ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अस्थिर ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अस्थिर   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो शांत न हो।

ಉದಾಹರಣೆ : अशांत मन किसी भी काम में नहीं लगता।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनुपशांत, अनेकांत, अनेकान्त, अवकंपित, अवकम्पित, अव्यवस्थित, अशांत, अशान्त, असमाहित, अस्थिरचित्त, आलोल, आवलित, उत्कंठित, उत्कण्ठित, क्षुब्ध, चंचल, दो-चित्ता, विचलित


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

శాంతిలేకపోవుట.

అశాంతమైన మనస్సు వలన ఏ పనికూడా సరిగ్గా చేయ్యలేము.
అశాంతమైన, వ్యాకులపడ్డ

ଯିଏ ଶାନ୍ତ ନୁହେଁ

ଅଶାନ୍ତ ମନ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗେ ନାହିଁ
ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତ, ଅଶାନ୍ତ, ଅସ୍ଥିରଚିତ୍ତ, ଉତ୍‌କଣ୍ଠିତ, କ୍ଷୁବ୍ଧ, ଚଞ୍ଚଳ, ବିଚଳିତଅସ୍ଥିର

ಮನಸ್ಸು ಶಾಂತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಸ್ಥಿತಿ

ಮನಸ್ಸು ಅಶಾಂತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಅವ್ಯವಸ್ಥಿತ, ಅಶಾಂತ, ಅಸ್ಥಿರ, ಗೋಳಿನ, ದುಃಖದ, ವಿಚಲಿತ, ಸಂಕಟದ

शांत नसलेला.

अशांत मन कोणत्याही कामात लागत नाही.
अशांत, अस्थिर, चंचल, चंचलचित्त, चंचळ, चलितचित्त, लहरी

Afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief.

Too upset to say anything.
Spent many disquieted moments.
Distressed about her son's leaving home.
Lapsed into disturbed sleep.
Worried parents.
A worried frown.
One last worried check of the sleeping children.
disquieted, distressed, disturbed, upset, worried

যে শান্ত নয়

অশান্ত মনে কোনো কাজ করা যায় না
অশান্ত, অস্থির, অস্থিরচিত্ত, উত্কণ্ঠিত, চঞ্চল, বিচলিত

மனத்தில், முகத்தில் குழப்பமான நிலை.

அமைதியில்லா மனது எந்த வேலையிலும் ஈடுபடாது
அமைதியற்ற, அமைதியில்லா

ശാന്തമല്ലാത്ത.

അശാന്തമായ മനസ്സ് ഒരു കാര്യത്തിലും ഉറച്ചു നില്ക്കില്ല.
അശാന്തമായ, കലുഷതമായ
೨. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

ಅರ್ಥ : जिसमें गति हो या जो चलायमान हो।

ಉದಾಹರಣೆ : यंत्र गतिशील अवस्था में है।
समय सदैव गतिशील रहता है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अथिर, अध्रुव, अविराम, गतिपूर्ण, गतिमान, गतिशील, चल, चलायमान, चालू, विचल, संचारी, सञ्चारी


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

కదులుతూ ఉండుట.

యంత్రం చలనావస్థలో ఉంది సమయం తరచూ గతిశీలమైనది.
గతిశీలమైన, చలనంగల

ನಿರಂತರ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿರುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ಥಗಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು

ಸಮಾಜವು ಯಾವಾಗಲೂ ಚಲನಶೀಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಗತಿಶೀಲ, ಚಲನಶೀಲ

ଯାହାର ଗତି ଅଛି ବା ଯେ ଚଳମାନ

ଯନ୍ତ୍ରଟି ଗତିଶୀଳ ଅବସ୍ଥାରେ ଅଛି ସମୟ ସବୁବେଳେ ଗତିଶୀଳ
ଅବିରାମ, ଗତିପୂର୍ଣ୍ଣ, ଗତିବାନ୍‌, ଗତିଶୀଳ, ଚଳଚଞ୍ଚଳ, ଚଳମାନ୍‌

गतीत असणारा.

कालचक्र सदैव गतिशील असते
गतिमान, गतिशील

In motion.

A constantly moving crowd.
The moving parts of the machine.
moving

যার মধ্যে গতি রয়েছে কিংবা যা চলমাল

যন্ত্রটি গতিশীল অবস্থায় রয়েছেসময় সর্বদা গতিশীল থাকে
অধ্রূব, অবিরাম, অস্থির, গতিমান, গতিময়, গতিশীল, চলমান, চালু, সঞ্চরণশীল

இயந்திரம் போன்றவைகள் இயக்கத்தில் உள்ள நிலை.

இயந்திரம் இயக்கமுள்ள நிலையில் இருக்கிறது
இயக்கமுள்ள, இயங்குகின்ற, இயங்குகிற

വേഗതയുള്ള അല്ലെങ്കില്‍ വേഗത്തിലുള്ള.

യന്ത്രം എപ്പോഴും ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന അവസ്ഥയിലാണ്.
ഓടിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന, ഗമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന, ചലിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന
೩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ಅರ್ಥ : जिसके रहने अथवा ठहरने का कोई निश्चित स्थान न हो।

ಉದಾಹರಣೆ : भारत में आज भी कई बंजारा जातियाँ पायी जाती हैं।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनिकेत, ख़ानाबदोश, खानाबदोश, घुमंतू, घुमन्तू, परिव्राज, परिव्राजक, बंजारा, बनजारा


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

కొండలలో నివసించే ఒక తెగ

భారత్‍లో నేటికి కూడా అనేక బంజారా జాతులు ఉద్భవిస్తున్నాయి
బంజారాయైన

ଯାହାର ରହିବା ବା ବସବାସର ନିଶ୍ଚିତ ସ୍ଥାନ ନଥାଏ

ଭାରତରେ ଆଜି ମଧ୍ୟ କେତେକ ଯାଯାବର ଜାତି ଦେଖିବାକୁ ମିଳନ୍ତି
ଅନିକେତ, ଅସ୍ଥିର, ପରିବ୍ରାଜ, ବାରବୁଲା, ଯାଯାବର

ಒಂದು ಜಾಗದಲ್ಲೆ ನೆಲೆ ನಿಲ್ಲದೆ ಅಲೆದಾಡುವಂತಹ

ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಇಂದಿಗೂ ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.
ಅಲೆಮಾರಿ

राहण्याचे निश्चित ठिकाण नसलेला.

भारतात आजही भटक्या जाती आढळतात.
भटका

যার থাকা বা আশ্রয় নেবার কোনো নির্দিষ্ট স্থান নেই

ভারতে আজও বহু যাযাবর জাতি রয়েছে
অনিকেত, জিপ্সী, পরিব্রাজক, যাযাবর

நாடோடி

இந்தியாவில் இன்றும் நாடோடி மக்கள் காணப்படுகின்றனர்
நாடோடி

താമസം അല്ലെങ്കില് കുടിയിരിപ്പിന് ഒരു നിശ്ചിത സ്ഥാനം ഇല്ലാത്ത ആളുകള്

ഭാരതത്തിലിന്നും പല നാടോടി ജാതികളും നിലനില്ക്കുന്നു.
നാടോടി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।