 |
धकधकाना क्रिया
ಅರ್ಥ : भय, उद्वेग आदि के कारण हृदय की गति का तीव्र होना।
ಉದಾಹರಣೆ :
पुलिस को देखते ही चोर का दिल धकधकाने लगा।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
భయం, ఉద్వేగంలాంటి కారణంగా హృదయపు గతి తీవ్రమవుట
పోలీసును చూడగానే దొంగ గుండె వేగంగా కొట్టుకొందిగుండె కొట్టుకొను, గుండెఅదురు, దడదడమను, లబ్డబ్మను
ಹೆದರಿಕೆ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಉದ್ವೇಗದಿಂದ ಎದೆ ಬೇಗ ಬೇಗನೆ ಹೊಡೆದುಕೊಳ್ಳು ಅಥವಾ ಎದೆಯ ಬಡಿತ ತೀವ್ರವಾಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಪೊಲೀಸರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ ಕಳ್ಳನ ಹೃದಯ ಡವ ಡವ ಎಂದು ಹೊಡೆದು ಕೊಳ್ಳುತ್ತಿತ್ತು.ಡವ ಡವ ಶಬ್ದ ಮಾಡು, ಡವ ಡವ ಹೊಡೆದುಕೊ
भीती इत्यादीमुळे हृदयाचे ठोके जलद पडू लागणे.
दंगलीतले भीषण प्रसंग आठवले की अजूनही माझे काळीज धडधडतेधडधडणे
பயம், மனக்கிளர்ச்சியின் காரணமாக வேகமாக இதயம் துடிப்பது
காவல்காரரை பார்த்தவுடன் திருடனின் இதயம் படபடவென அடித்ததுபடபடவென அடி
ഭയം ഉദ്വേഗം എന്നിവ കൊണ്ടു ഹൃദയമിടിപ്പിന്റെ വേഗം കൂടുക
പോലീസിനെ കണ്ടതും കള്ളന്റെ ചങ്കിടിപ്പ് കൂടിചങ്കിടിക്കുക
ಅರ್ಥ : आग की लपट के साथ जलना।
ಉದಾಹರಣೆ :
चूल्हे की आग दहक रही है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दहकना, धधकना, लहकना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
தீ அதிகமாக மேலே எழுந்து எரியும் செயல்.
அடுப்பின் நெருப்பு கொழுந்து விட்டு எரிந்ததுஎரியசெய், கொழுந்துவிட்டுஎரி, தீஜூவாலைஅதிகரிக்கசெய்
