 |
कंचुकी संज्ञा
ಅರ್ಥ : प्राचीन काल में रनिवास की देख-रेख करनेवाला सेवक।
ಉದಾಹರಣೆ :
पुराने समय में कंचुकी रनिवास की देख-रेख करते थे।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
అంతఃపురంలో సేవలు చేస్తూ ఉండేవారు
ప్రాచీనకాలంలో ద్వారపాలకులు అంతఃపురంలో వేచి వుండేవారు.కంచుకీ, ద్వారపాలకుడు
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಣಿಯ ಕೊಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ ಸೇವಕಿದಾಸಿ
ಪ್ರಾಚೀನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಾಗಿಲು ಕಾಯುವವರು ರಾಣಿಯರ ಕೊಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು.ದ್ವಾರ ಪಾಲಕರು, ಬಾಗಿಲು ಕಾಯುವವರು
ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ରାଣୀଉଆସ ଦେଖାଶୁଣା କରୁଥିବା ସେବକ
ପୂର୍ବକାଳରେ କଞ୍ଚୁକୀମାନେ ରାଣୀଉଆସର ଦେଖାଶୁଣା କରୁଥିଲେକଞ୍ଚୁକୀ
প্রাচীন কালে রাণিবাসের দেখাশোনা করত যে সেবক
"প্রাচীন কালে প্রাসাদ-সরকার রাণিবাসের দেখাশোনা করত"প্রাসাদ-সরকার
பழங்காலத்தில் அந்தப்புரத்தை மேற்பார்வை செய்யும் ஒரு சேவகன்
பழங்காலத்தில் அந்தப்புர காவலாளி அந்தப்புரத்தை பாதுகாக்கிறார்அகநகர் காவலாளி, அந்தப்புர காவலாளி, அறத்தளி காவலாளி, உவளக காவலாளி
രാജ്ഞിമാരുടെ സേവനം ചെയ്യുക്യും അവരുടെ കൊട്ടാരം നടത്തിപ്പ്പികാരനുമായ ആള്
പണ്ട് കാലത്ത കഞ്ചുകി കള് രാജ്ഞിമാരുടെ കൊട്ടാരം പരിപാലിച്ച് പോന്നുകഞ്ചുകി
ಅರ್ಥ : स्त्रियों के पहनने की एक प्रकार की छोटी कुर्ती।
ಉದಾಹರಣೆ :
भिखारिन की फटी चोली देखकर ममता ने उसे अपनी चोली दे दी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अँगिका, अँगिया, अंगिया, आँगी, कंचुक, चोल, चोली, रेजा, सीनाबंद, सुगैया
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Part of a dress above the waist.
bodiceমহিলাদের পরিধেয় এক প্রকারের ছোটো কুর্তি
ভিখারিনীর ফাটা কাঁচুলি দেখে মমতা নিজের কাঁচুলি দিয়ে দিলকাঁচুলি, বক্ষবন্ধনী
