ಅರ್ಥ : वह स्थान जहाँ हजामत बनाई जाती है।
ಉದಾಹರಣೆ :
मैं अधिकतर इसी केश कर्तनालय में बाल कटवाता हूँ।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : केश कर्तनालय, नापितशाला, भाण्डिशाला
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
జుట్టు కత్తిరించే సెలూన్
నేను ఎక్కువగా ఈ కేశకర్తనాళయంలో వెంట్రుకలు కత్తిరించుకుంటున్నాను.”ಆ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಹಜಾಮತನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಾನು ಈ ಹಜಾಮನ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾಸಲ ಕೂದಲನ್ನು ಕತ್ತಿರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.A shop where men can get their hair cut.
barbershopযে স্হানে চুল,দাড়ি ইত্যাদি কামানো
আমি বেশীরভাগ সময় এই সেলুন থেকে চুল কাটাইமுடி அழகுபடுத்தும் கலை
நான் பெரும்பாலும் இதே முடி திருத்தத்தில் தான் முடி வெட்டிக் கொள்வேன்മുടിവെട്ടിത്തരുന്ന സ്ഥലം.
ഞാന് അധികവും ഈ മുടിവെട്ടുകാരന്റെ അടുത്താണ് മുടി വെട്ടിക്കാറ്.