ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ दुश्वार ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

दुश्वार   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो जल्दी समझ में न आए।

ಉದಾಹರಣೆ : इस कठिन प्रश्न का उत्तर प्रश्नकर्त्ता से ही पूछना उचित होगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अबोधगम्य, अवगाह, कठिन, गहन, दुरुह, दुशवार, बारीक, बारीक़, सूक्ष्म


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

త్వరగా అర్థంకాకపోవడం.

ఈ కఠినమైన ప్రశ్నయొక్క సమాధానం నాకు బోధపడటం లేదు.
కఠినమైన, కష్టమైన

ಯಾವುದು ಬಹು ಬೇಗನೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೋ

ಈ ಕಠಿಣವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯ ಉತ್ತರವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತಯಾರು ಮಾಡಿದವರ ಹತ್ತಿರವೇ ಕೇಳುವುದು ಉಚಿತ.
ಕಠಿಣವಾದ, ಕಠಿಣವಾದಂತ, ಕಠಿಣವಾದಂತಹ, ಕಷ್ಟಕರವಾದ, ಕಷ್ಟಕರವಾದಂತ, ಕಷ್ಟಕರವಾದಂತಹ, ಸುಲಭವಲ್ಲದ, ಸುಲಭವಲ್ಲದಂತ, ಸುಲಭವಲ್ಲದಂತಹ

ଯାହା ଶୀଘ୍ର ବୁଝି ହୁଏ ନାହିଁ

ଏହି କଠିନ ପ୍ରଶ୍ନର ଉତ୍ତର ପ୍ରଶ୍ନକର୍ତ୍ତା ହିଁ ଦେଇ ପାରିବେ
କଠିନ, ଦୁରୂହ, ସୂକ୍ଷ୍ମ

लवकर समजण्यास न येणारा वा जाणण्यास कठीण.

ह्या कठीण प्रश्नाचे उत्तर प्रश्नकर्त्यालाच विचारणे योग्य आहे.
अतर्क्य, अबोधनीय, अबोध्य, अवघड, कठीण, बोधागम्य, सूक्ष्म

Difficult to analyze or understand.

A complicated problem.
Complicated Middle East politics.
He's more complex than he seems on the surface.
complex, complicated

যা দ্রুত বোধগম্য করা যায়না

এই কঠিন প্রশ্নের উত্তর প্রশ্নকর্তাকেই জিজ্ঞাসা করা উচিত হবে
কঠিন, দুরূহ

கஷ்டமான

கஷ்டமான காரியத்தையும் முயற்சி இருந்தால் செய்து முடிக்கலாம்.
கஷ்டமான

വേഗം മനസ്സിലാകാത്തത്.

ഈ സങ്കീര്ണ്ണമായ ചോദ്യത്തിന്റെ ഉത്തരം ചോദ്യകര്ത്താവിനോട് തന്നെ ചോദിച്ചാല് ഉചിതമാകും.
കുഴപ്പംപിടിച്ച, കൂടിക്കുഴഞ്ഞ, സങ്കീര്ണ്ണമായ
೨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो आसान न हो।

ಉದಾಹರಣೆ : इस कठिन समस्या का समाधान शीघ्र ही खोजना होगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अटपट, अटपटा, अवघट, असहज, असूझ, कठिन, कहर, कुघट, गहन, गहरा, गाढ़ा, जबर, जबरजस्त, जबरदस्त, जबर्दस्त, ज़बर, ज़बरदस्त, ज़बर्दस्त, दुर्घट, दुर्दम, दुशवार, प्रचंड, प्रचण्ड, बेड़ा, मुश्किल, विकट, विषम


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

అసామాన్యమైనది.

ఈ కఠిన సమస్యకు యొక్క సమాధానం తొందరగా వెతకాలి
అసహజమైన, కఠినమైన, తీవ్రమైన

ଯାହା ସହଜ ନୁହେଁ

ଏହି କଠିନ ସମସ୍ୟାର ସମାଧାନ ଶୀଘ୍ର ଖୋଜିବା ଦରକାର
ଅସହଜ, କଠିନ, ଗହନ, ଦୁର୍ଦମ, ପ୍ରଚଣ୍ଡ, ବିଷମ

ಯಾವುದೋ ಸುಲಭವಿಲ್ಲ

ಈ ಕಠಿಣವಾದ ಸಮಸ್ಯಗೆ ಸಮಾಧಾನವನ್ನು ಅತಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹುಡುಕುವುದು ಅವಶ್ಯ.
ಕಠಿಣವಾದ, ಕ್ಲಿಷ್ಟವಾದ, ದೊಡ್ಡ, ಪ್ರಚಂಡವಾದ, ವಿಕಟವಾದ, ವಿಷಮ

सोपा नाही असा.

परीक्षेत फार कठीण प्रश्न विचारले होते.
अवघड, कठीण

যা সহজ নয়

শীঘ্র এই কঠিন সমস্যার সমাধান খুঁজে বার করতে হবে
কঠিন, বিকট, মুশকিল, শক্ত

கடினமான,கஷ்டமான

இந்தக் கடினமான நேரத்தில் நீ எப்படி சிரிக்கிறாய்.
கடினமான, கஷ்டமான

എളുപ്പമല്ലാത്തത്

ഈ കഠിനകരമായ പ്രശ്നത്തിന് പരിഹാരം പെട്ടന്നു കണ്ടെത്തണം
കഠിനകരമായ, ദുഷ്ക്കരമായ, വിഷമകരമായ
೩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो अपने उग्रता,कठोरता,अनौचित्य आदि के कारण सहा न जा सकता हो।

ಉದಾಹರಣೆ : उसकी कटु बातें मेरे लिए असह्य हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनसहत, अप्रसह्य, अमृष्य, असह, असहनीय, असह्य, दुःसह, दुशवार, दुस्सह, ना-गवार, नागवार


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

కోపం, కఠోరమైన మరియు అనవసరమైన విషయాల కారణంగా అంగీకరించకపోవడం.

అతని చేదు మాటలు సహించలేనివి.
ఒప్పుకోలేని, తాళగూడని, తాళలేని, పడరాని, బరించలేని, సహించగూడని, సహించలేని

ಕೆಟ್ಟದಾದ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಹೇಸಿಗೆ ಹುಟ್ಟಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಮಾತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಮೇಲಾಗುವ ಪರಿಣಾಮ ಅಥವಾ ಸಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ಯಾವುದೇ ಗುಣ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಅವನ ಅಸಹ್ಯವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ನನಗೆ ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಅಸಹನೀಯ, ಅಸಹನೀಯವಾದ, ಅಸಹನೀಯವಾದಂತ, ಅಸಹನೀಯವಾದಂತಹ, ಅಸಹ್ಯವಾದ, ಅಸಹ್ಯವಾದಂತ, ಅಸಹ್ಯವಾದಂತಹ, ತಾಳಲಾಗದ, ತಾಳಲಾಗದಂತ, ತಾಳಲಾಗದಂತಹ

ଉଗ୍ରତା, କଠୋରତା, ଅନୌଚିତ୍ୟଆଦି କାରଣରୁ ଯାହାକୁ ସହିହୁଏ ନାହିଁ

ତାର କଟୁ କଥା ମୋ ପାଇଁ ଅସହ୍ୟ
ଅସହନୀୟ, ଅସହ୍ୟ, ଦୁଃସହ

सहन करण्यास कठिण.

शल्यक्रियेनंतर त्याला असह्य वेदना होत होत्या.
असहनीय, असह्य, दुःसह, सोसेनासे

যাকে তার উগ্রতা,কঠোরতার কারণে সহ্য করা যায় না

ওর কটূ কথা আমার অসহ্য লাগে
অসহনীয়, অসহ্য, দুঃসহ

தாங்கமுடியாத

அவனுடைய புண்படுத்தும் வார்த்தைகள் தாங்கமுடியாத துன்பத்தைக் கொடுத்தது.
தாங்கமுடியாத

തന്റെ ഉഗ്രതയും കാഠിന്യവും ഔചിത്യമില്ലായ്മയും കാരണം സഹിക്കുവാന്‍ പറ്റാത്തത്.

അവന്റെ കഠോരമായ വാകുകള്‍ എനിക്ക് അസഹ്യമായി തോന്നി.
അസഹ്യമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।