 |
फिसलना क्रिया
ಅರ್ಥ : चिकनाहट के कारण कोई वस्तु अपने स्थान पर ठहर न सकना।
ಉದಾಹರಣೆ :
सड़क पर चलते समय मेरा पैर फिसला और मैं गिर गया।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଚିକ୍କଣ ହେବା କାରଣରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନିଜ ସ୍ଥାନରେ ରହି ନପାରିବା
ରାସ୍ତାରେ ଚାଲିବା ସମୟରେ ମୋ ଗୋଡ଼ ଖସିଗଲା ଓ ମୁଁ ପଡ଼ିଗଲିଖସରି ପଡ଼ିବା, ଖସିଯିବା, ପଡ଼ିଯିବା
ಜಾರುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಆಗದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕಾಲು ಜಾರಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಬಿದ್ದೆ.ಜಾರು
তেলতেলে হওয়ার ফলে কোনো বস্তুর নিজের স্থানে থাকতে না পারা
রাস্তায় চলার সময় আমার পা পিছলে গেল আর আমি পড়ে গেলামপিছলে যাওয়া
காலில் பிடிப்பு இல்லாமல் கீழே விழும் படி செய்தல்.
நான் சாலையில் செல்லும் போது கால் வழுக்கி கீழே விழுந்தேன்சருக்கு
ಅರ್ಥ : प्राप्त न होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
एक बहुत बड़ा काम मेरे हाथ में आते-आते फिसल गया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : न मिलना, प्राप्त न होना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಪ್ರಪ್ತಿಯಾಗದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕೆಲಸವು ಕೈಗೆ ಬರುವಷ್ಟೆರಲ್ಲಿ ಜಾರಿ ಹೋಯಿತು.ಜಾರಿ ಹೋಗು, ತಪ್ಪಿ ಹೋಗು, ದೊರೆಯದೆ ಹೋಗು, ಸಿಗದೆ ಹೋಗು
Happen, occur, take place.
I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be
ಅರ್ಥ : लोभ से प्रवृत्त होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
सेठ का धन देखकर उसका मन फिसल गया।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಲೋಭವನ್ನು ಹುಟ್ಟುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಶಟ್ಟರ ಹಣವನ್ನು ನೋಡಿ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಆಸೆ ಪಟ್ಟನು.ಆಸೆ ಪಟು, ಆಸೆಯಾಗು, ಮನಸ್ಸು ಜಾರು, ಲೋಭ ಪಡು
