 |
बाली संज्ञा
संज्ञा / भाग
ಅರ್ಥ : गेहूँ, ज्वार, बाजरे आदि के पौधों का वह अगला भाग जिस पर दाने होते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
कीटनाशक का छिड़काव न करने से अनाज की बालों में कीड़े लग गए हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बाल
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಗೋದಿ, ರಾಗಿ, ಬಾರ್ಲಿ ಮುಂತಾದ ಸಸ್ಯಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ತೆನೆಯಿದ್ದು ಅದರೊಳಗೆ ಕಾಳು ಇರುತ್ತದೆ
ಕೀಟನಾಶಕವನ್ನು ಸಿಂಪಡಿಸದ ಕಾರಣ ತೆನೆ ಮೇಲೆ ಹುಳಗಳಾಗಿದೆತೆನೆ, ಧಾನ್ಯದ ಹೊಡೆ
ଗହମଆଦି ଗଛର ସେହି ଅଲଗା ଅଂଶ ଯେଉଁଥିରେ ଦାନା ଥାଏ
କୀଟନାଶକ ସିଞ୍ଚନ ନ କରିବାରୁ ଶସ୍ୟ କେଣ୍ଡାରେ ପୋକ ଲାଗିଯାଇଛିକେଣ୍ଡା
গম, জোয়ার, বাজরা ইত্যাদির গাছের উপরি ভাগ যাতে দানা হয়
"কীটনাশক না ছড়ানোর ফলে শস্যের ডগায় পোকা লেগে গেছে "ডগা
ಅರ್ಥ : किष्किंधा का वानर राजा जो सुग्रीव का बड़ा भाई और अंगद का पिता था।
ಉದಾಹರಣೆ :
बाली को भगवान राम ने मारा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इंद्रसुत, कपींद्र, कपीन्द्र, कपीश, ताराधिप, ताराधीश, तारानाथ, तारापति, तारेश, पाकशासनि, बालि, वाली, सुग्रीवाग्रज
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
కిష్కింద రాజు సుగ్రీవుడి అన్న
వాలి భగవంతుడైన రాముడి చేత చంపబడ్డాడు.ఇంద్రుని కొడుకు, తారకుభర్త, తారానాథుడు, వాలి
ಕಿಷ್ಕಿಂದೆಯ ವಾನರಗಳ ರಾಜ ಸುಗ್ರೀವನ ದೊಡ್ಡ ಅಣ್ಣ ಮತ್ತು ಅಂಗದನ ತಂದೆ
ವಾಲಿಯನ್ನು ಶ್ರೀ ರಾಮನು ಸಾಯಿಸಿದನು.ಕಪೀಂದ್ರ, ಕಪೀಶ, ವಾಲಿ, ಸುಗ್ರೀವಾಗ್ರಜ
କିଷ୍କିନ୍ଧ୍ୟାର ବାନର ରାଜା ଯେ ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କ ବଡ଼ ଭାଇ ଓ ଅଙ୍ଗଦଙ୍କ ପିତା ଥିଲେ
ଭଗବାନ ରାମ ବାଳୀକୁ ମାରିଥିଲେକପିନ୍ଦ୍ର, ତାରାନାଥ, ତାରାପତି, ବାଳୀ, ସୁଗ୍ରୀବାଗ୍ରଜ
किष्किंधेचा वानरराजा, सुग्रीवाचा भाऊ आणि अंगदाचा पिता.
रामाने सुग्रीवाला वालीचे भय दूर करण्याचे वचन दिलेवाली
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingകിഷ്കിന്ദയുടെ വാനര രാജാവ് അദ്ദേഹം സുഗ്രീവന്റെ മൂത്ത സഹോദരനും അംഗദന്റെ പിതാവുമായിരുന്നു
ബാലിയെ ഭഗവാന് രാമന് വധിച്ചുബാലി
ಅರ್ಥ : इंडोनेशिया का एक द्वीप।
ಉದಾಹರಣೆ :
बाली के अधिकतर निवासी हिंदू हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बाली द्वीप
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
जावाच्या पूर्वेला असलेले, इंडोनेशियाच्या द्वीप समूहातील बेट.
बाली बेटात अजूनही हिंदू चालीरीती पहायला मिळतात.बाली
संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा
ಅರ್ಥ : बाली द्वीप के लोगों की भाषा।
ಉದಾಹರಣೆ :
उसने अपनी चाची से बाली सीखी।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
बाली ह्या बेटावर बोलली जाणारी एक भाषा.
बालिनीज भाषेचे मूल, तिची ऐतिहासिक वाढ इत्यादी गोष्टींचा अभ्यास आधुनिक भाषावैज्ञानिकांना एक आव्हानच आहे.बालिनीज, बालिनीज भाषा
The Indonesian language of the people of Bali.
balineseसंज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
ಅರ್ಥ : वह लिपि जिसमें बाली भाषा लिखी जाती है।
ಉದಾಹರಣೆ :
बाली के होटल में लिखे बाली को वह पढ़ नहीं पाई।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ज्यात बालिनीज भाषा लिहिली जाते ती लिपी.
बालिनीज लिपीत लिहिलेली अक्षरे मला काही केल्या कळत नव्हती.बालिनीज लिपी
ബാലി ഭാഷ എഴുതപ്പെടുന്ന ലിപി.
ബാലിയിലെ ഹോട്ടലില് എഴുതിയിരുന്ന ബാലി അവനു വായിക്കുവാന് സാധിച്ചില്ല.ബാലി
