ಅರ್ಥ : बोझा उठाने में सहायता करने वाला व्यक्ति।
ಉದಾಹರಣೆ :
कुली ने उठवैया को धन्यवाद दिया।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಅರ್ಥ : बोझा उठाने वाला।
ಉದಾಹರಣೆ :
पिताजी सामान उठवैया कुली के पीछे-पीछे भाग रहे थे।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उठैया
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಹೊರೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವಂತಹ
ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊರುವ ಕೂಲಿಯ ಹಿಂದೆ-ಹಿಂದ ನನ್ನ ತಂದೆ ಹೋದರು.சுமைத் தூக்கக்கூடிய
அப்பா சாமான்களை எடுத்துச்செல்லும் கூலியின் பின்னே ஓடுகிறார்ಅರ್ಥ : बोझा उठाने में सहायता करने वाला।
ಉದಾಹರಣೆ :
महिला ने उठवैया व्यक्ति की तरफ कृतज्ञ भाव से देखा।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
బరువులు ఎత్తడానికి సహాయపడే వ్యక్తి
మహిళ బరువు ఎత్తడానికి సహాయపడిన వ్యక్తి వైపు కృతజ్ఞతా భావంతో చూసిందిಹೊರೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವ
ಮಹಿಳೆಯು ತನ್ನ ಹೊರೆಯನ್ನು ಮೇಲೆ ಎತ್ತುಕೊಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೃತಜ್ಞತಾ ಭಾವನೆಯಿಂದ ನೋಡಿದಳು.சுமைத் தூக்குவதற்கு உதவி செய்யக்கூடிய
பெண் எடுத்துச்செல்லக்கூடிய நபரின் பக்கம் நன்றியுணர்வோடு பார்த்தாள்ഭാരം എടുക്കാൻ സഹായിച്ച
മഹിള ഭാരം എടുക്കാൻ സഹായിച്ച വ്യക്തിയുടെ നേരേ കൃതജ്ഞതയോടെ നോക്കി