 |
बौराना क्रिया
ಅರ್ಥ : मस्तिष्क में विकार आ जाना या दिमाग का ठीक तरह से काम न करना।
ಉದಾಹರಣೆ :
अपने सामने ही अपने घर की बर्बादी होते देख वह पागल हो गया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पगलाना, पागल होना, बउराना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
మెదడులో వికారం కలుగుట లేక సరిగా పని చేయకుండుట.
తమ ముందే ఇల్లు ధ్వంసం అవుతుంటే చూసి తట్టుకోలేక అతనికి పిచ్చి పట్టింది.పిచ్చి పట్టు, పిచ్చి వచ్చు, పిచ్చెక్కు
ಮತಿ ಸ್ಥೀಮಿತದಲ್ಲಿರದಿರುವಿಕೆ
ಅವನ ಕಣ್ಣೆದುರು ನಡೆದ ದುರ್ಘಟನೆಯಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿಯಿತು.ತಲೆಕೆಡು, ಹುಚ್ಚುಹಿಡಿ
মস্তিষ্কে বিকার আসা বা মাথা ঠিক ভাবে কাজ না করা
নিজের সামনেই নিজের বাড়ী নষ্ট হয়ে যেতে দেখে সে পাগল হয়ে গেলপাগল হওয়া
மூளையில் மாற்றம் ஏற்படுவது அல்லது மூளை சரியாக வேலை செய்யாதது
அவனுக்கு முன்பாகவே அவனுடைய வீடு அழிந்து போவதை பார்த்து பைத்தியமாகிபோபைத்தியமாய்ப்போ, மனநிலைகுன்றிப்போ, மனநிலைபாதிப்படைந்துபோ
മസ്തിഷ്കത്തില് മാറ്റം വരുക അല്ലെങ്കില് ബുദ്ധി ശരിക്കും പ്രവര്ത്തിക്കാതിരിക്കുക
തന്റെ കണ്മുന്നില് വച്ച് സ്വന്തം കുടുംബം നശിക്കുന്നത് കണ്ട് അവന് ഭ്രാന്തനായി തീര്ന്നുഭ്രാന്തനാവുക
ಅರ್ಥ : क्रुद्ध होकर या खीझकर बहुत ही तीक्ष्ण स्वर में बोलने लगना।
ಉದಾಹರಣೆ :
यह ख़बर सुनकर वह उबल पड़ा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उबल पड़ना, गुस्से से पागल होना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಕ್ರೋದದಿಂ ಅಥವಾ ಸಿಟ್ಟಿನಿಂದ ತುಂಬಾ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಸ್ವರದಿಂದ ಮಾತನಾಡುವುದು
ಅವನು ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಿ ಕೋಪದಿಂದ ಹುಚ್ಚನಾದನು.ಕೋಪದಿಂದ ಹುಚ್ಚನಾಗು, ಮಂಕಾಗು, ವಿವೇಕ ಕಳದುಕೊಳ್ಳು, ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿ
ഒരു അറിയിപ്പും ഇല്ലാതെ പെട്ടെന്ന് വരുക അല്ലെങ്കില് വിചാരിക്കാതെ എത്തിച്ചേരുക
തണുപ്പ്ക്കാലത്ത് ആളുകള് രജായി പുതയ്ക്കുന്നുപുതയ്ക്കുക, മൂടുക
