ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ भौतिक ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

भौतिक   विशेषण

೧. विशेषण / संबंधसूचक

ಅರ್ಥ : इस लोक या इस संसार से सम्बन्ध रखनेवाला।

ಉದಾಹರಣೆ : सांसारिक आनंद क्षणभंगुर है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आलमी, इहलौकिक, जागतिक, दुनियाई, दुनियावी, लौकिक, संसारी, सांसारिक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఈ లోకానికి సంబంధించిన

ఇహలోకపు ఆనందం క్షణభంగురమైనది
ఇహలోకమైన, లౌకికపరమైన

ସଂସାର ସହ ସଂପର୍କ ରଖିବା ଲୋକ

ସାଂସାରିକ ଆନନ୍ଦ କ୍ଷଣଭଙ୍ଗୁର
ଜାଗତିକ, ଲୌକିକ, ସାଂସାରିକ

या जगाशी संबंधित असणारा.

संत ऐहिक सुखाला महत्त्व देत नाहीत.
इहलौकिक, ऐहिक, लौकिक, सांसारिक

Concerned with the world or worldly matters.

Mundane affairs.
He developed an immense terrestrial practicality.
mundane, terrestrial

এই লোক বা এই সংসারের সাথে সম্প্রক আছে যার

ইহলৌকিক আনন্দ ক্ষণভঙ্গুর হয়
ইহলৌকিক, লৌকিক, সাংসারিক

இந்த உலகத்துடன் தொடர்புடைய.

உலகத்தொடர்பான ஆனந்தம் நொடியில் அழிய கூடியது
உலகத்தொடர்பான, யுகம்தொடர்பான, லோகம்தொடர்பான

ഈ ലോകം അല്ലെങ്കില്‍ ഈ ലോകത്തോടു ബന്ധം പുലര്ത്തുന്ന.

ലൌകികമായ ആനന്ദം ക്ഷണഭങ്കുരമാണ്.
ഇഹലോകസംബന്ധമായ, ലൌകികമായ
೨. विशेषण / संबंधसूचक

ಅರ್ಥ : पंचभूत से संबंध रखनेवाला।

ಉದಾಹರಣೆ : इस शरीर का निर्माण पंचभौतिक तत्वों से हुआ है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधिभौतिक, पंचतत्वीय, पंचभूतीय, पंचभौतिक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పంచభూత సంబంధమైనవి

ఈ శరీర నిర్మాణం పంచభూత పదార్థాలతో తయారైంది
పంచభూతమైన

ಪಂಚಭೂತಗಳ ಜೊತೆ ಸಂಬಂಧ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವವ

ಈ ಶರೀರದ ನಿರ್ಮಾಣ ಪಂಚಭೂತ ತತ್ವಗಳಿಂದ ಆಗಿರುವುದು.
ಪಂಚಭೂತ, ಭೌತಿಕ

ପଞ୍ଚଭୂତ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବାବ୍ୟକ୍ତି

ଏହି ଶରୀରର ନିର୍ମାଣ ପଞ୍ଚଭୌତିକ ତତ୍ତ୍ୱରେ ହୋଇଛି
ଅଧିଭୌତିକ, ପଞ୍ଚତତ୍ତ୍ୱୀୟ, ପଞ୍ଚଭୂତୀୟ, ପଞ୍ଚଭୌତିକ, ଭୌତିକ

पंचमहाभूतांसंबंधी.

भारतीय धारणेनुसार शरीर भौतिक तत्त्वांचे बनलेले आहे
भौतिक

পঞ্চভূতের সঙ্গে সম্পর্কিত

পঞ্চভৌতিক বস্তু দিয়ে এই শরীর নির্মিত হয়েছে
অধিভৌতিক, পঞ্চভৌতিক, ভৌতিক

பஞ்சபூதத்தினால் தொடர்புடைய

இந்த உடல் பஞ்சபூத தத்துவங்களை உள்ளடக்கியது .
பஞ்சபூத

പഞ്ചഭൂതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന

ഈ ശരീരത്തെ പഞ്ചഭൂതങ്ങളാൽ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടതാകുന്നു
ഭൌതീകമായ
೩. विशेषण / संबंधसूचक

ಅರ್ಥ : भूत योनि से संबंध रखनेवाला।

ಉದಾಹರಣೆ : वह भौतिक विद्या में रुचि रखता है।


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ഭൌതിക

ഭൌതിക ശാസ്ത്രം ആധ്യാത്മികതയിൽ നിന്ന് ഭിന്നമായതാണ്
ഭൌതിക
೪. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

ಅರ್ಥ : पंचभूतों का बना हुआ।

ಉದಾಹರಣೆ : यह भौतिक शरीर मृत्यु पश्चात् पुनः पंचभूतों में मिल जाएगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पार्थिव


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పంచభూతములకు సంబంధించినది

ఈ భౌతికమైన శరీరం మృత్యు అయిన తర్వాత మళ్ళి పంచభూతాలలో కలిసిపోతుంది.
భౌతికమైన

ಪಂಚಭೂತಗಳಿಂದಾಗಿರುವಂತಹ

ಈ ಭೌತಿಕವಾದ ಶರೀರ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಪುನಃ ಪಂಚಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಭೌತಿಕ, ಭೌತಿಕವಾದ, ಭೌತಿಕವಾದಂತ, ಭೌತಿಕವಾದಂತಹ

ପଞ୍ଚଭୂତରେ ତିଆରି

ଏହି ଭୌତିକ ଶରୀର ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ପୁଣି ପଞ୍ଚଭୂତରେ ମିଶିଯାଏ
ପାର୍ଥିବ, ଭୌତିକ

पंचमहाभूतांपासून बनलेला.

मेल्यावर हे भौतिक शरीर पुन्हा पंचमहाभूतांत मिळून जाईल.
भौतिक

পঞ্চভূতের তৈরী

এই ভৌতিক শরীর মৃত্যুর পরে পুনরায় পঞ্চভূতে বিলীন হয়ে যাবে
পার্থিব, ভৌতিক

பஞ்சபூதங்களால் உருவான

இந்த உலகியலான உடல் மரணத்திற்கு பிறகு மறுபடியும் பஞ்சபூதங்களோடு போய்சேருகிறது
உலகியலான

ഭൌതികമായ

ഈ ഭൌതികമായ ശരീരം മരണശേഷം വീണ്ടും യോജിക്കുന്നു
ഭൌതികമായ
೫. विशेषण / संबंधसूचक

ಅರ್ಥ : प्राकृतिक नियमों सिद्धान्तों, रूपों आदि से संबंध रखनेवाला।

ಉದಾಹರಣೆ : भौतिक विज्ञान अध्यात्म विज्ञान से भिन्न है।


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ഭൌതിക

ഭൌതിക ശാസ്ത്രം ആധ്യാത്മികതയിൽ നിന്ന് ഭിന്നമായതാണ്
ഭൌതിക

ಅರ್ಥ : बौद्धिक या मानसिक स्वास्थ्य से भिन्न केवल शरीर को प्रभावित करनेवाला या उससे संबंधित।

ಉದಾಹರಣೆ : हमारी शारीरिक आवश्यकताएँ पूरी होने के बाद भी हम मानसिक रूप से अतृप्त रहते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : शारीरिक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ശാരീരിക

നക്കുടെ ശാരീരിക ആവശ്യങ്ങൾ പൂർത്തിയായാലും മാനസിക സംതൃപ്തി ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല
ശാരീരിക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।