 |
बँधा हुआ विशेषण
ಅರ್ಥ : उचित सीमा के अंदर का।
ಉದಾಹರಣೆ :
नियत व्यय के द्वारा आर्थिक संकट से उबरा जा सकता है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ముందుగా ఆలోచించికొని ఉండటం.
నియమిత ఖర్చు ద్వారా ఆర్థిక విపత్తులనుండి బయటపడవచ్చు.నియమింపబడిన, నియమితమైన, నిర్ణయింపబడిన, నిర్దేశింపబడిన
ಸೀಮಾರೇಖೆಯೊಳಗಿರುವ
ನಾವು ಸೀಮಿತ ಅವದಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಲಸ ಮುಗಿಸಬೇಕು.ಪರಿಮಿತ, ಪರಿಮಿತವಾದ, ಪರಿಮಿತವಾದಂತ, ಪರಿಮಿತವಾದಂತಹ, ಸೀಮಿತ, ಸೀಮಿತವಾದ, ಸೀಮಿತವಾದಂತ, ಸೀಮಿತವಾದಂತಹ
கட்டுபாடுள்ள, வரையரையுள்ள
கட்டுபாடுள்ள செலவு நம் பொருளாதார நிலையை உயர்த்தும்.கட்டுபாடுள்ள, வரையரையுள்ள
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
ಅರ್ಥ : वचन से बँधा हुआ या जिसने वचन दिया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
वचनबद्ध भीष्मपितामह को न चाहते हुए भी कौरवों का साथ देना पड़ा था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कमिटेड, प्रतिबद्ध, वचनबद्ध
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଯିଏ କଥା ଦେଇଅଛି
ନ ଚାହୁଁଥିଲେ ବି ବଚନବଦ୍ଧ ଭୀଷ୍ମପିତାମହଙ୍କୁ କୌରବଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରିବାକୁ ପଡ଼ିଲାପ୍ରତିଶ୍ରୁତିବଦ୍ଧ, ବଚନବଦ୍ଧ
ವಚನದಿಂದ ಬದ್ಧನಾದಂತಹ ಅಥವಾ ಯಾರು ವಚನವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೋ
ವಚನಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದರೂ ಭೀಷ್ಮಪಿತಾಮಹಾನು ಕೌರವನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕಾಯಿತು.ವಚನಬದ್ಧವಾದ, ವಚನಬದ್ಧವಾದಂತ, ವಚನಬದ್ಧವಾದಂತಹ
প্রতিশ্রুতিতে বাঁধা বা যিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন
প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পিতামহ ভীষ্মকে না চাওয়া সত্বেও কৌরবদের সঙ্গ দিতে হয়েছিলপ্রতিশ্রুতিবদ্ধ
ஒருவருடைய செயல், கருத்து முதலியவற்றை சரி என்று மற்றவர் ஒத்துக்கொள்ளுதல்.
பீஷ்மர் விரும்பாவிட்டாலும் கௌரவர்களோடு இருக்க ஒத்துக் கொண்டார்ஏற்றுக்கொள்ள, ஒத்துக்கொள்ள
വാക്ക് പാലിക്കപ്പെട്ടത് അല്ലെങ്കിൽ വാക്ക് നല്കപ്പെട്ടത്
പ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായ കൌരവർക്ക് ഭീഷ്മരുടെ വാക്ക് പാലിക്കേണ്ടി വന്നുപ്രതിജ്ഞാബദ്ധനായ
