ಅರ್ಥ : वह पतली गली जिसमें बहुत कम लोग चलते हैं।
ಉದಾಹರಣೆ :
रात को चोरगली से मत आया करो।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : चोरगली
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
సన్నని వీది చాలా తక్కువ మంది మాత్రమే ప్రయానిస్తారు
రాత్రుల్లో దొంగల వీదిలో వెల్లకూడదు.ಈ ಸಣ್ಣ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಕಮ್ಮಿ ಜನ ನಡೆಯುತ್ತಾರೆ
ರಾತ್ರಿಯ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳರ ಗಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಡ.இதில் குறைவான மக்கள் செல்லும் ஒரு குறுகிய சந்து
இரவு குறுக்கு சந்து வழியாக செல்லக்கூடாதுಅರ್ಥ : वह तिकोन कपड़ा जो पायजामे में दोनों पाँयचों के बीच में सिला होता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
उसने किमख़्वाब की मियानी सिलवाई।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :