ಅರ್ಥ : प्रेम के कारण आँख से निकलने वाला आँसू।
ಉದಾಹರಣೆ :
बहुत दिनों के बाद अपने बेटे से मिलकर माँ की आँखें प्रेमाश्रु से भर गयीं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : प्रेमाश्रु
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ప్రేమతో వచ్చు కన్నీరు
చాలా రోజుల తరువాత తల్లి పిల్లవాడిని కలిసినందుకు అమ్మ కళ్ళు ఆనందబాష్పాలతో నిండిపోయాయి.ಅತಿಯಾದ ಆನಂದವಾದಾಗ ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೀರು ಬರುವುದು
ಬಹು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ತಾಯಿಯ ಕಣ್ಣಳ್ಳಿ ಆನಂದಬಾಷ್ಪ ಹರಿಯಿತು.ପ୍ରେମ କାରଣରୁ ଆଖିରୁ ବାହାରୁଥିବା ଲୁହ
ବହୁତ ଦିନ ପରେ ନିଜ ପୁଅ ସହିତ ମିଶି ମାଆର ଆଖି ପ୍ରେମାଶ୍ରୁରେ ଭରିଗଲାপ্রেমের কারণে চোখ দিয়ে বেরোন জল
অনেক দিন বাদে নিজের ছেলেকে দেখে মায়ের চোখ প্রেমাশ্রুতে ভরে গেলஅன்பின் காரணமாக கண்களிலிருந்து வெளியேறும் கண்ணீர்
வெகு நாட்களுக்கு பின்பு தன்னுடைய மகனை சந்தித்த தாயின் கண்கள் ஆனந்த கண்ணீரால் நிரம்பியதுസന്തോഷം കാരണം കണ്ണില് നിന്നും പുറപ്പെടുന്ന അശ്രു.
വളരെ ദിവസങ്ങള്ക്ക് ശേഷം തന്റെ കുട്ടിയെ കണ്ടിട്ട് അമ്മയുടെ കണ്ണില് നിന്ന് സന്തോഷാശ്രുക്കള് ഒഴുകി.