 |
बटाना क्रिया
ಅರ್ಥ : बाँटने का काम दूसरे से कराना।
ಉದಾಹರಣೆ :
पंडितजी ने पूजा के बाद प्रसाद बँटवाया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बँटवाना, बँटाना, वितरण कराना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
బాగాలు పంచేటట్లు ఇతరులతో చేయించడం
పూజ చేసిన తరువాత పూజారి ప్రసాదాన్ని పంచిపెట్టిస్తున్నాడుపంచిపెట్టించు, పంచునట్లు చేయించు
ಹಂಚುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಮಾಡಿಸು
ಪಂಡಿತರು ಪೂಜೆಯ ನಂತರ ಪ್ರಸಾದವನ್ನು ಹಂಚಿಸಿದರು.ವಿನಿಯೋಗ ಮಾಡಿಸು, ಹಂಚಿಸು
वाटण्याचे काम दुसर्याकडून करवणे.
पंडितजींनी पूजेनंतर प्रसाद रामकडून वाटून घेतला.वाटून घेणे, वितरण करवणे, वितरण करविणे
বিতরণ করার কাজ অপরকে দিয়ে করানো
পুরোহিত মহাশয় পূজার পরে প্রসাদ অপরকে দিয়ে বিতরণ করে দিলেনবিতরণ করানো, ভাগ করানো
വീതം വൈക്കുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക
പണ്ഡിറ്റ്ജി പൂജക്ക് ശേഷം പ്രസാദം വീതം വൈപ്പിച്ചുവീതം വൈപ്പിക്കുക
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया
ಅರ್ಥ : किसी सम्पत्ति आदि के हिस्से लगवाकर अपना हिस्सा लेना।
ಉದಾಹರಣೆ :
तीनों भाइयों ने पिता की सारी जायदाद बँटा ली।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बँटाना
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया
ಅರ್ಥ : किसी काम या बात में सम्मिलित होना ताकि दूसरे का भार कुछ हल्का हो जाय।
ಉದಾಹರಣೆ :
मेरी बेटी हर काम में मेरा हाथ बँटाती है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बँटाना
ಅರ್ಥ : दूसरों को कोई चीज बाँटने में प्रवृत्त करना।
ಉದಾಹರಣೆ :
चोरों ने लुटी सम्पत्ति को राहगीर से दो बराबर हिस्सों में बँटवाई।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बँटवाना, बँटाना, बटवाना, हिस्सा करवाना
