ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ पोस्त ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

पोस्त   संज्ञा

೧. संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : अफ़ीम के पौधे का डोडा।

ಉದಾಹರಣೆ : पोस्त से अफ़ीम निकालते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : डोंड़ा, डोंड़ी, डोंडा, डोंडी, डोड़ी, डोडा, डोडी, ढोंढा, पोस्ता


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

నల్లమందు తయారు చేసే మొక్క

గసగసాల నుండి నల్లమందును తయారుచేస్తారు.
గసగసాలు

ಅಫೀಮಿನ ಗಿಡದ ಕಾಯಿ

ಗಸಗಸೆಯ ಕಾಯಿಯಲ್ಲಿ ಅಫೀಮಿನ ಅಂಶವಿರುತ್ತದೆ.
ಗಸಗಸೆಯ ಕಾಯಿ

ଅଫିମ ଗଛର ଫଳ

ପୋସ୍ତରୁ ଅଫିମ ବାହାରେ
ପୋସ୍ତ, ପୋସ୍ତକ, ପୋସ୍ତା

अफूच्या झाडाचे बोंड.

अफूबोंडातून अफू काढतात.
अफूबोंड

Small grey seed of a poppy flower. Used whole or ground in baked items.

poppy seed

আফিম গাছের গোলাকার বিজকোষ

"পোস্তো থেকে আফিম বের হয়।"
গোলাকার বিজকোষ, পোস্তো

அபினுள்ள ஒரு செடி

அபின் செடியிலிருந்து அபின் எடுக்கப்படுகிறது
அபின் செடி

അവീന്‍ ചെടിയുടെ കുരു

അവീന്‍ ചെടിയുടെ കുരു വില്‍ നിന്ന് കറുപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു
അവീന്‍ ചെടിയുടെ കുരു
೨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / झाड़ी

ಅರ್ಥ : वह पौधा जिसके डोडे में से अफ़ीम निकलती है।

ಉದಾಹರಣೆ : उसने अपने घर के पिछवाड़े अफ़ीम लगाई है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अफ़ीम, अफ़ू, अफीम, अफू, पोस्ता


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఒక చెట్టు నుండి వెలువడే ఒక రకమైన మత్తు పదార్థం

అతను తన ఇంటి వెనుక నల్లమందు చెట్టును నాటాడు.
నల్లమందు

ଯେଉଁ ଗଛର ଫଳରୁ ଅଫିମ ବାହାରେ

ସେ ନିଜ ଘର ପଛଆଡ଼େ ପୋସ୍ତ ଗଛ ଲଗାଇଛି
ଅଫିମ ଗଛ, ପୋସ୍ତ ଗଛ

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಹಣ್ಣಿನಿಂದ ಅಫೀಮನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಾರೆ ಇದು ಒಂದು ತರಹದ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯ

ಅವನು ತನ್ನ ಮನೆಯ ಹಿತ್ತಿಲಿನಲ್ಲಿ ಅಫೀಮು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.
ಅಫೀಮು, ಅಫು

एक प्रकारचे झाड याच्या फळास दोडा असे म्हणतात,त्याचा चीक मादक असतो.

अफीमीचे पीक हिंदुस्थानात विशेषतः माळव्यात होते.
अफीण, अफीम, अफू

Southwestern Asian herb with greyish leaves and white or reddish flowers. Source of opium.

opium poppy, papaver somniferum

যে গাছের বীজ থেকে আফিম বেরোয়

সে তার বাড়ির পেছনে আফিম গাছ লাগিয়েছে
আফিম, পোস্ত

கசகசாவிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் ஒருவகை போதைப் பொருள்.

அவன் அபின் சாப்பிடுகிறான்
அபின்

ഒരു ചെടിയുടെ ചില്ലകളില്‍ നിന്നു ഓപിയം ഉണ്ടാകുന്നു.

അയാള് തന്റെ വീടിന്റെ പിന്നിലു് ഓപിയം വെച്ചിരിക്കുകയാണു്.
ഓപിയം, കറപ്പു
೩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : पोस्ते का दाना।

ಉದಾಹರಣೆ : खसखस का उपयोग मसाले के रूप में होता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अहिफेनबीज, खशखाश, खसखस, खसखास, पोस्ता


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

మసాలాలో వాడే తెల్లని సన్నని గింజలు

గసగసాల యొక్క ఉపయోగం మసాలా రూపంలో వాడతారు.
గసగసాలు

ಗಸಗಸೆಯ ಕಾಯಿ

ಗಸಗಸೆಯ ಕಾಯಿಯನ್ನು ಮಸಾಲೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ
ಗಸಗಸೆ

ପୋସ୍ତକ ଫଳର ଦାନା

ପୋସ୍ତକ ଦାନା ମସଲା ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ପୋସ୍ତକ, ପୋସ୍ତକ ଦାନା

मोहरीपेक्षा बारीक आकाराचे अफूचे बी.

खसखशीचा वापर मसाल्यत होतो
खसखस

Small grey seed of a poppy flower. Used whole or ground in baked items.

poppy seed

পোস্তোর দানা

"খসখসের ব্যবহার মশলার রূপে করা হয়।"
আফিমবিজ, খসখস, পোস্তো

கசகசாவின் விதை

கசகசா பயன்பாடு மசாலா முறையில் பயன்படுகிறது
கசகசா

അവീന്‍ ചെടിയുടെ വിത്ത്(കറുപ്പുചെടി)

കശകശയുടെ ഉപയോഗം മസാലയുടെ രൂപത്തില്‍ ആകുന്നു.
കശകശ
೪. संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : फल, बीज आदि का आवरण।

ಉದಾಹರಣೆ : गाय केले का छिलका चबा रही है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आवरण, कवच, चोल, छिकुला, छिक्कल, छिलका, छिल्लड़, बकला, बोकला


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పండ్లు మొదలగు వాటికి పైన ఉండు కవచం.

ఆవు అరటి తోలు నములుతోంది
అజినం, చర్మం, తాట, తొక్క, తోలు, త్వచం, దృతి, పొట్టు, రోమభూమి, సావర్ణలక్ష్యం

ଫଳ, ମଞ୍ଜିଆଦିର ଆବରଣ

ଗାଈ କଦଳୀ ଚୋପା ଚୋବାଉଛି
ଚଷୁ, ଚୋପା, ବକଳ

ಹಣ್ಣು, ಬೀಜ ಇತ್ಯಾದಿ ಮೇಲಿನ ಹೊದಿಕೆಸಿಪ್ಪೆ

ಹಸು ಬಾಳೆ ಹಣ್ಣಿನ ಸಿಪ್ಪೆ ತಿನ್ನುತ್ತಿತ್ತು.
ತೊಗಟೆ, ಸಿಪ್ಪೆ

फळांवरचे जाड आवरण.

डाळिंबाच्या सालीची पूड खोकल्याकरिता चांगली असते
साल, सालटी, सालपट

The natural outer covering of food (usually removed before eating).

rind

ফল,বীজ ইত্যাদির আবরণ

গরু কলার খোসা চিবোচ্ছে
খোসা

பழம், விதை முதலியவற்றின் வெளிப்பகுதி

பசு வாழைப்பழத் தோலை மென்றுகொண்டிருக்கிறது
தோல்

കായ, കുരു മുതലായവയുടെ പുറം തോട്.

പശു പഴത്തിന്റെ തൊലി ചവച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തൊണ്ടു, തൊലി, തോട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।