ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ इस्तग़ासा ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

इस्तग़ासा   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

ಅರ್ಥ : अत्याचार, दुख आदि से बचाये जाने के लिए होने वाली प्रार्थना।

ಉದಾಹರಣೆ : पुलिस ने गरीब रामनाथ की फ़रियाद अनसुनी कर दी।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इस्तगासा, पुकार, फरियाद, फर्याद, फ़रियाद


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

హత్యాచారం మొదలైన వాటిని పోలిసుల దగ్గర చెప్పి నమ్మినట్లు చేసే భావన

పొలిసులు పేదవాడైన రామ్‍నాథ్ యొక్క ఫిర్యాదు నమోదు చేసుకున్నారు.
ఫిర్యాదు, మనవి

ଅତ୍ୟାଚାର, ଦୁଖଆଦିରୁ ବଞ୍ଚିତ ହେବାପାଇଁ ହେଉଥିବା ପ୍ରାର୍ଥନା

ପୋଲିସ ଗରିବ ରାମନାଥର ଗୁହାରି ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରିଦେଲେ
ଗୁହାରି

ಶಿಕ್ಷೆ, ದುಖಃ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡುವಂತಹ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ

ಪೊಲೀಸರು ಬಡವ ರಾಮನಾಥನ ಫಿರ್ಯಾದಿಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರು.
ಪ್ರಾರ್ಥನೆ, ಫಿರ್ಯಾದಿ

न्यायासाठी केलेली प्रार्थना.

पोलिसांनी गरीब रामनाथाची तक्रार ऐकली नाही.
अपराधनिवेदन, तक्रार, फिर्याद

অত্যাচার, দুঃখ প্রভৃতির থেকে বাঁচার জন্য করা প্রার্থনা

পুলিশ গরীব রামনাথের ফরিয়াদ শুনলনা
ফরিয়াদ

கொடுமை, துக்கம் முதலியவற்றை காப்பதற்காக செய்யும் பிரார்த்தனை

காவலாளி ஏழை ராமநாத் மீது குற்றப்பத்திரிக்கை தாக்கல் செய்தது
குற்றப்பத்திரிக்கை

അനീതി,കഷ്ടം എന്നിവയില്‍ നിന്ന് രക്ഷകിട്ടുന്നതിനായി നടത്തുന്ന പ്രാഥന

പോലീസ് ദരിദ്രനായ രാമനാഥിന്റെ അപേക്ഷ സ്വീകരിച്ചില്ല
അപേക്ഷ
೨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

ಅರ್ಥ : वह पत्र जिसमें किसी अभियोग का उल्लेख और उसकी जाँच की प्रार्थना या अनुरोध हो।

ಉದಾಹರಣೆ : इस अभियोग-पत्र में संशोधन की आवश्यकता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अभियोग पत्र, अभियोग-पत्र, अर्जीदावा, इस्तगासा


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ଅଭିଯୋଗ କରିବାପାଇଁ ଯେଉଁ ଆବେଦନପତ୍ର ଦିଆଯାଏ

ଏହି ଅଭିଯୋଗପତ୍ରରେ ସଂଶୋଧନର ଆବଶ୍ୟକତା ରହିଛି
ଅଭିଯୋଗପତ୍ର

फिर्याद करण्यासाठी देण्यात येणारा अर्ज.

ह्या तक्रार अर्जावर विचार होणे आवश्यक आहे.
अभियोग अर्ज, तक्रार अर्ज, फिर्याद अर्ज

A legal document calling someone to court to answer an indictment.

arraignment

সেই আবেদন পত্র যা অভিযোগ করার জন্য দেওয়া হয়

এই অভিযোগ পত্রটিতে সংশোধন করা আবশ্যক
অভিযোগ পত্র, অভিযোগপত্র

പരാതി നല്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള അപേക്ഷാപത്രം.

ഈ കുറ്റപത്രം പരിശോധിക്കേണ്ട ആവശ്യം ഉണ്ട്.
കുറ്റപത്രം, നിവേദനപത്രം, പരാതിപത്രം, ഹര്ജി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।