 |
उपस्थित विशेषण
ಅರ್ಥ : जो किसी विशेष समय में किसी स्थान विशेष पर हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
आज कक्षा में उपस्थित छात्रों की संख्या कम थी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अभिमुख, अवस्थित, पेश, प्रस्तुत, बरकरार, बरक़रार, मौजूद, विद्यमान, हाज़िर, हाजिर
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
సమీపంగా లేదా ముందుగానీ ఉండే క్రియ.
ఈ రోజు తరగతిలో పది మంది విద్యార్థులు హాజరయ్యారుసంసిద్ధమైన, సిద్దమైన, హాజరైన
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಇರುವುದು
ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಾದ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಿಹಿ ಹಂಚಲಾಯಿತು.ಉಪಸ್ಥಿತ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದಂತ, ಉಪಸ್ಥಿತವಾದಂತಹ, ವಿದ್ಯಾಮಾನ, ವಿದ್ಯಾಮಾನವಾದಂತ, ವಿದ್ಯಾಮಾನವಾದಂತಹ, ವಿದ್ಯಾಯಮಾನವಾದ, ಹಾಜರಾದ, ಹಾಜರಾದಂತ, ಹಾಜರಾದಂತಹ
Being or existing in a specified place.
The murderer is present in this room.Present at the wedding.
Present at the creation.
present
இருக்கு இடத்தில் இருக்கு நிலை.
இன்று வகுப்பில் பத்து மாணவர்கள் ஆஜரான காரணத்தால் பாடம் துவங்கியதுஆஜரான, வந்திருக்கிற, வந்துள்ள
സമീപത്തിരിക്കുന്ന, അടുത്ത് അല്ലെങ്കില് അരികില് വന്ന.
ഇന്ന് ക്ലാസ്സില് പത്ത് വിദ്യാര്ത്ഥികള് ഹാജരുണ്ടായിരുന്നു.വന്ന, സന്നിഹിതരായ, ഹാജരുള്ള
जो सामने, उपस्थित या मौजूद न हो।
आज श्याम कक्षा में अनुपस्थित था।अनुपस्थित, अप्रस्तुत, अप्राप्त, अवर्तमान, अवर्त्तमान, अविद्य, अविद्यमान, ग़ैरमौज़ूद, ग़ैरहाज़िर, गैरमौजूद, गैरहाजिर, नदारत, नदारद
विशेषण / विवरणात्मक / बाह्याकृतिसूचक
ಅರ್ಥ : जो अभी अस्तित्व में हो या जिसका अस्तित्व हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
विद्यमान समस्याओं को हल किए बिना कुछ भी नहीं हो सकता।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : मौजूदा, विद्यमान, संवृत्त
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
இப்பொழுதுள்ள நிலையில் இருப்பது
இருக்கின்ற பிரச்சனைகளை தீர்க்காமல் எதுவும் செய்ய முடியாதுஇருக்கக்கூடிய, இருக்கின்ற, இருக்கும், உள்ள
ഇപ്പോഴും നിലനില്ക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് അസ്തിത്വമുള്ള.
സമകാലീന പ്രശനങ്ങളെ തരണം ചെയ്യാതെ ഒന്നും തന്നെ നടക്കില്ല.നിലവിലുള്ള, വര്ത്തമാനകാല, സമകാലീന
