 |
ख्वाब संज्ञा, विदेशी (फारसी)
ಅರ್ಥ : सोते समय दिखाई देने वाला मानसिक दृश्य या घटना।
ಉದಾಹರಣೆ :
रात मैंने सपने में तुम्हें देखा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ख़्वाब, मंदसानु, मन्दसानु, सपना, स्वप्न
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
मनुष्यास निद्रावस्थेत असता जागृतीत असल्याप्रमाणे सृष्टीतील गोष्टींचा होणारा भास.
रात्री मला एक भयानक स्वप्न पडलेस्वप्न
ഉറങ്ങുമ്പോള് കാണുന്ന മാനസികമായ ദൃശ്യം അല്ലെങ്കില് സംഭവം.
അവന് എന്നും രാത്രി സ്വപ്നം കാണുന്നു.അഭിലാഷം, അയധാര്ദ്ധമായ സംകല്പം, അലസഭാവം, ഉറക്കം, കിനാവു്, ദിവാസ്വപ്നം, പേടിസ്വപ്നം, ഭാവനാത്മഗത്വം, ഭാവനാപരമായ ഉള്കാഴ്ച്ച, ഭ്രമാത്മഗത്വം, മനോരാജ്യ കോട്ട കെട്ടല്, മനോരാജ്യം, മിധ്യാഭാവന, വിചിത്രകല്പ്ന, വിചിത്രഭാവന, സ്വപ്നം
ಅರ್ಥ : ऐसी आकांक्षा जिसमें ऊँचा होने का भाव हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह अपनी महत्वाकांक्षा को पूरा करने के लिए जी-तोड़ मेहनत कर रहा है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उच्चाकांक्षा, ख़्वाब, बुलंदपरवाज़ी, बुलंदपरवाजी, महत्वाकांक्षा, सपना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದೋ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಹಿರಿದಾದ ಮಹತ್ವದ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತಹದು
ಅವನು ಗೆದ್ದೇ ಗೆಲ್ಲುತ್ತೇನೆಂದು ಮಹಾತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.ಮಹಾತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ, ಹೆಬ್ಬಯಕೆ
ଉଚ୍ଚ ହେବାର ଭାବ ଥିବା ଆଂକାକ୍ଷା
ସେ ନିଜର ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷାକୁ ପୂରଣ କରିବା ନିମନ୍ତେ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରୁଛିଉଚ୍ଚାଂକାକ୍ଷା, ମହତ୍ୱାକାଂକ୍ଷା
मोठेपणाची इच्छा."ह्या देशाचा पंतप्रधान होण्याची त्याची महत्त्वाकांक्षा आहे.".
महत्त्वाकांक्षाএমন আকাঙ্খা যাতে উঁচুতে ওঠার ভাব রয়েছে
সে নিজের উচ্চাকাঙ্খা পূর্ণ করার জন্য হাড়-ভাঙ্গা পরিশ্রম করছেউচ্চাকাঙ্খা, স্বপ্ন
வாழ்க்கையில் அல்லது குறிப்பிட்ட செயல்பாட்டில் அடைய விரும்பும் நிலை.
அவன் தன் உயர்ந்தலட்சியத்தை நிறைவேற்ற மிகவும் கடுமையாக உழைக்கிறான்உயர்ந்தஇலக்கு, உயர்ந்தஇலட்சியம், உயர்ந்தகுறிக்கோள், உயர்ந்தநோக்கம், உயர்ந்தலட்சியம்
വലുതാകാനുള്ള ആഗ്രഹം.
അവന് തന്റെ അഭിലാഷം പൂര്ത്തീകരിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി എല്ലു മുറിയെ പണിയെടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അഭിലാഷം, അഭ്യുദയേച്ഛ, ഉല്ക്കര്ഷേച്ഛ
