೧. संज्ञा
/ अवस्था
ಅರ್ಥ : किसी वस्तु से टकराने, गिरने, फिसलने आदि से देह पर होने वाला चिह्न या घाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
माँ घाव पर मलहम लगा रही है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ :
इंजरी , घाव , चोट , जखम , जख्म , ज़ख़्म , रुज
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ఏదైనా తగులుట వలన, పడుటవలన శరీరానికిజరుగు హాని.
అమ్మ గాయానికి మందు రాస్తున్నది.
గంటి ,
గాయము ,
ఘాతము ,
దెబ్బ
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆದಾಗ, ಬೀದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಜಾರಿದಾಗ ದೇಹಕ್ಕೆ ನೋವು ಅಥವಾ ಗಾಯ
ಅಮ್ಮ ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಮೂಲಮನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದರು
ಗಾಯ ,
ಪೆಟ್ಟು
କୌଣସି ବସ୍ତୁସହିତ ମାଡ଼ହେବା, ପଡ଼ିବା, ଖସଡ଼ିପଡ଼ିବା ଆଦିଦ୍ୱାରା ଦେହରେ ହେଉଥିବା ଚିହ୍ନ
ମାଆ ଘାଆ ଉପରେ ମଲମ ଲଗାଉଛନ୍ତି
ଖଣ୍ଡିଆ ,
ଘାଆ
एखाद्या गोष्टीवर आदळणे वा ती आपल्यावर आदळणे इत्यादींमुळे शरीरावर होणारी वेदनादायी खूण.
घसरून पडल्याने त्याच्या कपाळावर मोठी जखम झाली
घाव ,
जखम
Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc..
harm ,
hurt ,
injury ,
trauma
কোনো বস্তুর সঙ্গে ধাক্কা লাগা,পড়ে যাওয়া,পিছলে যাওয়ার ফলে শরীরে হওয়া চিহ্ন
মা ঘায়ে মলম লাগাচ্ছেন
ঘা ,
চোট ,
জখম
காயம்
அம்மா காயத்திற்கு மருந்து தடவினாள்.
காயம்
ഏതെങ്കിലും വസ്തു ദേഹത്ത് ഉരയുന്നത് കൊണ്ട് അല്ലെങ്കില് വീഴുന്നത് കൊണ്ട് അല്ലെങ്കില് തെന്നിപോകുന്നത് കൊണ്ട് ഉണ്ടായ അടയാളം അല്ലെങ്കില് മുറിവ്
അമ്മ മുറിവില് കുഴമ്പ് പുരട്ടി
മുറിവ്