்னிடம் திரும்பி வரவேயில்லை.இரவல் கொடுத்த பொருள்
ഏതെങ്കിലും ഒരു സാധനം അൽപ സമയത്തേയ്ക്ക് ആയി ആവശ്യപെടുമ്പോള് നല്കുക
ഫിര്ത്തു കൈ വായ്പ്പയായി വാങ്ങിയ കാളയെ വീട്ടിലേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നുകൈ വായ്പ്പ
ಅರ್ಥ : माँगने की क्रिया या भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
बहुत लोग मँगनी से ही अपनी आवश्यकता की पूर्ति कर लेते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : मँगनी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
அடுத்தவரிடமிருந்து கடனாக வாங்கும் பொருள்
இரவல் வாங்கிய பொருளை திருப்பி தருமாறு என் நண்பன் கூறினான்.இரவல், இரவல் வாங்கிய பொருள்
വാങ്ങുന്ന ക്രിയ
ആവശ്യപ്പെടലിലൂടെ ആളുകള് തങ്ങളുടെ ആവശ്യം പൂര്ത്തിയാക്കുന്നുആവശ്യപ്പെടല്, കേൾക്കൽ, ചോദിക്കൽ
