ಅರ್ಥ : धार्मिक ग्रंथों में वर्णित पाँच कोस के क्षेत्रफल का वह क्षेत्र जिसमें काशी नगरी बसी हुई है।
ಉದಾಹರಣೆ :
काशी जानेवाले कुछ तीर्थयात्री पंचकोसी की परिक्रमा करते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पंचकोस, पंचकोसी, पंचक्रोश
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଧାର୍ମିକ ଗ୍ରନ୍ଥରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଯେଉଁ ପାଞ୍ଚ କ୍ରୋଶ କ୍ଷେତ୍ରଫଳ ମଧ୍ୟରେ କାଶୀ ନଗରୀ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୋଇଥିଲା
କାଶୀ ଯାଉଥିବା କିଛି ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରୀ ପଞ୍ଚକୋଶୀକୁ ପରିକ୍ରମା କରିଥାନ୍ତିধার্মিক গ্রন্থে ব্রণিত পাঁচ ক্রোশের অঞ্চল যার মধ্যে কাশী নগর অবস্থিত
"কাশী যায় যে তীর্থযাত্রীরা তারা পঞ্চক্রোশও পরিক্রমা করেন।"காசிநகரில் அமைந்துள்ள மத நூல்களில் வர்ணிக்கப்பட்ட பஞ்சம்கோச இப்பிறப்பின் பகுதி
காசிபோகிற சில தீர்த்தயாத்ரிகள் பஞ்சகோசி வலம் வருகின்றனர்ಅರ್ಥ : किसी तीर्थ स्थान (काशी, प्रयाग आदि) का वह क्षेत्र जिसकी परिक्रमा का विधान है।
ಉದಾಹರಣೆ :
पंचकोसी की परिक्रमा का धार्मिक महत्व है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पंचकोसी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
(କାଶୀ,ପ୍ରୟାଗ ଆଦି)କେତେକ ତୀର୍ଥ ସ୍ଥାନର ଯେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରକୁ ପରିକ୍ରମା କରିବାର ନିୟମ ରହିଛି
ପଞ୍ଚକୋଶୀ ପରିକ୍ରମାର ଧର୍ମୀୟ ମହତ୍ତ୍ୱ ରହିଛିকোনও তীর্থ স্থানের (কাশী, প্রয়াগ ইত্যাদি) আশেপাশের অঞ্চল যেটির পরিক্রমা করার বিধান আছে
"পঞ্চক্রোশের পরিক্রমার ধার্মিক মাহাত্ম আছে।"(காசி, பிரயாக்கை போன்று) வலம் வருவதற்கான சிறந்த புனிததலம்
பஞ்சகோசியை வலம்வருதல் மதச்சிறப்பு வாய்ந்ததுകാശി, പ്രയാഗ് എന്നിവടങ്ങളിലെ പ്രദക്ഷിണത്തിനുള്ള പേര്
പഞ്ചകോസിക്ക് തീര്ഥയാത്ര്ക്കിടയില് മഹത്വം ഉണ്ട്