 |
छोटा संज्ञा
ಅರ್ಥ : * छोटे व्यक्ति के लिए किसी पहनावे की नाप।
ಉದಾಹರಣೆ :
मुझे स्माल साइज की शर्ट चाहिए।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : छोटी माप, स्माल, स्माल साइज
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
A garment size for a small person.
smallछोटा विशेषण
ಅರ್ಥ : मात्रा, आकार, विस्तार आदि में सीमित या किसी की तुलना में कम।
ಉದಾಹರಣೆ :
मेरा घर बहुत छोटा है।
मुझे बच्चे के लिए एक छोटा खिलौना खरीदना है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अरभक, अर्भक, छोटा मोटा, छोटा सा, छोटा-मोटा, छोटा-सा, छोटामोटा, नन्हा, नन्हा-सा, बीता भर, बीता भर का, लघु, संक्षिप्त, ह्रस्व
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಆಕಾರ, ವಿಸ್ತಾರ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತವಾದ ಅಥವಾ ಬೇರೆಯದರ ತುಲನೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆಯಾದಂತಹ
ನನ್ನ ಮನೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ.ನಾನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಚಿಕ್ಕ ಆಟದ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಬೇಕು.ಚಿಕ್ಕ, ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಚಿಕ್ಕದಾದಂತ, ಚಿಕ್ಕದಾದಂತಹ
അളവ് രൂപം വിസ്താരം എന്നിവയില് പരിധികള് ഉള്ളത് അല്ലെങ്കില് മറ്റൊന്നുമായിട്ട് താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോള് ചെറിയത്
എന്റെ വീട് വളരെ ചെറിയതാണ്എനിക്ക് കുഞ്ഞിനായി ഒരു ചെറിയ കളിപ്പാട്ടം വാങ്ങണംചെറിയ
ಅರ್ಥ : जो लंबाई, विस्तार या डील-डौल में कम हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
आज-कल लोग तंग कपड़े पहनना ही पसंद करते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कड़ा, कसा, चुस्त, तंग, सँकड़ा, सख्त
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଯେ ଲମ୍ବା, ଚଉଡ଼ା ବା ଗଠନରେ କମ
ଦର୍ଜୀ ବ୍ଲାଉଜକୁ ବହୁତ ଛୋଟ କରି ସିଲେଇ କରିଦେଇଛି ଆଜିକାଲି ଲୋକେ ଛୋଟପୋଷାକ ପିନ୍ଧିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତିଛୋଟ
ಉದ್ದ-ಅಗಲ ಕಡಿಮೆ ಇರುವಂತಹ
ದರ್ಜಿಯು ರವಿಕೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಹೊಲೆದಿದ್ದಾನೆ.ಈಗಿನ ಕಾಲದವರು ಬಿಗಿ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.ಬಿಗಿಯಾದ
ഏതൊന്നാണോ ശരീരവലിപ്പം കുറഞ്ഞത് അല്ലെങ്കിൽ ഇറുകിയത്
തുന്നൽക്കാരൻ ബ്ലൌസ് ഇറുകിയതായി തുന്നി, ഈയിടെ ആളുകൾ ഇറുകിയ വസ്ത്രം അണിയാൻ ആണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്ഇറുകിയ
ಅರ್ಥ : जो खींचकर न बोला जाता हो (स्वर)।
ಉದಾಹರಣೆ :
हिन्दी में अ, इ, उ ह्रस्व स्वर हैं।
यहाँ पर क में छोटी इ के स्थान पर बड़ी ई की मात्रा होनी चाहिए थी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ह्रस्व
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : जो छोटे कद का हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
ठिंगना व्यक्ति कूद-कूद कर वृक्ष की डाल पकड़ने की कोशिश कर रहा था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अल्पमूर्ति, खट्टन, गुट्टा, टिम्मा, ठिंगना, ठिगना, ठेंगना, नाटा, निखर्व, बौना, वामन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಕಡಿಮೆ ಎತ್ತರದವನು
ಆ ಕುಳ್ಳನು ಹಾರಿ-ಹಾರಿ ಟೊಂಗೆಯನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.ಕುಳ್ಳ, ಕುಳ್ಳಾದ, ಕುಳ್ಳಾದಂತ, ಕುಳ್ಳಾದಂತಹ, ಗಿಡ್ಡ, ಗಿಡ್ಡವಾದ, ಗಿಡ್ಡವಾದಂತ, ಗಿಡ್ಡವಾದಂತಹ
ಅರ್ಥ : * एक प्रकार का (अक्षर)।
ಉದಾಹರಣೆ :
बच्चा अंग्रेजी वर्णमाला को छोटे अक्षरों में लिख रहा है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಣ್ಣದಾದ ಆಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಅಕ್ಷರ ಮಾಲೆ
ಮಗು ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಸಣ್ಣಕ್ಷರದಲ್ಲಿ ಪದ್ಯ ಬರೆಯಿತು.ಸಣ್ಣಕ್ಷರ
