ಅರ್ಥ : मुँह से थूक या मुहँ में डाली हुई किसी वस्तु को बाहर निकालना (तेजी से)।
ಉದಾಹರಣೆ :
उसने पान खाकर मेरे कुर्ते पर ही थूक दिया।
उसने चुपके से दवा थूक दी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उगालना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ମୁହଁରୁ ଛେପ ବା ମୁହଁରେ ଥିବା କିଛି ପଦାର୍ଥକୁ ବାହାରକୁ ବାହାର କରିବା (ଯୋରରେ)
ସେ ପାନ ଖାଇ ମୋ କୁର୍ତ୍ତାରେ ହିଁ ଛେପ କାଢ଼ିଦେଲା ସେ ଚୁପଚାପ ଔଷଧକୁ ଥୁକିଦେଲାतोंडात टाकलेल्या एखाद्या वस्तूला किंवा थुंकीला जोराने बाहेर टाकणे.
पान खाऊन रस्त्यावर थुंकणार्यांवर कारवाई करण्यात येणार आहे.মুখ থেকে থুতু বা মুখে রাখা কোনো বস্তু বাইরে ফেলা (গতির সঙ্গে)
তিনি পান খেয়ে আমার জামাতেই থুতু ফেললেন সে লুকিয়ে ওষুধ থুতু উগরে দিলവായിലുള്ള തുപ്പലോ, വായില് ഇട്ടിരിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും വസ്തുവോ പുറത്തേക്ക് കളയുക വേഗത്തില്
അവന് മുറുക്കിയിട്ട് എന്റെ ഉടുപ്പിലേക്ക് തുപ്പി അവന് ശബ്ദമുണ്ടാക്കാതെ മരുന്ന് തുപ്പിക്കളഞ്ഞുಅರ್ಥ : बहुत घृणा प्रकट करना।
ಉದಾಹರಣೆ :
तुम्हारे कर्मों के कारण ही आज सभी लोग तुझे थुथकार रहे हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : थुथकारना, थू-थू करना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ବହୁତ ଘୃଣା ପ୍ରକଟ କରିବା
ତୁମ କର୍ମ ଯୋଗୁଁ ହିଁ ଆଜି ସମସ୍ତେ ତୁମକୁ ଧିକ୍କାର କରୁଛନ୍ତିತಿರಸ್ಕಾರ ಅಥವಾ ದ್ವೇಷವನ್ನು ಪ್ರಕಟ ಮಾಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನೀನು ಮಾಡಿದ ಹಗರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಜನ ನಿನ್ನನ್ನು ಥೂಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.அதிக வெறுப்பை வெளிப்படுத்தும்படி செய்வது
உன்னுடைய செயலின் காரணமாகவே இன்று அனைவரும் உன்னை அவமதிக்கின்றனர்ഒരുപാട് വെറുപ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ പ്രവര്ത്തികള് കാരണം ഇന്ന് എല്ലാവരും നിങ്ങളെ ആട്ടിയകറ്റുന്നു