ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ आमर्द ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

आमर्द   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

ಅರ್ಥ : पैरों के नीचे दबकर या दबाकर नष्ट होने या करने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : कालिया नाग का मर्दन भगवान श्रीकृष्ण ने किया था।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अरदना, कुचलना, मर्दन, रौंदन, रौंदना


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ప్రాణంతో లేకుండా చేయడం

కాలియ సర్పంను భగవంతుడైన శ్రీకృష్ణుడు హతం చేశాడు.
కాలరాయడం, నాశనం, మర్దించడం, హతం

ପାଦତଳେ ଦବି ବା ଦବାହୋଇ ନଷ୍ଟ ହେବା ବା କରିବାର କ୍ରିୟା

ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣ କାଳୀୟନାଗ ମର୍ଦ୍ଦନ କରିଥିଲେ
ପଦ ଦଳନ, ମର୍ଦ୍ଦନ

ಕಾಲಿನ ಕೆಳಭಾಗವಾದ ಪಾದಗಳಿಂದ ಹಿಸುಕುವುದು ಅಥವಾ ತುಳಿಯುಲ್ಪಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕಾಳಿಂಗ ಸರ್ಪವನ್ನು ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನು ಮರ್ದನ ಮಾಡಿದನು ಅಥವಾ ಸರ್ಪವನ್ನು ಮೆಟ್ಟಿ ನಿಂತನು.
ಒತ್ತುವಿಕೆ, ತುಳಿ, ತುಳಿಯುವಿಕೆ, ಮರ್ದನ, ಮೆಟ್ಟು, ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ

पायाखाली दबून किंवा दाबून नष्ट होण्याची किंवा करण्याची क्रिया.

कालिया नागाचे मर्दन भगवान श्रीकृष्णाने केले.
मर्दन

পায়ের নীচে চেপে নষ্ট হওয়ার বা করার কাজ

ভগবান শ্রীকৃষ্ণ কালিয়া নাগের মর্দন করেছিলেন
মর্দন

கால்களுக்கு கீழே அழுத்திக்கொண்டு அல்லது அழுத்தி அழிப்பது அல்லது அழிக்கும் செயல்

காளிங்கநாகத்தை கிருஷ்ணபரமாத்மா நசுக்கினார்
அழித்தல், நசுக்குதல், மிதித்தல்

കാലുകള്ക്കിടിയില്‍ അമര്ത്തി അല്ലെങ്കില്‍ അമര്ത്തിച്ച് ഇല്ലാതാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ ഇല്ലാതാക്കുന്ന ക്രിയ

ഭഗവാന്‍ കൃഷണന് കാളിയമര്ദ്ദനം നടത്തിയതിലൂടെ കാളിയനെ ചവിട്ടിച്ചതച്ചു
ചവിട്ടിച്ചതയ്ക്കല്‍, ചവിട്ടിത്തിരുമ്മല്, ചവിട്ടിമെതിക്കല്‍
೨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ಅರ್ಥ : दो वस्तुओं आदि के वेगपूर्वक परस्पर भिड़ने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : बस और ट्रक की टक्कर में दस लोग घायल हो गए।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : टकराव, टकराहट, टक्कर, तसादम, भिड़ंत, भिड़न्त


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

రెండు వాహనాలు ఒకదానికొకటి తగులుకోవటం

బస్సు మరియు ట్రక్ ఢీకొనడంతో పది మంది ప్రజలు గాయపడ్డారు.
గుద్దుకోవడం, ఢీకొట్టడం, ఢీకొనడం

ଦୁଇଟି ବସ୍ତୁ ବେଗପୂର୍ବକ ପରସ୍ପର ଆଘାତ ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ବସ୍‌ ଏବଂ ଟ୍ରକର ଧକ୍କାରେ ଦଶ ଜଣ ଲୋକ ଆହତ ହେଲେ
ଧକ୍କା

एखादी गोष्ट दुसरीवर किंवा दोन गोष्टी एकमेकांवर आदळण्याची क्रिया.

बस आणि ट्रकच्या टक्करमध्ये दहा लोक घायाळ झाली
टक्कर, धडक

An accident resulting from violent impact of a moving object.

Three passengers were killed in the collision.
The collision of the two ships resulted in a serious oil spill.
collision

দুটি বস্তু প্রভৃতির সবেগে পরস্পরের সঙ্গে ধাক্কা লাগার ক্রিয়া

"বাস এবং ট্রাকের টক্করে দশ জন ঘায়েল হয়েছে"
টক্কর

பலத்தோடு இடித்தல், அறைத்தல், தாக்குதல் போன்ற செயல்களைச் செய்தல்.

பேருந்தும் பேருந்தும் மோதியதால் பயணிகள் காயம் அடைந்தார்கள்
மோது

രണ്ടു വസ്‌തുക്കളെ വേഗത്തില്‍ പരസ്പരം ചേര്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

ബസ്സും ചരക്കുവണ്ടിയും ഇടിച്ച്‌ പത്ത്‌ പേര്ക്ക് പരിക്കേറ്റു.
ഇടിക്കുക, കൂട്ടിമുട്ടുക
೩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

ಅರ್ಥ : सिकुड़ने की क्रिया।

ಉದಾಹರಣೆ : त्वचा की सिकुड़न के कारण उनके माथे पर तीन स्पष्ट धारियाँ दिखाई देती हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आकुंचन, आकुञ्चन, संकुचन, संकोचन, सिकुड़न, सिकुड़ना


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ସଙ୍କୁଚିତ ହେବାର ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଚର୍ମ ସଙ୍କୁଚନ କାରଣରୁ ତାଙ୍କ ମଥାରେ ତିନୋଟି ସ୍ପଷ୍ଟ ରେଖା ଦିଶୁଛି
ସଙ୍କୁଚନ

सुरकुत्या पडण्याची क्रिया.

साडीच्या सुरकुतण्यामुळे ती साडी कार्यक्रमात नेसता आली नाही.
सुरकुतणे

Process or result of becoming less or smaller.

The material lost 2 inches per yard in shrinkage.
shrinkage, shrinking

কুঞ্চনের প্রক্রিয়া

ত্বক কুঞ্চনের কারণে তার মাথার উপর তিনটি স্পষ্ট বলিরেখা দেখা যায়
কুঞ্চন

ചുരുങ്ങുന്ന പ്രക്രിയ.

തൊലി ചുരുങ്ങല്‍ കാരണം അവന്റെ നെറ്റിയില്‍ മൂന്ന് സ്പഷ്ടമായ വരകള്‍ കാണപ്പെടുന്നു.
ചുരുങ്ങല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।