ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ कमीज़ ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

कमीज़   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

೧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : कुर्ते की तरह का एक पहनावा जिसमें कली और चौबगले नहीं होते।

ಉದಾಹರಣೆ : दर्जी कमीज़ सी रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कमीज


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

చొక్కా వలె ఉండే ప్రత్యేకమైన సమయంలో వేసుకునే వస్త్రం

బట్టలు కుట్టే వాడు కమీజ్‍ను కుడుతున్నాడు.
కమీజ్

ಕುರ್ತ ತರ ಇರುವ ಒಂದು ಉಡುಪಿನಲ್ಲಿ ಮೂರು ಮೂಲೆ ಹಚ್ಚು ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಿಗಳ ಕಂಕಳ ಭಾಗ ಹಚ್ಚುವ ತೇಪೆ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

ದರ್ಜಿ ಶರ್ಟನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಶರ್ಟು

ସାର୍ଟ ଭଳିଆ ଏକ ପୋଷାକ ଯେଉଁଥିରେ କଲି ଏବଂ କାଖ ଢାଙ୍କୁଣୀ ବା ହାତ ନଥାଏ

ଦର୍ଜି ଫତେଇ ତିଆରି କରୁଥିଲା
ଫତେଇ, ବଣ୍ଡି

एक प्रकारचा पायघोळ अंगरखा.

शिंपी खमीस शिवत आहे.
कुडता, खमीस, झगा, झब्बा

A long tunic worn by many people from the Indian subcontinent (usually with a salwar or churidars).

kameez

পাঞ্জাবীর মতো এক ধরনের পরিধান যাতে কোনও নকশা বা পটি থাকে না

"দর্জি কামিজ সেলাই করছে।"
কামিজ

பொதுவாக ஆண்கள் அணியும் வெளிப்பக்கமாக மடியும் கழுத்துப் பட்டியும் முன்பக்கத்தில் பித்தான்களும் வைத்து தைக்கப்பட்ட இடுப்பு வரையிலான மேல் உடை.

தையற்காரன் சட்டை தைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
சட்டை

കുര്ത്ത പോലുള്ള ഒരു വസ്‌ത്രം.

തയ്യല്ക്കാരന്‍ കുപ്പായം തുന്നിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കുപ്പായം
೨. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : धड़ और कमर को ढकनेवाला स्त्रियों का एक पहनावा जो सिर डालकर पहना जाता है।

ಉದಾಹರಣೆ : उस पर लाल कुरती अच्छी लग रही है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कमीज, कुरती, कुर्ती


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

చీరపైన వేసుకొనే మ్యాచింగ్ వస్త్రం

ఆమెకు ఎర్ర జాకెట్ బాగుంటుంది.
జాకెట్, రవిక

ಸೊಂಟದವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ ಬಟ್ಟೆ

ಇದರ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿರುವ ಕೆಂಪು ಕುರ್ತ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ.
ಕುರ್ತ, ಕುರ್ತಾ

ଦେହ ଓ ଅଣ୍ଟାକୁ ଢାଙ୍କୁଥିବା ସ୍ତ୍ରୀମାନଙ୍କର ଯେଉଁ ପୋଷାକଟି ମୁଣ୍ଡ ଗଳାଇ ପିନ୍ଧାଯାଏ

ତାଙ୍କୁ ନାଲି କୁରତୀ ଭଲ ମାନୁଛି
କୁରତୀ, କୁର୍ତ୍ତୀ

डोक्यातून घातला जाणारा, धड आणि कंबर झाकणारा स्त्रियांचा एक पोशाख.

तिच्यावर लाल कुडती खुलून दिसत आहे.
कुडती

A loose collarless shirt worn by many people on the Indian subcontinent (usually with a salwar or churidars or pyjama).

kurta

ধর এবং কোমর ঢেকে রাখে এমন এক প্রকার নারীদের পরিধেয় যা মাথা গলিয়ে পরতে হয়

তাকে লাল কুর্তিতে খুব ভালো লাগছে
কুর্তি

தலை வழியாக போடப்படும் இடை மற்றும் இடுப்பை மறைக்கக்கூடிய பெண்களின் ஓர் ஆடை

அவள் உடுத்தியிருந்த சிவப்பு குர்தா மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது
குர்தா

പുറക് വശവും നെഞ്ചും മറയ്ക്കുന്ന സ്ത്രീകളുടെ ഒരു വസ്ത്രം

അവള്ക്ക് ചുകന്ന ബ്ളൌസ് നന്നായി ചേരുന്നു
ബ്ളൌസ്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।