ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ दान ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

दान   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ಅರ್ಥ : (धर्मार्थ कृत्य) श्रद्धा या दयापूर्वक किसी को कुछ देने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : उचित समय का दान अधिक फलित होता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अपवर्ग, ख़ैरात, खैरात, दातव्य, विसर्जन


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

తన దగ్గర ఉన్నది సంతోషంగా మరోకరికి ఇవ్వటం

సరైన సమయంకు దానం చేస్తే ఎక్కువ ఫలితం ఉంటుంది.
దానం

ଏକ ଧର୍ମୀୟ କାମ ଯେଉଁଥିରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ବା ଦୟାପୂର୍ବକ କାହାରିକୁ କିଛି ଦିଆଯାଏ

ଉଚିତ୍‌ ସମୟର ଦାନ ଅଧିକ ଫଳ ଦିଏ
ଖଇରାତ, ଦତ୍ତ, ଦାନ, ଦେବା, ବିତରଣ

(ಧರ್ಮ ಕಾರ್ಯ) ಶ್ರದ್ಧೆ ಅಥವಾ ದಯಾಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾರಿಗಾದರು ಏನಂನ್ನಾದರು ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಬಲಗೈನಲ್ಲಿ ಕೊಡ್ಡ ದಾನ ಎಡಗೈಗೆ ಕೊತ್ತಾಗದಹಾಗೆ ದಾನ-ಧರ್ಮವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಮ್ಮ ಹಿರಿಯರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಕೊಡುವುದು, ತೆರಿಗೆ, ತ್ಯಾಗ, ದಾನ, ದಾನ-ಧರ್ಮ, ಸುಂಕ

धार्मिक श्रद्धेने वा दयेने एखाद्याला निरपेक्ष बुद्धीने काही देऊन टाकणे.

रामने मंदिराच्या उभारणीसाठी दहा हजार रुपये दान केले
दान, देणगी

Act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity.

contribution, donation

সেই ধর্মার্থ কৃত্য যাতে শ্রদ্ধা বা দয়াপূর্বক কাউকে কিছু দেওয়া হয়

উচিত সময়ের দান অধিক ফলদায়ী
দাতব্য, দান

சேவை அல்லது நன்மை செய்யும் நோக்கத்தில் தன்னால் முடிந்ததை எந்த விதப் பயனையும் எதிர்பார்க்காமல் பிறருக்கு வழங்குதல்.

தானத்தில் சிறந்தது கண்தானம்
தானம்

ആര്ക്കെുങ്കിലും ബഹുമാനത്തോടും ദയയോടും കൂടി കൊടുക്കുന്ന സാധനം.

ഉചിത സമയത്തു ചെയ്യുന്ന ദാനം അധികം ഫലം ചെയ്യും.
ഉപഹാരം, ഓശാരം, ത്യാഗം, ദക്ഷിണ, ദാനം, ദീനശീലത്വം, ധന സഹായം, വിഹാപീതം, വിഹായിതം, സൌജന്യം
೨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

ಅರ್ಥ : वह वस्तु जो दान में किसी को दी जाए।

ಉದಾಹರಣೆ : पंडितजी को दान के रूप में एक गाय और कुछ आभूषण मिले।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ख़ैरात, खैरात, दत्त, दात


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఏదేని ఒక వస్తువును దాన రూపములో ఇతరులకు ఇవ్వడము.

పండితునికి దాన రూపములో ఒక ఆవు మరియు కొన్ని ఆభూషణములు లభించాయి.
అర్పణం, దత్తము, దానము, దార, దారాదత్తం, విడుపు, విరాళము, సంప్రదానం

ದುಡ್ಡು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು

ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ ದಾನದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಸು ಹಾಗು ಕೆಲವು ಆಭರಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು.
ದಾನ

ଯେଉଁ ବସ୍ତୁ ଦାନରେ କାହାକୁ ଦିଆଯାଏ

ପଣ୍ଡିତଙ୍କୁ ଦାନ ରୂପରେ ଗୋଟିଏ ଗାଈ ଏବଂ କିଛି ଆଭୂଷଣ ମିଳିଲା
ଖୈରାତ, ଦାନ

दानात मिळालेली वस्तू.

भटजींना दान म्हणून एक गाय आणि काही आभूषणे मिळाली.
खैरात, दान, देकार, भिक्षा

Money contributed to a religious organization.

offering

সেই বস্তু যা কারওকে দান করা হয়

পণ্ডিতজী দান হিসেবে একটি গাই ও কিছু অলঙ্কার পেলেন
খয়রাত, দান

பிறருக்கு நன்மை செய்யும் நோக்கத்தில் தன்னிடம் இருப்பதை அல்லது தன்னால் முடிந்ததை எந்த விதப் பயனையும் எதிர்பார்க்காமல் பிறருக்கு வழங்குதல்.

தலைவர் அனாதை குழந்தைகளுக்கு தானம் வழங்கினார்
தானம்

ദാനമായി കിട്ടുന്ന വസ്തു

പൂജാരിക്ക് ഒരു പശുവിനേയും കുറച്ച് ആഭരണങ്ങളും ദാനം കിട്ടി.
ദാനം
೩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / रूप / द्रव

ಅರ್ಥ : हाथी का मद।

ಉದಾಹರಣೆ : इस हाथी की कनपटी से दान बह रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : मद, मदजल


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ହାତୀର ମଦ

ଏହି ହାତୀର କାନମୁଣ୍ଡାରୁ ମଦଜଳ ସ୍ରାବିତ ହେଉଛି
ମଦଜଳ

ಆನೆಯ ಮದ

ಮದವೇರಿದ ಆನೆಯ ಕಿವಿಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ ಚುಚ್ಚಿ ಅದರ ಮದವನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಮದವೇರಿದ ಆನೆ

हत्तीच्या गंडस्थलातून वाहणारा मद.

हत्ती माजावर आल्यावर त्याच्या गंजातून सिंधू वाहू लागतो.
मद, सिंधू

হাতির যৌন উত্তেজনা

"হাতিটার কানপাটি দিয়ে দান বইছে।"
দান

யானையின் மதநீர்

இந்த யானைக்கு பொட்டிலிருந்து மதநீர் வழிந்துக் கொண்டிருக்கிறது
மதநீர்

ആനയുടെ മദമ്ം പൊട്ടി വരുന്നത്

ഈ ആനയുടെ കാതില്‍ നിന്ന് മദജലം പൊട്ടി വരുന്നു
മദജലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।