 |
निष्काम विशेषण
ಅರ್ಥ : जिसमें इच्छा न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
इच्छारहित व्यक्ति का जीवन शांतिपूर्ण व्यतीत होता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अकाम, अनभिलाषी, अनभिलासी, अनिच्छ, अनीह, अमनस्क, आकांक्षाहीन, इच्छारहित, इच्छाहीन, निःस्पृह, निराकांक्ष, निराकांक्षी, निरिच्छ, निस्पृह
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఎటువంటి ఆశలు లేకపోవడం.
కోరికలేని వ్యక్తి జీవితం శాంతిపూర్ణంగా ఉంటుంది.అపేక్షలేని, అభిలాషలేని, ఆసత్తిలేని, కాంక్షలేని, కోరికలేని
ಯಾವುದನ್ನೂ ಬಯಸದೇ ಇರುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ
ಆಸೆಯಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದುದರಲ್ಲಿಯೇ ಸುಖವಾಗಿರಬಲ್ಲ.ಆಸೆಯಿಲ್ಲದ, ಆಸೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಆಸೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಇಚ್ಚೆಯಿಲ್ಲದ, ಇಚ್ಚೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಇಚ್ಚೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಬಯಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಬಯಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಬಯಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ
ଯେଉଁଥିରେ ଇଚ୍ଛା ନାହିଁ
ଇଚ୍ଛାହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ଜୀବନ ଶାନ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ କଟେଆକାଂକ୍ଷାହୀନ, ଇଚ୍ଛାହୀନ, ନିଷ୍କାମ, ନିଷ୍ପୃହ
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
ಅರ್ಥ : जो बिना किसी कामना या इच्छा से किया जाए।
ಉದಾಹರಣೆ :
गीता में निष्काम कर्म करने पर जोर दिया गया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : निहकाम
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದೇ ಆಶೆಯಿಲ್ಲದೆ ಅಥವಾ ಇಚ್ಛೆಯಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡುವಂತಹ
ಆಶೆಯಿಲ್ಲದ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಬಲ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.ಅಭಿಲಾಷೆಯಿಲ್ಲದ, ಅಭಿಲಾಷೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಆಶೆಯಿಲ್ಲದ, ಆಶೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಆಶೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥದ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥದಂತ, ನಿಸ್ವಾರ್ಥದಂತಹ
ಅರ್ಥ : जिसमें काम वासना न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
कामहीन व्यक्ति अपनी इंद्रियों पर नियंत्रण रख सकते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कामहीन, निर्मम, निहकाम, वासनाहीन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఇంద్రియ నిగ్రహముగల.
స్వామి వివేకానంద కోరికలులేని వ్యక్తి.కామవాంచలేని, కోరికలేని, మోజులేని, మోహంలేని, వ్యమోహంలేని
ಕಾಮದ ಭಾವನೆ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಸ್ವಾಮಿ ವಿವೇಕಾನಂದರು ಕಾಮನಿಗ್ರಹ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.ಕಾಮನಿಗ್ರಹ, ಕಾಮನಿಗ್ರಹವಾದ, ಕಾಮನಿಗ್ರಹವಾದಂತ, ಕಾಮನಿಗ್ರಹವಾದಂತಹ, ಕಾಮರಹಿತ, ಕಾಮರಹಿತವಾದ, ಕಾಮರಹಿತವಾದಂತ, ಕಾಮರಹಿತವಾದಂತಹ, ಕಾಮಹೀನ, ಕಾಮಹೀನವಾದ, ಕಾಮಹೀನವಾದಂತ, ಕಾಮಹೀನವಾದಂತಹ
உடலுறவு கொள்வதற்கு உணர்வில்லாத நிலை.
ஸ்சுவாமி விவேகானந்தர் காமமில்லாத மனிதர்இச்சையற்ற, இச்சையில்லாத, காமமில்லாத, காமம்அற்ற, காமம்மற்ற, மோகமில்லாத, மோகம்மற்ற
കാമ വാസനയില്ലാത്ത.
സ്വാമി വിവേകാനന്ദന് ആസക്തിയില്ലാത്ത വ്യക്തി ആയിരുന്നു.ആഗ്രഹമില്ലാത്ത, ആസക്തിയില്ലാത്ത
