೧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
ಅರ್ಥ : रुई, रेशम आदि का वह लंबा रूप जो बटने से तैयार होता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
यह साड़ी रेशमी धागे से बनी हुई है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ :
डोर , डोरा , तंतु , तंत्र , तन्तु , तन्त्र , तागा , सूत , सूता , सूत्र
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ତୁଳା, ରେଶମଆଦିର ସେହି ଲମ୍ବା ରୂପ ଯାହା ବୁଣିବାପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ
ଏହି ଶାଢ଼ୀ ରେଶମୀ ସୂତାରେ ତିଆରି ହୋଇଛି
ତନ୍ତୁ ,
ସୂତା ,
ସୂତ୍ର
ಹತ್ತಿ, ರೇಷ್ಮೆ ಇತ್ಯಾದಿ ನೇಯುದು ಉದ್ದ ದಾರಗಳಾಗಿ ಮಾಡುವರು
ಈ ಸೀರೆಯನ್ನು ರೇಷ್ಮೆ ದಾರದಿಂದ ನೇದು ಮಾಡಿರುವರು
ದಾರ ,
ನೂಲು
कापसापासून वळलेली बारीक, लांब आकाराची, पिळदार वस्तू.
तिने सुईत दोरा ओवला.
दोरा ,
धागा ,
सूत
A fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving.
thread ,
yarn
তুলো, রেশম প্রভৃতির লম্বা রূপ যা পাকিয়ে তৈরী করা হয়
এই শাড়িটি রেশমের সুতো দিয়ে তৈরী
তন্তু ,
সুতা ,
সুতো
பஞ்சு, கம்பளி, முதலியவற்றை திரித்துத் தயாரிக்கபடும் மெல்லிய இழை.
நூலால் பட்டம் விடு
சரடு ,
நூல் ,
புரி
പരുത്തി, പട്ടു് തുടങ്ങിയവയുടെ നീളത്തിലുള്ള മെടഞ്ഞു തൈയ്യാറായരൂപം; ഈ സാരി പട്ടിന്റെ നൂലുകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കിയതാണു.
അംശു ,
ഇഴ ,
നൂലു്