ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ गुञ्जन ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

गुञ्जन   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ಅರ್ಥ : भौंरे के उड़ने से होनेवाला शब्द।

ಉದಾಹರಣೆ : भौंरों का गुंजन मन को लुभाता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : गुंजन, गुंजार, गुनगुन, गूँज, गूंज


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పువ్వులోకి మకరందాన్ని ఆస్వాదించేవాటి అరుపులు

తుమ్మెద యొక్క ఝూంకారం మనసును మోహిస్తుంది.
తుమ్మెదల ఝూంకారం

ଭଅଁର ଉଡିବାରୁ ହେଉଥିବା ଶବ୍ଦ

ଭଅଁରର ଗୁଞ୍ଜନ ମନଲୋଭା
ଗୁଞ୍ଜନ

ದುಂಬಿಗಳು ಮೇಲೆ ಹಾರುವಾಗ ಮಾಡುವ ಶಬ್ದ

ದುಂಬಿಗಳ ಜೇಂಕಾರ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆನಂದ ನೀಡುವುದು
ಜೇಂಕಾರ, ದುಂಬಿಗಳ ನಾದ

भुंग्याचा आवाज.

भुंग्याची गुणगुण काही जणांना आवडते.
गुणगुण, भुणभुण

A humming noise.

The hum of distant traffic.
hum, humming

ভোমরা ওড়ার ফলে যে শব্দ হয়

ভোমরার গুঞ্জন মনকে প্রলোভিত করে
গুঞ্জন, গুনগুন

வண்டு, தேனீ போன்றவை எழுப்பும் காதைக் துளைப்பது போன்ற தொடர்ச்சியான ஒலி.

வண்டுகளின் இசை மனதை மகிழ்ச்சியாக்குகிறது
சத்தம், ரீங்காரம், வண்டுகளின்ஒலி

വണ്ട് പറക്കുന്നതുകൊണ്ടുണ്ടാകുന്ന ശബ്ദം

വണ്ടുകളുടെ മൂളല്‍ മനസ്സിനെ ആകര്ഷിക്കുന്നതാണ്
മൂളല്
೨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ಅರ್ಥ : मधुर शब्द करने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : सुबह-सुबह पक्षियों के कूजन के साथ ही मेरी नींद खुल गई।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कूज, कूजन, गुंजन


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పక్షుల మధరమైన కలకల

ఉదయమే పక్షుల అరుపులు వినగానే గీత నిద్రపాడైంది
పక్షుల అరుపులు

ಮಧುರವಾದ ಶಬ್ಧವನ್ನು ಮಾಡುವುದು

ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಕಲರವವನ್ನು ಕೇಳಿ ನಾನು ನಿದ್ದೆಯಿಂದ ಎದ್ದೆ.
ಕಲರವ, ಕೂಗು, ಚಿಲ್ಲಿಗುಟ್ಟುವುದು, ಧ್ವನಿ, ಹಕ್ಕಿಗಳ ನಿನಾದ

ମଧୁର ଶବ୍ଦ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ସକାଳୁ ସକାଳୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କର କୂଜନରେ ମୋ ନିଦ ଭାଙ୍ଗିଗଲା
କାକଳି, କୂଜନ, ରାବ

कर्णमधुर आवाज करण्याची क्रिया.

सकाळी सकाळी पक्ष्यांच्या गुंजनामुळे मी लवकर उठले.
गुंजन

মধুর শব্দ করার ক্রিয়া

সকাল-সকাল পাখীর কূজনের সঙ্গে সঙ্গেই আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল
কূজন, গুঞ্জন

பறவைகள் எழுப்பும் ஒலி.

காலையில் பறவைகளின் சத்தம் என்னுடைய தூக்கத்தை கலைந்தது
பறவைகளின் சத்தம்

മധുരമായ ശബ്ദം ഉണ്ടാക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.

അതി രാവിലെ പക്ഷികളുടെ കൊഞ്ചല്‍ കേട്ടതോടെ എന്റെ ഉറക്കം പോയി.
കളകൂജനം, കിളിക്കൊഞ്ചല്, മധുരധ്വനി
೩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

ಅರ್ಥ : पक्षियों की मधुर आवाज़।

ಉದಾಹರಣೆ : सुबह-सुबह पक्षियों की चहक अच्छी लगती है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कलरव, कूज, कूजन, गुंजन, चहक, चहचहा, चहचहाहट


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

పక్షుల మధురమైన అరుపులు

ఉదయమే పక్షుల కిలకిలరావాలు వినసొంపుగా ఉన్నాయి.
పక్షుల కిలకిలరావము

ପକ୍ଷୀର ମଧୁର ସ୍ୱର

ସକାଳୁ ସକାଳୁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କ କଳରବ ଭଲ ଲାଗେ
କଳରବ, କାକଳି, କୂଜନ, ରାବ

ಪಕ್ಷಿಗಳ ಮಧುರವಾದ ಕೂಗು ಅಥವಾ ಧ್ವನಿ

ಬೆಳಗ್ಗೆ-ಬೆಳಗ್ಗೆ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಚಿಲಿಪಿಲಿ ಶಬ್ಧ ಮಧುರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಇನಿದನಿ, ಕಲರವ, ಕೂಗು, ಗುಂಜಾರವ, ಗುಯಿಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ಗುಹುಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ಚಿಲಿಪಿಲಿ, ಝೇಂಕಾರ, ಮಧುರ ಧ್ವನಿ

पक्ष्यांचा मधुर ध्वनी.

पहाटे पक्ष्यांची किलबिल ऐकून मला जाग आली.
कलरव, किलकिल, किलकिलाट, किलबिल, कूंजन, कूजन

A series of chirps.

chirrup, twitter

পক্ষীর মধুর আওয়াজ

সকাল-সকাল পাখির কলরব ভালো লাগে
আওয়াজ, কলরব, কুজন গুঞ্জন

பறவைகள் எழுப்பும் பெரும் சத்தம்.

விடியற்காலையில் பறவைகளின் ஆராவரம் நன்றாக இருக்கும்
பறவைகளின்ஆராவரம்

പക്ഷികളുടെ മധുര ശബ്ദം.

അതിരാവിലെ പക്ഷികളുടെചിലക്കല് കളകൂജനം മനോഹരമായി തോന്നുന്നു.
കളകൂജനം, ചിലക്കല്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।