 |
उच्चाट संज्ञा
ಅರ್ಥ : सांसारिक सुख-भोगों से मन भर जाने के कारण उनकी ओर प्रवृत्ति न रह जाने की अवस्था या भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
विरक्ति मनुष्य को निर्भय बनाती है।
मन उचाट हो गया है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आरति, उचाट, उचाटी, बैराग, बैराग्य, विरक्ति, विरति, वैराग, वैराग्य
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ലൌകിക സുഖഭോഗങ്ങളോടു മടുപ്പു കാണിക്കുന്ന അവസ്ഥ.
അയാള്ക്കു രാജ്യത്തോടും ലോകത്തോടും വിരക്തി വന്നു കഴിഞ്ഞു.ആസക്തിയില്ലായ്മ, താത്പര്യമില്ലായ്മ, പുശ്ചം, മടുപ്പു, വിരക്തി, വെറുപ്പ്
ಅರ್ಥ : उदास होने की अवस्था या भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
उसके चेहरे पर उदासी छायी हुई थी।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनमनापन, अनमनाहट, अन्यमनस्कता, अप्रसन्नता, असंतुष्टि, असंतोष, असन्तुष्टि, असन्तोष, उदासपन, उदासी, खिन्नता, दिलगीरी, मनहूसी, श्यामता
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ଉଦାସ ହେବା ବା କୌଣସି କାମରେ ମନ ନଲାଗିବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ସେ ଭାରି ଉଦାସ ଦେଖାଯାଉଛିଅନ୍ୟମନସ୍କତା, ଅପ୍ରସନ୍ନତା, ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟି, ଉଦାସ, ଉଦାସତା, ଉଦାସୀନତା
উদাস হওয়া বা কোনো কাজে মন না বসার অবস্থা বা ভাব
তার মুখে উদাসীনতা ছেয়ে রয়েছেঅন্যমনস্কতা, আনমোনাভাব, উদাসীনতা
ಅರ್ಥ : ऊबने या बोर होने की स्थिति या भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
ऊब से बचने का कोई उपाय है आपके पास।
दिनभर सम्मेलन में सबका व्याखान सुनते-सुनते अब उबाई आने लगी है, चलो कहीं घूमकर आते हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अकुताई, अकुलाई, उकताई, उकताहट, उबाई, ऊब, बोरियत
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
മുഷിച്ചില് ഉണ്ടാക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
മുഷിച്ചില് മാറ്റുന്നതിനുള്ള ഉപായം എന്തെങ്കിലും താങ്കളുടെ പക്കല് ഉണ്ടോ ദിവസം മുഴുവന് സമ്മേളനത്തില് പങ്കെടുത്ത് മുഷിഞ്ഞുപോയിമുഷിച്ചില്
