ಅರ್ಥ : महाराष्ट्र के एक प्रसिद्ध स्वतंत्रता सेनानी।
ಉದಾಹರಣೆ :
स्वतंत्रता हमारा जन्म सिद्ध अधिकार है यह नारा बाल गंगाधर तिलक ने ही हमें दिया था।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बाल गंगाधर तिलक, लोकमान्य तिलक
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
అమృతం కురిసినరాత్రి కవితా సంపుటిని రచించిన వ్యక్తి
స్వతంత్రత నా జన్మసిద్ధమైన హక్కు” అనే నినాదాన్ని బాలగంగాధర్ తిలక్ చాటి చెప్పాడు.ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಸೇನಾನಿ
ಸ್ವತಂತ್ರವು ನಮ್ಮ ಜನ್ಮ ಸಿದ್ಧ ಹಕ್ಕು ಎಂಬ ನುಡಿಕಟ್ಟನ್ನು ಬಾಲ ಗಂಗಾಧರ ತಿಲಕರು ನಮಗೆ ನೀಡಿದರು.ମହାରାଷ୍ଟ୍ରର ଜଣେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀ
ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରତା ଆମର ଜନ୍ମଗତ ଅଧିକାର- ଏହି ଧ୍ୱନି ଆମକୁ ବାଳ ଗଙ୍ଗାଧର ତିଳକ ଦେଇଛନ୍ତିभगवद गीतेचे आधुनिक भाष्यकार, थोर भारतीय नेते.
स्वराज्य माझा जन्मसिद्ध अधिकार आहे हे घोषवाक्य टिलकांचेच आहे.মহারাষ্ট্রের একজন বিখ্যাত স্বাধীনতা সংগ্রামী
'স্বাধীনতা আমাদের জন্মগত অধিকার' বাল গঙ্গাধর তিলক আমাদের এই স্লোগান দিয়েছিলেনமகாராஷ்டத்தின் ஒரு புகழ்பெற்ற விடுதலைப் போர்வீரர்
விடுதலை நம்முடைய பிறப்புரிமை என்ற கோஷத்தை பாலகங்காதரதிலகர் நமக்கு அளித்தார்മഹാരാഷ്ട്രയിലെ ഒരു സ്വാതന്ത്ര്യ സമര പോരാളി
സ്വാതന്ത്ര്യം എന്റെ ജന്മാവകാശമാണ് എന്ന മുദ്രാവാക്യം നമുക്ക് ബാലഗംഗാധര തിലകനാണ് നല്കിയത്