ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ पीलु ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

पीलु   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : पौधों में वह अंग जो गोल या लंबी पंखुड़ियों का बना होता है और जिसमें फल उत्पन्न करने की शक्ति होती है।

ಉದಾಹರಣೆ : उपवन में तरह-तरह के फूल खिले हुए हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कुसुम, गुल, पुष्प, पुष्पक, प्रसूत, प्रसून, प्रसूनक, फुलवा, फूल, मणीवक, वंश, शिगूफ़ा, शिगूफा, सारंग, सुमन


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

మొగ్గలు విచ్చిన స్థితి.

ఉద్యానవనంలో అనేక రకాల పూలు వికసించినవి.
కుసుమాలు, పువ్వులు, పుష్పాలు, పూలు, సుమములు

ଗଛର ଯେଉଁ ଅଙ୍ଗ ଗୋଲ ବା ଲମ୍ବା ପାଖୁଡ଼ାରେ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରେ ଫଳ ଉତ୍ପନ୍ନ କରିବାର ଶକ୍ତି ଥାଏ

ବଗିଚାରେ ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଫୁଲ ଫୁଟିଛି
କୁସୁମ, ପୁଷ୍ପ, ପ୍ରସୂନ, ଫୁଲ, ସୁମନ

ಶಲಾಕೆ ಅಥವಾ ಪುಂಕೇಸರ ಅಥವಾ ಈ ಎರಡೂ ಇರುವ ಸಸ್ಯಗಳ ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಯ ಅಂಗ ಅಥವಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಸುರರಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಬಣ್ಣದ ಮುಂದೆ ಹಣ್ಣು ಅಥವಾ ಬೀಜವನ್ನು ಉತ್ಪತ್ತಿಮಾಡುವ ಸಸ್ಯಭಾಗ

ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ ಮಲ್ಲಿಗೆ ಹೂ ಅರಳಿ ಘಮಘಮ ವಾಸನೆ ಬೀರಿವೆ.
ಕುಸುಮ, ಪುಷ್ಪ, ಪ್ರಸೂನ, ಹೂ, ಹೂವು

फळे उत्पन्न करणारा झाडाचा एक भाग,उमललेली कळी.

बागेत रंगीत फूले लागली होती
कुसुम, पुष्प, फूल, सुमन

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

গাছের সেই অংশ যা গোল বা লম্বা পাপড়ী দিয়ে তৈরী হয় এবং যার ফল উত্পন্ন তৈরী করার ক্ষমতা থাকে

উপবনে অনেক রকমের ফুল ফুটে আছে
পুষ্প, পুষ্পক, প্রসূন, ফুল

பூ, மலர், புஷ்பம்

தோட்டத்தில் பலவிதமான மலர்கள் பூத்திருக்கின்றன.
புஷ்பம், பூ, மலர்

ചെടികളിന്മേല് നീളത്തിലോ വട്ടത്തിലോ ഉള്ള ഇതളുകളില് നിന്ന് പഴങ്ങള്‍ ഉത്പന്നമാക്കുവാന്‍ സാദ്ധ്യമാക്കുന്നത്.

തോട്ടത്തില് പലതരത്തിലുള്ള പൂവുകള്‍ വിടരുന്നു.
അലര്‍, കുസുമം, താരു, പുഷ്പം, പൂക്കള്‍, പൂവ്, പ്രസൂനം, മലര്‍, സുമം, സുമനസ്സു
೨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : एक काँटेदार वृक्ष का फल।

ಉದಾಹರಣೆ : पीलू आकार में छोटा और लाल या काले रंग का होता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पील, पीलू


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଏକ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛର ଫଳ

ପୀଲୂ ଫଳ ଆକାରରେ ଛୋଟ ଓ ଲାଲ ବା କଳା ରଙ୍ଗର
ପୀଲୂ ଫଳ

एका काटेरी झाडाचे फळ.

पीलू हे लाल किंवा काळ्या रंगाचा आकाराने लहान फळ आहे.
पीलू

A tree of the genus Sapindus whose fruit is rich in saponin.

soapberry, soapberry tree

এক কাঁটাবিশিষ্ট বৃক্ষ বা ফ

"পীলু ছোট হয় ও লাল বা কালো রঙের হয়।"
পীলু

முள் நிறைந்த மரத்தின் பழம்

முட்செடியில் சிறிய சிவந்த பழங்கள் காணப்படுகின்றன.
முட்செடி

ഒരിനം മുള്ളുള്ള് മരത്തിന്റെ പഴം

മുള്ളുമ്പഴം വലരെ ചെറുതും കറുപ്പോ ചുകപ്പോ നിറ്ത്തിൽ കാണപ്പെടുന്നു
മുള്ളുമ്പഴം
೩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

ಅರ್ಥ : एक प्रकार का काँटेदार वृक्ष।

ಉದಾಹರಣೆ : पीलू में छोटे-छोटे लाल या काले फल लगते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पील, पीलू


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఏనుగుతొండం చెట్టు

పీలులో చిన్న చిన్న ఎరుపు లేదా నలుపు రంగు ఫలాలు వుంటాయి.
పీలూ, పీల్

ଏକ ପ୍ରକାରର କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ

ପୀଲୂ ଗଛରେ ଛୋଟଛୋଟ ଲାଲ ବା କଳା ଫଳ ଧରେ
ପୀଲୂ, ପୀଲୂ ଗଛ

एक काटेरी झाड.

पीलूला लाल वा काळ्या रंगाची छोटी फळे येतात.
किंकण, पीलू, सारी

এক প্রকার কাঁটাদার বৃক্ষ

"পীলুতে ছোটো ছোটো লাল বা কালো ফল হয়"
পীলু

ஒரு வகை முள் செடி

முட்செடியில் சிறிய சிவந்த பழங்கள் காணப்படுகின்றன.
முட்செடி

ഒരു തരം മുള്ളുള്ള വൃക്ഷം

പീലു മരത്തിൽ ചെറിയ ചുവന്ന പഴം ഉണ്ട്
പീലു
೪. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

ಅರ್ಥ : एक फलदार ऊँचा पेड़ जिसके फल मेवा के अंतर्गत आते हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : यह अखरोट का बगीचा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अखरोट, अखरोट वृक्ष, अख़रोट, अख़रोट वृक्ष, आकरोट, आक्षोट, आखोट, आस्फोट, आस्फोटक, मधुपीलू, मधुमज्जन, वृहच्छद


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఒక ఫలములిచ్చు వృక్షము వీటి పండ్లు కిస్‍మిస్ లా ఉపయోగిస్తారు

ఇది అఖ్‍రోట్ యొక్క తోట.
అఖ్‍రోట్

ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮರದಲ್ಲಿ ಬಿಡುವ ಹಣ್ಣನ್ನು ಒಣಗಿಸಿದಾಗ ಹಣ್ಣುಗಳ ಸಾಲಿಗೆ ಸೇರುತ್ತದೆ

ಅದು ಅಖರೋಟ್ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಿಡುವ ತೋಟ.
ಅಖರೋಟ್ ಅಖರೋಟ್ ಮರ

ଏକ ଫଳଦାର ଡେଙ୍ଗା ଗଛ ଯାହାର ଫଳ ଶୁଖାଫଳର ଅନ୍ତର୍ଗତ

ଏହା ଅଖରୋଟ ବଗିଚା
ଅଖରୋଟ

पेरूच्या आकाराचे एक झाड.

अक्रोडाला तीस चाळीस वर्षांनी फळे येतात
अक्रोड

Any of various trees of the genus Juglans.

walnut, walnut tree

এক লম্বা ফলের গাছ যেটির ফল মেওয়ার অন্তর্গত

"এটা আখরোটের বাগান"
আখরোট, আখরোট গাছ, মধুপিলু

பழங்களைத் தரும் உயரமான மரம் இது உலர்பழவகைச் சேர்ந்தது.

இது அக்ரோடின் தோட்டம் ஆகும்
அக்ரோட்

ഒരു ഉയരമുള്ള ഫലവൃഷം ഇതിന്റെ പഴം ഉണങ്ങിയ പഴ വര്ഗ്ഗങ്ങളില്‍ പെടുന്നു.

ഇതു ഈന്തപ്പനതോട്ടമാണ് .
ഈത്തപ്പന, ഈന്തപ്പന, പേരീച്ചം പന
೫. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

ಅರ್ಥ : एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

ಉದಾಹರಣೆ : हाथी को गन्ना बहुत ही प्रिय है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंतःस्वेद, अनलपंखचार, अन्तःस्वेद, इभ, करि, करेणु, कुंजर, कुंजल, कुञ्जल, गज, गज्जू, गयंद, गयन्द, जलाकांक्ष, दीर्घमारुत, द्रुमारि, द्विप, द्विरद, द्विराप, द्विहन्, नाग, पिंडपाद, पिंडपाद्य, पिण्डपाद, पिण्डपाद्य, पील, फ़ील, फील, भसुंद, मतंग, मतंगज, मत्तकीश, महादंत, महानाद, मातंग, मितंग, रेवाउतन, लंबकर्ण, लतालक, लम्बकर्ण, वरांगी, वारीट, विराणी, वीरमंगल, वृहदंग, वेदंड, वेदण्ड, शुंडाल, शुंडी, शुण्डाल, सत्रि, सिंधुर, सिन्धुर, सूचिकाधर, स्त्रीध्वज, हस्ति, हस्ती, हाथी


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

జంతువులలో పెద్ద జంతువు.

ఏనుగుకు చెరకు చాలా ఇష్టం.
ఏనుగు, గజేంద్రుడు

ଏକ ଶାକାହାରୀ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ଚତୁଷ୍ପଦୀ ପ୍ରାଣୀ ଯାହା ନିଜର ସ୍ଥୂଳ ଏବଂ ବିଶାଳ ଆକାର ତଥା ଶୁଣ୍ଢ କାରଣରୁ ସବୁ ପଶୁଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଲକ୍ଷଣ

ଆଖୁ ହାତୀର ଅତି ପ୍ରିୟ
କୁଞ୍ଜର, ଗଜ, ନାଗ, ମାତଙ୍ଗ, ହସ୍ତୀ, ହାତୀ

ಒಂದು ಶಾಕಾಹಾರಿ ಕುಜ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಪ್ರಾಣಿ ಅದರ ಸ್ಥೂಲವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಆಕಾರ ಹಾಗೂ ಸೊಂಡಲಿನ ಕಾರಣ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗಿಂತ ವಿಲಕ್ಷಣವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ನಮ್ಮ ಮೈಸೂರು ದಸರಾ ಹಬ್ಬದಲ್ಲಿ ಚಾಮುಂಡೇಶ್ವರಿಯ ಅಂಬಾರಿಯನ್ನು ಅರ್ಜುನನೆಂಬ ಆನೆ ಹೊರುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆನೆ, ಆನೇಕಪ, ಕರಿ, ಗಜ, ಮದಗಜ, ಲಂಬಕರ್ಣ

सोंड असलेला स्थूल व विशालकाय, सस्तन चतुष्पाद.

हत्तीला ऊस फार आवडतो.
ऐरावत, कुंजर, गज, गजराज, गजेंद्र, द्विरद, भद्र, भद्रजाती, मतंगज, मातंग, रदी, वारण, हत्ती

Five-toed pachyderm.

elephant

এক প্রকারের শাকাহারী স্তন্যপায়ী চারপেয়ে প্রাণী যে নিজের স্থূল এবং বিশাল আকার তথা শুঁড়ের কারণে সব প্রাণীর থেকে আলাদা

আঁখ হাতির খুব প্রিয় খাদ্য
করি, গজ, দ্বিপ, দ্রুমারু, পীল, বৃহদঙ্গ, মাতঙ্গ, লম্বকর্ণ, হস্তি, হাতি

துதுக்கையும் முறம் போன்ற காதுகளும் மிகப் பெரிய உடலும் கொண்ட விலங்கு.

யானை வலிமை மிக்க விலங்கு
ஆனை, களிறு, யானை

തന്റെ സ്ഥൂലവും വിശാലവും ആയ ആകാരത്തില്‍ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ അപേക്ഷിച്ചു നീണ്ട തുമ്പിക്കയ്യും ഒക്കെ കൊണ്ടു വിലക്ഷണനായ സസ്യാഹാരം കഴിക്കുന്ന സസ്തന ജീവി.

ആനയെ കാണുന്നതു കണ്ണിനാനന്ദമാണു്.
അനേകപം, ആന, ഇഭം, ഇഭി, കപി, കരി, കുംഭി, കുഞ്ചരം, കൊടച്ചെവിയന്, ഗജം, ഘനാഘനം, ദന്താവളം, ദന്തി, ദ്വിപം, ദ്വിരദം, നഗജം, നഗരഘാതകം, നാഗം, പത്മി, പിലു, ഭൂജന്തു, മതംഗം, മതംഗജം, മയം, മരാളം, മഹാകയം, മഹാനാദം, മഹാമൃഗം, മാതംഗമ്മാതിരം, മിശ്രം, യാജകം, രദനി, രദി, രാജീവം, ലഗ്നം, വടവ, വനചരം, വനച്ഛിത്തു്‌, വയമ, വരാംഗന്‍, വാരണം, വാരീടന്‍, വാസന്തം, വ്യാളം, വ്യാളി, ശുണ്ഡാലം, ശൂര്പ്പൂകറ്ണം, സാമജം, സിന്ധൂരം, സ്തംബേരമം, സ്ഥൂലപാദം, ഹസ്തി
೬. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : धातु आदि का बना वह पतला लम्बा हथियार जो धनुष द्वारा चलाया जाता है।

ಉದಾಹರಣೆ : बाण लगते ही पक्षी तड़फड़ाने लगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आशुग, इशिका, इशीका, इषीका, इषु, इष्य, ईषु, कांड, काण्ड, खग, चित्रपुंख, तीर, पत्रवाह, पुंडरीक, पुण्डरीक, पुष्कर, प्राणशोषण, बाण, बान, मार्गन, वाण, विशिख, विहंग, विहग, शर, शायक, शिखंडी, शिखण्डी, शिखी, सलाक, सायक


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

సీతా స్వయంవరంలో రాముడు విరగకొట్టినది

బాణం గురికి పక్షి గాయంతో క్రింద పడింది.
అంపకట్టె, అంబు, అస్త్రం, బాణం, విల్లు

ಲೋಹ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಉದ್ದವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ ಬಿಡುವರು

ಪಕ್ಷಿಗೆ ಬಾಣ ತಾಕಿದ ತಕ್ಷಣ ಚಡಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ಅಂಬು, ಅಸ್ತ್ರ, ಬಾಣ, ಶರ

ଧାତୁଆଦିରେ ବନା ହୋଇଥିବା ଏକ ପତଳା ଲମ୍ବା ହତିଆର ଯାହା ଧନୁଦ୍ୱାରା ଚଳାଯାଇଥାଏ

ବାଣ ବାଜିବାରୁ ପକ୍ଷୀଟି ଛଟପଟ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା
ତୀର, ବାଣ, ବିଶିଖ, ଶର, ଶାୟକ

धनुष्याच्या साहाय्याने सोडले जाणारे, एका टोकाशी पाते असलेले लांब शस्त्र.

दशरथाचा बाण लागून श्रावण बाळ घायाळ झाला.
तीर, बाण, विशिख, शर, सायक

A projectile with a straight thin shaft and an arrowhead on one end and stabilizing vanes on the other. Intended to be shot from a bow.

arrow

ধাতুর তৈরী সেই পাতলা লম্বা হাতিয়ার যা ধনুকের সাহায্যে চালানো হয়

তীর লাগতেই পাখীটি ছটফট করতে লাগল
তীর, বাণ, শর

கூரிய முனைக் கொண்டதாகச் செய்து வில்லின் நாணில் தைத்து எய்யப்படுவது.

வேடன் அம்பு எய்ததும் பறவைகள் பறக்கத் தொடங்கின
அம்பு

വില്ലു കൊണ്ടു തൊടുക്കുന്ന ലോഹം മുതലായവ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ആ വണ്ണം കുറഞ്ഞ ആയുധം.

ബാണം ഏറ്റ ഉടന് തന്നെ പക്ഷി പിടയുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
അംബു്‌, ബാണം
೭. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

ಅರ್ಥ : चने का साग।

ಉದಾಹರಣೆ : माँ आज पीलूनी और भात बना रही है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चने का साग, पीलुनी


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଚଣାର ଶାଗ

ମାଆ ଆଜି ଚଣାଶାଗ ଓ ଭାତ ରୋଷେଇ କରୁଛନ୍ତି
ଚଣାଶାଗ

ছোলার শাক

"মা আজ ছোলার শাক আর ভাত রান্না করছে"
ছোলার শাক
೮. संज्ञा / सजीव / जन्तु / कीट

ಅರ್ಥ : उड़ने या रेंगने वाला छोटा जंतु।

ಉದಾಹರಣೆ : कुछ कीड़े मनुष्य के लिए बहुत उपयोगी होते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कल्क, कीट, कीड़ा, नीलांगु


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఎగిరే లేదా భూమి పైన పాకే జీవులు

కొన్ని పురుగులు మనుష్యులకు చాలా ఉపయోగపడుతాయి.
కీటకం, క్రిమి, పురుగు

ଉଡ଼ୁଥିବା ଓ ପେଟେଇ ଚାଲୁଥିବା ଜନ୍ତୁ

କେତେକ କୀଟ ମନୁଷ୍ୟଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ବହୁତ ଉପଯୋଗୀ ହୋଇ ଥାଆନ୍ତି
କୀଟ

ಹರಿದಾಡುವ ಅಥವಾ ತೆವಳುವ ಚಿಕ್ಕ ಜೀವ ಜಂತುಗಳು

ಕೆಲವು ಕ್ರಿಮಿ ಕೀಟಗಳು ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗವಾಗುತ್ತದೆ.
ಕ್ರಿಮಿ ಕೀಟಕ, ಸಣ್ಣ ಜೇಡಹುಳು

संधिपाद प्राणी आणि कृमी ह्यांना सर्वसामान्यपणे वापरावयाचा शब्द.

पावसाळ्यात वेगवेगळ्या रंगांचे किडे दिसू लागतात
किडा, कीटक

Small air-breathing arthropod.

insect

এমন এক ছোটো জন্তু যা ওড়ে বা রগড়ে চলে

কিছু পোকা মানবজাতির জন্য খুবই উপকারি হয়
কীট, পোকা

கரப்பான், எறும்பு, வண்டு போன்ற எலும்பு இல்லாத உடல் உடைய சிறிய உயிரினங்களைக் குறிக்கும் பொதுப்பெயர்.

ஒரு வகையான பூச்சிகள் மக்களுக்கு மிகவும் பயன்படுகிறது
பூச்சி

പറക്കുകയോ ഇഴയുകയോ ചെയ്യുന്ന ചെറിയ ജന്തു.

ചില കീടങ്ങള്‍ മനുഷ്യര്ക്കു ഉപയോഗപ്രദമാണു്.
കീടം, കൃമി, കൃമികം, ക്ഷുദ്രകീടം, ചെറു പ്രാണി, പൂച്ചി, ശരകൃമി, സൂചികൃമി
೯. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

ಅರ್ಥ : हाथ पर का कलाई के आगे का वह भीतरी चौड़ा हिस्सा जिसके आगे उँगलियाँ होती हैं।

ಉದಾಹರಣೆ : हथेली में घाव होने के कारण वह ठीक से काम नहीं कर पा रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : करतल, ताल, प्रपाणि, हथेली


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

చేతిలో రేఖలు వుండే భాగం

అరచేతిలో గాయం అవడానికి కారణం అతడు సరియయిన విధంగా పని చేయకపోవడం
అరచేయి, హస్తం

ಕೈನ ಮಣಿಕಟ್ಟಿನ ಮುಂದಿರುವ ಮೇಲಿನ ಅಗಲವಾದ ಭಾಗ ಅದರ ಮುಂದೆ ಬೆರಳುಗಳು ಇರುತ್ತವೆ

ಅಂಗೈನಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಗಾಯವಾದ ಕಾರಣ ಅವರು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅಂಗೈ, ಕರತಲ, ಕೈಯ ಒಳಭಾಗ

ହାତ ମଣିବନ୍ଧର ଆଗରେ ଥିବା ଉପର ଚଉଡ଼ା ଭାଗ ଯାହାର ଆଗରେ ଆଙ୍ଗୁଳି ଥାଏ

ହାତପାପୁଲିରେ ଘା’ ହେବା କାରଣରୁ ସେ ଭଲ ଭାବେ କାମ କରିପାରୁନାହିଁ
ହାତପାପୁଲି

ज्यावर रेषा असतात तो हाताच्या मनगटापासून बोटापर्यंतचा भाग.

तिच्या तळहातावर तीळ आहे.
तळहात, हात

The inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers.

palm, thenar

হাতের উপর কব্জির সামনের সেই চওড়া অংশ যার সামনে আঙুল থাকে

হাতে ঘা হওয়ার কারণে সে ঠিকভাবে কাজ করতে পারছেনা
করতল, হাত

ரேகைகள் காணப்படும் கைப்பகுதி.

உள்ளங்கையில் காயம் அடைந்ததால் அவனால் வேலை செய்ய முடியவில்லை
உள்ளங்கை

കൈയില്‍ മണിബന്ധത്തിന്റെ മുന്ഭാഗം മുതല് മുമ്പില് കൈവിരലുകളുള്ള മുകളിലത്തെ വിസ്‌താരമുള്ള ഭാഗം വരെ.

ഉള്ളം കൈയില്‍ മുറിവ്‌ ഉണ്ടായതു കാരണം അവന്‌ ശരിയായി ജോലി ചെയ്യാന്‍ പറ്റുന്നില്ല.
ഉള്ളംകൈ, കരതലം, കൈത്തലം, കൈപ്പടം, കൈപ്പത്തി, കൈവെള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।