 |
दीपक संज्ञा
ಅರ್ಥ : प्रकाश करने के लिए बना धातु, मिट्टी आदि का वह पात्र जिसमें तेल और बत्ती डालकर बत्ती को जलाई जाती है।
ಉದಾಹರಣೆ :
शाम होते ही गाँवों में दीपक जल जाते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चिराग, चिराग़, ढेबरी, तमोहपह, तिमिररिपु, तिमिरहर, दिया, दिवला, दिवली, दीप, दीया, प्रदीप, बत्ती, बाती, शिखी, सारंग
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿಸಲುಬೆಳಗಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಧಾತು, ಮಣ್ಣು ಮೊದಲಾದವುಳಗಿಂದ ಮಾಡಿದ ಪಾತ್ರೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಬತ್ತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ ಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಳಕಿಸುವುದುಹೊತ್ತಿಸುವುದು
ಸಂಜೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ದೀಪವನ್ನು ಹೊತ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ.ಕಳಿಕೆ, ಕುಡಿ, ಕೈದೀವಿಗೆ, ಕೈಸೊಡರು, ಜೊಡರು, ಜೋತಿ, ಜ್ಯೋತಿ, ದಾರಿದೀಪ, ದಿಂಬು, ದೀಪ, ದೀಪಕ, ದೀಪಿಕಾ, ದೀಪಿಕೆ, ದೀಪು, ದೀವ, ದೀವಟಿಗೆ, ದೀವಿ, ದೀವಿಗೆ, ದ್ವೀಪ, ಬೊಂಬಾಳ
மின்சாரம், எண்ணெய் முதலியவற்றின் சக்தியில் ஒளி தரும் சாதனம்.
மாலை பொழுதில் கிராமத்து மக்கள் விளக்கேற்றுகின்றார்கள்விளக்கு
ಅರ್ಥ : अपने कुल, जाति, परिवार आदि की कीर्ति, यश या शोभा बढ़ाने वाला व्यक्ति।
ಉದಾಹರಣೆ :
दीपक पूरे समाज के लिए प्ररेक होते हैं।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ନିଜ କୁଳ, ଜାତି, ପରିବାର ଆଦିର କୀର୍ତ୍ତି, ଯଶ ବା ଶୋଭା ବଢ଼ାଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
କୁଳତିଳକ ସାରା ସମାଜପାଇଁ ପ୍ରେରକ ହୁଅନ୍ତିକୁଳତିଳକ, ବଂଶଗୌରବବର୍ଦ୍ଧକ
കുലത്തിന്റെ അല്ലെങ്കില് കുടുംബത്തിന്റെ കീര്ത്തി വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ആൾ
കുലദീപം മുഴുവന് സമൂഹത്തിനും പ്രേരണയാകുന്നുകുലദീപം
संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
ಅರ್ಥ : छह रागों में से दूसरा राग।
ಉದಾಹರಣೆ :
एक किंवदंती के अनुसार दीपक राग गाने से बुझे हुए दीये भी जल उठते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दीपक राग
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఆరు రాగాలలో రెండవ రాగం
ఒక వదంతిని అనుసరించి ద్వీపకరాగం పాడితే ఆరిపోయిన ద్వీపాలు కూడా వెలుగుతాయి.ద్వీపకరాగం
ஆறு ராகங்களில் இரண்டாவது ராகம்
ஒரு வதந்தியின் படி தீபக் ராகத்தினை பாடுவதினால் அணைந்த விளக்கு எரிய ஆரம்பிக்கிறதுதீபக் விளக்கு
ആറ് രാഗങ്ങളിലെ രണ്ടാമത്തെ രാഗം
ദീപക് രാഗം ആലപിച്ചാല് അണഞ്ഞ വിളക്കും തെളിയും എന്നൊരു വിശ്വാസം നിലവിലുണ്ട്ദീപക് രാഗം
ಅರ್ಥ : अर्थालंकार का एक प्रकार।
ಉದಾಹರಣೆ :
दीपक में बहुत सी क्रियाओं का एक ही कारक होता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दीपक अलंकार
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ഒരു അർത്ഥാലങ്കാരം
ദീപകാലങ്കാരത്തിൽ ഒന്നിലധിക ക്രിയകൾക്ക് ഒരേ ഒരു കാരകം മാത്രമെ ഉണ്ടാകുകയുള്ളുദീപകാലങ്കാരം
