ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अहद ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अहद   संज्ञा

೧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण

ಅರ್ಥ : कोई कार्य करने के लिए लिया गया दृढ़ निर्णय या निश्चय।

ಉದಾಹರಣೆ : छात्र ने चोरी न करने का संकल्प लिया।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : इकदाम, पक्का इरादा, व्रत, संकल्प


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ఎదైన పని చేయట కోసం తీసుకోబడే ధృఢ నిర్ణయం లేదా నిశ్చయం.

విధ్యార్ది దొంగతనం చేయకూడాదు అని సంకల్పించాడు
నిర్ణయం, సంకల్పం

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಮಾಡದಿರಲು ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ದೃಢ ನಿರ್ಧಾರ

ಆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯು ಇನ್ನೆಂದೂ ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲವೆಂದು ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ ಮಾಡಿದನು.
ದೃಢಸಂಕಲ್ಪ, ಸ್ಥಿರನಿಶ್ಚಯ

କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ ନିଆଯାଇଥିବା ଦୃଢ଼ ନିର୍ଣ୍ଣୟ ବା ନିଷ୍ପତ୍ତି

ଛାତ୍ରଟି ଚୋରି ନ କରିବାପାଇଁ ସଂକଳ୍ପ ନେଇଛି
ଦୃଢ଼ ନିର୍ଣ୍ଣୟ, ନିଷ୍ପତି, ବ୍ରତ, ସଂକଳ୍ପ

एखादी गोष्ट करण्याविषयीचा पक्का विचार.

खूप अडचणी आल्या तरी त्याचा निश्चय कायम होता.
कोल्हापूरचे शाहू छत्रपती यांनी कलापोषणाचा चंग बांधला होता.
चंग, निर्धार, निश्चय, संकल्प

কোনো কাজ করার জন্য লব্ধ দৃঢ় সিদ্ধান্ত

ছাত্র চুরি না করার সংকল্প নিয়েছে
সংকল্প

ஒரு செயலைச் செய்ய உறுதி கொள்ளும் குணம

அவன் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலிலும் அவனுடைய மன உறுதி வெளிப்படுகிறது.
உறுதிப்பாடு, சங்கற்பம், தீர்மானம், மன உறுதி

ഏതെങ്കിലും കാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് വേണ്ടി എടുക്കുന്ന ഉറച്ച തീരുമാനം.

വിദ്യാര്ഥി കളവ് നടത്തില്ല എന്ന ദൃഢനിശ്ചയം എടുത്തു.
ദൃഢനിശ്ചയം, പ്രതിജ്ഞ
೨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

ಅರ್ಥ : किसी से दृढ़ता या प्रतिज्ञापूर्वक यह कहने की क्रिया कि हम अमुक काम अवश्य करेंगे अथवा कभी नहीं करेंगे।

ಉದಾಹರಣೆ : आधुनिक युग में बहुत कम लोग अपना वचन निभा पाते हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अभिवचन, आखर, इकरार, इक़रार, करार, कलाम, क़ौल, कौल, जबान, ज़बान, जुबान, वचन, वादा, वायदा


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ప్రతిజ్ఞాపూర్వకముగా ఫలానాపని ఖచ్చితముగా చేస్తామని చెప్పుట.

ఆధునిక కాలంలో ఇచ్చిన మాటను నిలబెట్టుకునేవారు చాలా అరుదు.
బాస, మాట, వాగ్దానము

କୌଣସି କାମ କରିବା କିମ୍ବା ନକରିବାର ଭାବ ଯାହାକୁ ଦୃଢ଼ତା ବା ପ୍ରତିଜ୍ଞାପୂର୍ବକ ଭାବରେ ପ୍ରକାଶ କରାଯାଏ

ଆଧୁନିକ ଯୁଗରେ ବହୁତ କମ ଲୋକ ନିଜ କଥା ରକ୍ଷାକରନ୍ତି
କଥା, ବଚନ

ಯಾವುದಾದರೂ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಭರವಸೆ ಕೊಡುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಜನರು ತಾವು ಕೊಟ್ಟ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
ಭಾಷೆ, ವಚನ, ವಾಗ್ಧಾನ

एखादे काम करीन वा करणार नाही असे एखाद्याला निश्चितपणे सांगण्याची क्रिया.

त्याने आपले वचन पाळले नाही.
अभिवचन, वचन, शब्द

A verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future.

promise

কাউকে দৃঢ়তা বা বলপূর্বক এটা বলার ক্রিয়া যে আমরা অমুক কাজ অবশ্যি করবো অথবা কখনই করবো না

আধুনিক যুগে অনেক কম ব্যাক্তি নিজের প্রতিজ্ঞা পালন করতে পারতেন
অঙ্গিকার, কথা, প্রতিজ্ঞা, প্রতিশ্রুতি

ஒன்றைச் செய்கிறேன், செய்யமாட்டேன் என்பது போன்ற வகையில் அமையும் உறுதி அளிக்கும் பேச்சு.

தற்காலத்தில் மிகவும் குறைவானவர்களே தன்னுடைய வாக்கை காப்பற்றுகிறார்கள்
வாக்கு, வாக்குறுதி

ആരോട് എങ്കിലും ദൃഢമായി അല്ലെങ്കില്‍ പ്രതിജ്ഞയെടുത്ത് ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യും അല്ലെങ്കില്‍ ചെയ്യില്ല എന്ന് പറയുന്ന പ്രവൃത്തി

ആധുനിക കാലത്ത് വളരെ കുറച്ച് ആളുകള്‍ മാത്രമേ തങ്ങളുടെ വാക്ക് പാലിക്കുകയുള്ളു
വാക്ക്
೩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / समय / अवधि

ಅರ್ಥ : किसी शासक के राज्य करने का समय।

ಉದಾಹರಣೆ : हर्षवर्धन के शासन काल में प्रजा बहुत सुखी थी।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अमलदारी, अहदेहुकूमत, राज, राज्य, राज्य काल, राज्यकाल, शासन, शासन काल, शासन-काल, शासनकाल


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

రాజు రాజ్యం చేయడం

హర్షవర్ధన్ రాజ్యంలో ప్రజలందరు సుఖంగా వున్నారు.
పరిపాలనాకాలం, రాజ్యకాలం పాలనాకాలం

ಯಾವುದೇ ರಾಜ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯ

ರಾಜ ಹರ್ಷವಧನ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಜೆಗಳು ತುಂಬಾ ಸುಖ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದರು.
ಆಳುತ್ತಿದ ಸಮಯ, ಆಳ್ವಿಕೆಯ-ಕಾಲ, ಶಾಸನ ಕಾಲ

କୌଣସି ଶାସକଙ୍କର ରାଜ୍ୟ ଶାସନ କରିବାର ସମୟ

ହର୍ଷବର୍ଦ୍ଧନଙ୍କ ଶାସନ କାଳରେ ପ୍ରଜାମାନେ ବହୁତ ଖୁସିରେ ଥିଲେ
ଶାସନ କାଳ

एखाद्या अधिकारपदावर राहून राज्य करण्याचा वा एखाद्या क्षेत्रात सक्रिय असण्याचा कालावधी.

१५ ऑगस्ट १९४७ रोजी इंग्रजांची भारतातील राजवट संपुष्टात आली.
हर्षवर्धनच्या राजवटीत प्रजा सुखी होती.
आमदानी, कारकीर्द, राजवट

The duration of a monarch's or government's power.

During the rule of Elizabeth.
rule

কোনও শাসকের রাজ্যত্ব করার সময়

হর্ষবর্ধণের শাসনকালে প্রজারা অনেক সুখে ছিলেন
রাজ, রাজ্য, রাজ্য কাল, রাজ্যকাল, শাসন, শাসন কাল, শাসনকাল

அரசர் போன்றோர்கள் அரசாட்சி செய்யும் காலம்.

ஹர்ஷவர்தனின் ஆட்சி காலத்தில் மக்கள் மிகவும் சந்தோஷமாக இருந்தார்கள்
ஆட்சிகாலம்

ഏതെങ്കിലും ഭരണകര്ത്താവ് ഭരണം നടത്തുന്ന സമയം

ഹര്ഷ്വര്ധന്റെ ഭരണകാലത്ത് പ്രജകള്‍ വളരെ സന്തുഷ്ടരായിരുന്നു
ഭരണകാലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।