 |
अवाङ्गमुख विशेषण
ಅರ್ಥ : मुँह लटकाए हुए या नीचे मुँह किये हुए।
ಉದಾಹರಣೆ :
अपने दोष पर लज्जित होकर वह चुपचाप अधोमुख खड़ा रहा।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
தப்பு செய்த பின் தலை கீழே நோக்கியவாறு இருக்கும் நிலை
அவன் தவறு செய்ததால் அவனுக்கு தலை குனிந்த நிலை ஏற்பட்டது.தலை குனிந்த
മുഖം കുനിച്ച് പിടിച്ചിട്ടുള്ള
സ്വന്തം തെറ്റുകളില് ലജ്ജിച്ച് അവന് നമ്രശിരസ്കനായി നിന്നുഅധോമുഖനായ, നമ്രശിരസ്കനായ
ಅರ್ಥ : जिसे लज्जा हुई हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
वह अपने किए पर लज्जित है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : आकुंठित, आकुण्ठित, खिसिआना, खिसियाना, त्रपित, नक्त, नादिम, लज्जित, व्रीड़ित, व्रीडित, शरमसार, शरमाया, शरमाया हुआ, शरमिंदा, शरमिन्दा, शर्मसार, शर्मिंदा, शर्मिन्दा
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
తల దించుకొని, ఎదుటి వ్యక్తిని చూడక, మాట్లాడక ముసిముసి నవ్వులు నవ్వే బెదురు స్వభావము గల స్థితి. ఏదైనా ఒక పనిలో తలదించుకోవలసిన స్థితి.
అతను తన తప్పుకు చాలా సిగ్గు పడుతున్నాడు.బిడియముగల, లజ్జగల, సిగ్గుగల, సిగ్గుపడిన
Feeling shame or guilt or embarrassment or remorse.
Are you ashamed for having lied?.Felt ashamed of my torn coat.
ashamed
ஒருவருக்கு வெட்கம் ஏற்படுவது
அவனுக்கு தன்னுடைய செய்கையினாலேயே வெட்கப்படுகிற நிலை ஏற்பட்டதுநாணப்படுகிற, நாணப்படும், வெட்கப்படுகிற, வெட்கப்படும்
