 |
दबकना क्रिया
ಅರ್ಥ : भय,संकोच,लज्जा आदि के कारण छिपना।
ಉದಾಹರಣೆ :
चोरी करने के बाद श्याम घर में दुबक गया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : दुबकना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
భయం, సంకోచం, సిగ్గు మొదలైనవాటివలన ఎవరికి కనిపించకుండ రహస్యప్రదేశంలో ఉండటం
దొంగతనం చేసిన తర్వాత శ్యామ్ ఇంట్లో దాక్కొన్నాడుదాక్కొను, దాగుకొను, నక్కు, ముడుచుకొను
ಭಯ, ಸಂಕೋಚ, ನಾಚಿಕೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತವನ್ನು ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಶ್ಯಾಮನು ಅವಿತು ಕೊಂಡನು.ಅಡಗು, ಅವಿತು ಕೊಳ್ಳು
ഭയം, സങ്കോചം, ലജ്ജ മുതലായ കാരണങ്ങളാല് ഒളിക്കുക
മോഷണം നടത്തിയതിന് ശേഷം ശ്യാം വീട്ടില് നിന്ന് ഒളിവില് പോയിഒളിവില് പോവുക
ಅರ್ಥ : फूले या उभरे हुए तल का दबना।
ಉದಾಹರಣೆ :
बक्से पर बैठते ही वह पिचक गया।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पचकना, पिचकना, बैठना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଫୁଲିଥିବା ବା ବାହାରକୁଥିବା ତଳ ଭାଗ ଦବିଯାଇଥିବା
ବାକ୍ସ ଉପରେ ବସିବାରୁ ତାହା ଚେପା ହୋଇଗଲାଚେପାହୋଇଯିବା, ଦାବିହୋଇଯିବା, ବସିଯିବା
വിടര്ന്ന അല്ലെങ്കില് മുഴച്ചിരിക്കുന്ന ഉപരിതലത്തിന് ഉണ്ടാകുന്ന താഴ്ച്ച
ബോക്സിന്റെ പുറത്ത് ഇരുന്നതും അത് ചളുങ്ങിപ്പോയിചളുങ്ങുക
