 |
तगड़ा विशेषण
ಅರ್ಥ : मजबूत शरीर वाला।
ಉದಾಹರಣೆ :
एक दुबले-पतले पहलवान ने एक तगड़े पहलवान को धूल चटा दी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंतःसार, अगड़धत्त, अन्तःसार, करारा, तंदरुस्त, तन्दरुस्त, दृढ़काय, धाकड़, पुष्ट, पृथुल, भैंसा, मोटा तगड़ा, मोटा ताज़ा, मोटा ताजा, मोटा-तगड़ा, मोटा-ताज़ा, मोटा-ताजा, हट्टा कट्टा, हट्टा-कट्टा, हृष्ट पुष्ट, हृष्ट-पुष्ट, हेकड़
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಮಜಬೂತಾದ ದೇಹದಾರ್ಡ್ಯವುಳ್ಳವ
ಒಬ್ಬ ಸಣಕಲ ಪೈಲ್ವಾನನು ದಢೂತಿಯಾದ ಪೈಲ್ವಾನನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ.ಕಟ್ಟಾಳಾದ, ಕಟ್ಟಾಳಾದಂತ, ಕಟ್ಟಾಳಾದಂತಹ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದಂತ, ಕಟ್ಟುಮಸ್ಥಾದಂತಹ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತ, ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾದಂತಹ, ದಢೂತಿಯಾದ, ದಢೂತಿಯಾದಂತ, ದಢೂತಿಯಾದಂತಹ, ದೃಢಕಾಯನಾದ, ದೃಢಕಾಯನಾದಂತ, ದೃಢಕಾಯನಾದಂತಹ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದಂತ, ಬಲಿಷ್ಟನಾದಂತಹ
दणकट शरीराचा.
एका हडकुळ्या मुलाने धट्ट्याकट्ट्या मुलाला चांगलेच बदडले.तगडा, धट्टाकट्टा, धष्टपुष्ट, पुष्ट
মজবুত শরীর সম্পন্ন
এক রোগা-পাতলা পালোয়ান এক তাগড়া পালোয়ানকে পেড়ে ফেললতাগড়া, মোটা, ষণ্ডা, হৃষ্টপুষ্ট
ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരത്തോട് കൂടിയ
ഒരുമെലിഞ്ഞ ഗുസ്തിക്കാരന് തടിച്ചുകൊഴുത്ത ഗുസ്തിക്കാരനെ തോല്പ്പിച്ചു കളഞ്ഞുകരുത്തനായ, തടിച്ചുകൊഴുത്ത, തടിച്ചുരുണ്ട, ശക്തിയുള്ള
ಅರ್ಥ : जो किसी दृष्टि से दूसरे से अधिक प्रबल या सशक्त हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
विपक्षी का तगड़ा जवाब सुनकर वे चुप हो गए।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
যে কোনো দৃষ্টিকোণ থেকে অপর কারোর চেয়ে বেশী শক্তিশালী
বিরোধীদের জোরালো জবাব শুনে ও চুপ করে গেলজোরালো
ಅರ್ಥ : जिसका कुछ विशेष महत्व हो या जिसकी उपयोगिता आदि मान्य हो और जिसका दूसरी बातों पर प्रभाव पड़ता हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
आज की संगोष्ठी में समाज के विकास संबंधी कुछ महत्वपूर्ण मुद्दों पर चर्चा की गई।
आप अपना बहुमूल्य समय यूँ ही मत गँवाइए।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनमोल, अमूल्य, अर्थपूर्ण, अहम, आर्थ, क़ीमती, कीमती, बड़ा, बड़ा बड़ा, बड़ा-बड़ा, बहुमूल्य, बेशक़ीमती, बेशकीमती, महत्त्वपूर्ण, महत्वपूर्ण, मूल्यवान
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఎక్కువ విలువ కలిగిన మాటలు.
ఈ రోజు ఉపన్యాసములో సమాజాభివృద్ధికి సంబంధించిన మహత్వపూర్ణమైన వాక్యాలపై చర్చ జరిగింది.అతిముఖ్యమైన, అతివిలువైన, మహత్వపూర్ణమైన
ଯାହାର କିଛି ବିଶେଷ ମହତ୍ତ୍ୱ ଅଛି ବା ଯାହାର ଉପଯୋଗିତାଆଦି ମାନ୍ୟ ଏବଂ ଯାହାର ଅନ୍ୟ କଥା ଉପରେ ପ୍ରଭାବ ପଡ଼େ
ଆଜିର ସଂଗୋଷ୍ଠୀରେ ସମାଜର ବିକାଶ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ କିଛି ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟରେ ଚର୍ଚ୍ଚା କରାଗଲାଅର୍ଥପୂର୍ଣ୍ଣ, ବହୁମୂଲ୍ୟ, ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ
ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
ಈ ಉಪನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ಸಮಾಜದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಮಂಡನೆಯಾದವು.ಅಮೂಲ್ಯವಾದ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದಂತ, ಅಮೂಲ್ಯವಾದಂತಹ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾದ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ
महत्त्व असलेला.
आजच्या चर्चेत समाजाच्या विकासासंबंधी महत्त्वपूर्ण मुद्द्यांवर चर्चा झाली.ठळक, प्रमुख, महत्त्वपूर्ण, मुख्य
যার কোনো বিশেষ গুরুত্ব আছে বা যার উপযোগীতা মান্য এবং অন্য বিষয়ের উপরে যার প্রভাব পড়ে
আজকের সভায় সমাজের বিকাশ সম্পর্কিত কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে আলোচনা করা হবেঅর্থপূর্ণ, গুরুত্বপূর্ণ
വിശേഷമായ മഹത്വമുള്ള അല്ലെങ്കില് ഇതിന്റെ ഉപയോഗം മുതലായവകൊണ്ട് മാന്യത വരികയും അതിന്റെ മറ്റുകാര്യങ്ങളില് പ്രഭാവം ഉണ്ടാവുകയും ചെയ്യുക.
ഇന്നത്തെ യോഗത്തില് സമൂഹത്തിലെ വികസന സംബന്ധിയായ ചില മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചു ചര്ച്ച ചെയ്യുകയായിരുന്നു.മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ
