 |
थापी संज्ञा
ಅರ್ಥ : वह चिपटी मुँगरी जिससे गच पीट कर उसका मसाला अच्छी तरह अपने स्थान पर जमाया जाता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
राजगीर थापी से दिवाल को पीट रहा है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
এক ধরনের চ্যাপ্টা মুগুর যা দিয়ে মাটি পিটিয়ে মশলা ভালো করে জায়গায় জমানো হয়
"রাজমিস্ত্রী থাপী দিয়ে দেওয়াল পিটছে"থাপী
சிமெண்டை அடித்து அதன் கலவையை நன்றாக தன்னுடைய இடத்தில் ஒட்டிக்கொள்ளப் பயன்படும் ஒன்றுஇதனால் சிமெண்டை அடித்து அதன் மசாலாவை நன்றாக தன்னுடைய இடத்தில் ஒட்டிக்கொள்கிறது
கொத்தனார் மரசம்மட்டியில் சுவரை அடிக்கின்றனர்கொத்தனார் பயன்படுத்தும் தட்டுக்கருவி, தட்டுக்கூடை
ഒരുതരം പരന്നകല്ല് അതില് ധാന്യം മസാല മുതലായവ അരച്ച്പൊടിച്ചെടുക്കാം
കല്പ്പണിക്കാരന് തിരികല്ലില് വച്ച് കൂട്ട് പൊടിച്ചെടുക്കുന്നുതിരികല്ല്
ಅರ್ಥ : कुम्हार का कच्चा बरतन पीटने का चिपटे और चौड़े सिरे का काठ का डंडा।
ಉದಾಹರಣೆ :
कुम्हार कच्चे घड़े को थापी से पीट रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : थापिया
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
కుమ్మరి సారె మిద కుండ నునుపుగా తయారు చెసి చెక్కతో చేసిన సాధనం
కుమ్మరి పచ్చి కుండను చిన్న తట్టుపలకతో తడుతున్నాడు.చిన్న తట్టుపలక
A hand tool with a flat blade used by potters for mixing and shaping clay.
palletকাঁচা বাসন পোটানোর কুম্ভকারের চ্যাপ্টা চওড়া মাথাবিশিষ্ট কাঠের ডাণ্ডা
"কুম্ভকার কাচা ঘড়াকে থাপি দিয়ে পেটাচ্ছে"থাপি
குயவனின் ஈரப் பாத்திரத்தை அடிக்கும் சதுரமான நான்கு முனைகளைக் கொண்ட மரத்திலான குச்சி
குயவன் ஈர மண்ணிலான பானையை தட்டுக்கருவியால் தட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்தட்டுக்கருவி
