క్రమానికి విరుద్దమైన

ଏପଟ ସେପଟ

ಅದಕ್ಕೆ ಇದು ಇದಕ್ಕೆ ಅದು ಅದಲುಬದಲಾಗುವುದು

इकडचे तिकडे करून.

এদিকেরটা ওদিকে করা

எந்தவித ஒழுங்குமுறையும் இல்லாத

ఆ విధంగా మారడం

ଯାହାର ଏପାଖ ସେପାଖ ହୋଇଛି ଅଥବା ଯାହା ଯେଭଳି ହେବା ଉଚିତ ସେଭଳି ନ ହୋଇଛି

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ತಲೆಬುಡವಿಲ್ಲದೆ ಹಾಗೆ ಅಗಿರುವುದು

इकडचे तिकडे झालेला किंवा ज्या स्थिती हवे त्याच्या विरुद्ध स्थितीत असलेला.

Completely unordered and unpredictable and confusing.

যা এদিক ওদিক হয়ে রয়েছে অথবা যা যেখানে যেমনভাবে থাকা উচিত সেখানে সেভাবে নেি

இங்கேயும் அங்கேயும் இருப்பது அல்லது எப்படி இருக்க வேண்டுமோ அப்படி இருக்காதது

ഇവിടത്തെ അവിടെയാകുക, അല്ലെങ്കില് ഒന്ന് എവിടെ അല്ലെങ്കില്‍ ഏതുപോലെ ആയിരിക്കണം അതു അതുപോലെ അവിടെ അല്ലാതിരിക്കുക.