 |
बरसाना क्रिया
ಅರ್ಥ : बादल से जल नीचे गिराना।
ಉದಾಹರಣೆ :
इन्द्र ने अपनी ताकत दिखाने के लिए खूब पानी बरसाया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पानी बरसाना, बरषाना, बारिश करना, वर्षा करना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఆకాశం నుండి నీళ్ళు వచ్చేలా చేయడం
ఇంద్ర తన బలాన్ని చూపించడం కోసం వర్షాన్ని కురిపించాడువర్షం కురిపించు, వర్షింపచేయు
ಮೋಡದಿಂದ ನೀರು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವುದು
ಇಂದ್ರನು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕ ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿಸಿದನು.ಮಳೆ ಬೀಳಿಸು, ಮಳೆ ಸುರಿಸು, ಹನಿ ಹನಿಯಾಗಿ ಬೀಳಿಸು
കാര്മേഘത്തില് നിന്ന് വെള്ളം വീഴ്ത്തുക
ഇന്ദ്രന് തന്റെ ശക്തി തെളിയിക്കുന്നതിനായി ശക്തമായ മഴ പെയ്യിച്ചുപെയ്യിക്കുക
ಅರ್ಥ : दायें हुए गल्ले को हवा में उड़ाकर भूसे आदि को अन्न से अलग करना।
ಉದಾಹರಣೆ :
खलिहान में किसान गल्ला ओसा रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उसाना, ओसाना, गाहना, डाली देना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
పంట దాన్యాన్ని పొట్టును గాలి సహాయంతో వేరు చేయడం
కళ్ళంలో రైతు పంట దాన్యాన్ని తూర్పారపడుతున్నాడుగాలిపట్టు, తూరబోయు, తూర్పారపట్టు
தானியத்தை காற்றில் பறக்கவிட்டு தூசியை தானியத்திலிருந்து அகற்றுதல்
தானியக் களஞ்சியத்தில் விவசாயி தானியத்தை தூற்றிக்கொண்டிருந்தான்தூற்று, பொலி தூற்று
കൊഴിച്ചെടുത്ത ധാന്യം പാറ്റി നെല്ലും പതിരു വേര് തിരിക്കുക
കളപ്പുരയില് കർഷകന് ധാന്യം പാറ്റുകയാണ്പാറ്റുക
ಅರ್ಥ : वर्षा के जल के समान ऊपर या इधर-उधर से निरन्तर अधिक मात्रा में कोई वस्तु आदि गिराना।
ಉದಾಹರಣೆ :
छब्बीस जनवरी के दिन हेलिकाप्टर ने फूल बरसाये।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बरषाना, बारिश करना, वर्षा करना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఆకాశంలో నుండి పడే చినికులవలె పై నుండి లేదా పక్కలనుండి ఎక్కువగా పడడం
జనవరి ఇరవై ఆరవ తేదీన హెలికాప్టర్ నుండి పూలవర్షం కురిసిందివర్షం
ବର୍ଷା ଜଳ ପରି ଉପରୁ ବା ଇଆଡ଼ୁସିଆଡ଼ୁ ନିରନ୍ତର ଅଧିକ ମାତ୍ରାରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ଆଦି ପକେଇବା
ଛବିଶ ଜାନୁଆରୀ ଦିନ ହେଲିକ୍ୟାପଟରରୁ ଫୁଲ ବର୍ଷାକରାଗଲାବର୍ଷା କରିବା, ବର୍ଷାଇବା, ବର୍ଷେଇବା
ಮಳೆಯ ನೀರಿನಂತೆ ಮೇಲಿನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕಡೆ-ಈಕಡೆಯಿಂದ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೆಳಕ್ಕೆ ಬೀಳಿಸುವುದು
ಜನವರಿ ಹದಿನಾಲ್ಕರಂದು ವಿಮಾನದಿಂದ ಹೂಗಳನ್ನು ಹನಿ ಹನಿಯಾಗಿ ಬೀಳಿಸಿದರು.ಮಳೆ ಬೀಳಿಸು, ಮಳೆ ಸುರಿಸು, ಹನಿ ಹನಿಯಾಗಿ ಬೀಳಿಸು
पावसाप्रमाणे सर्वत्र, एखाद्या गोष्टीचा सडा पाडणे वा वर्षाव करणे.
प्रमुखांच्या आगमनानंतर, संयोजकांनी फुले वर्षावली.वर्षाव करणे, वर्षावणे
বৃষ্টির জলের মতো উপর বা এদিক ওদিক থেকে নিরন্তর অধিক মাত্রায় কোনো বস্তুর পড়া
ছাব্বিশে জানুয়ারীর দিন হেলিকপ্টার থেকে ফুল বর্ষণ করা হয়বর্ষণ করা, বৃষ্টি করা
മഴവെള്ളം പോലെ മുകളില് നിന്ന് നാലുപാടുമായി കൂടിയ അളവില് ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു വീഴ്ത്തുക
ജനുവരി 26-ന് ഹെലികോപ്റ്ററില് നിന്ന് പൂക്കള് വര്ഷിക്കുംവര്ഷിക്കുക, വൃഷ്ടിനടത്തുക
