 |
अवतारण संज्ञा
ಅರ್ಥ : ऊपर से नीचे की ओर लाने की क्रिया।
ಉದಾಹರಣೆ :
कोहरे के कारण हवाई जहाज उतारने में कठिनाई हो रही है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उतारना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
గట్టుకు చేరడం
పొగమంచు కారణంగా గాలికి సంబంధించిన ఓడ ఒడ్డుకుచేర్చటం కష్టంగా వుంటుంది.ఒడ్డుకుచేర్చటం, కడకుచేర్చటం, చివరకు చేర్చటం
ಮೇಲಿನಿಂದ ಕೆಳಗೆ ತರುವಂತಹ ಕ್ರಿಯೆ
ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸದಿಂದಾಗಿ ವಿಮಾನವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.ಇಳಿಸಲು, ಕಳೆಗಿಳಿಸಲು, ಕೆಳಗೆ ಬರಲು, ಕೆಳಗೆ-ಬರಲು, ದಾಟಿಸಲು
மேலிருந்து கீழ்நோக்கிக் கொண்டு வரும் செயல்
மூடுபனியால் விமானம் தரையிறக்குதலுக்கு கடினமானதுஇறக்குதல்
ಅರ್ಥ : किसी के हाव-भाव अथवा बात-चीत का भली-भाँति किया जाने वाला अनुकरण।
ಉದಾಹರಣೆ :
बड़ों की नकल उतारना अच्छा नहीं माना जाता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : नकल उतारना, नकल करना, नक़ल उतारना, नक़ल करना
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾರಾದರೊಬ್ಬರ ಹಾವ-ಭಾವ ಅಥವಾ ಮಾತು-ಚರಿತ್ರೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಅನುಕರಣೆ
ದೊಡ್ಡವರನ್ನು ಅಣಗಿಸುವುದು ಕೆಟ್ಟದೆಂದು ಹೇಳುವರು.ಅಣಕ ಮಾಡುವುದು, ಅಣಗಿಸುವುದು, ಅನುಕರಣ, ಅನುಕರಣ ಮಾಡುವುದು, ಅನುಕರಣ-ಮಾಡುವುದು, ಆಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು, ನಕಲು ಮಾಡುವುದು, ನಕಲು-ಮಾಡುವುದು
କାହାରି ହାବଭାବ ଅଥବା କଥାବାର୍ତ୍ତାକୁ ଭଲଭାବରେ କରାଯାଉଥିବା ଅନୁକରଣ
ବଡଙ୍କୁ ନକଲ କରିବା ଭଲ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯାଏ ନାହିଁନକଲ କରିବା
एखाद्याचा हावभाव किंवा त्याचे बोलणे इत्यादींचे चांगल्या प्रकारे केले जाणारे अनुकरण.
मोठ्यांची नक्कल करणे चांगले नसते.नक्कल उतरवणे, नक्कल उतरविणे, नक्कल करणे
Copying (or trying to copy) the actions of someone else.
imitationஒருவருடைய நடத்தை அல்லது பேச்சு முதலியவற்றை அப்படியே செய்யும் பழக்கம்
பெரியவர்களைப் போலச்செய்வது நல்ல விஷயம் இல்லை என்று கருதப்படுகிறதுபோலச்செய்வது
ആരുടെ എങ്കിലും ചലനങ്ങള് അല്ലെങ്കില് സംസാര രീതികള് അതേപോലെ അനുകരിച്ച് കാണിക്കുക
വലിയവരെ മിമിക്രികാണിക്കുന്നത് അത്ര നല്ലതല്ലെന്ന് കണക്കാക്കുന്നുഅനുകരിക്കല്, മിമിക്രികാണിക്കല്
ಅರ್ಥ : प्रमाण, साक्षी के रूप में लिया हुआ किसी लेख आदि का कोई अंश।
ಉದಾಹರಣೆ :
यह उद्धरण रामचरित मानस से लिया गया है।
अख़बार के हवाले इस बात की पुष्टि की जा सकती है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अवतरण, उद्धरण, प्रोक्ति, हवाला
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದೇ ಮಾತು, ಬರಹ ಅಥವಾ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಆದರಿಸಿದ ಗ್ರಂಥ, ಲೇಖನ, ಶಾಸನ ಅಥವಾ ಇನ್ನಾವುದೇ ಆಧಾರಗಳನ್ನು ಕಿರಿದಾಗಿ ಗುರುತಿಸುವುದು
ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಶೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ವೇದ ಉಪನಿಷತ್ತಿನ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ.ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ, ಆಧಾರ, ಉದಾಹರಣೆ, ಉಲ್ಲೇಖ
A short note recognizing a source of information or of a quoted passage.
The student's essay failed to list several important citations.The acknowledgments are usually printed at the front of a book.
The article includes mention of similar clinical cases.
acknowledgment, citation, cite, credit, mention, quotation, reference
প্রমাণ, সাক্ষ্মী ইত্যাদি রূপে প্রাপ্ত কোনও সন্দর্ভ ইত্যাদির অংশ
এই উদ্ধৃতি রামচরিত মানস থেকে নেওয়া হয়েছেউদ্ধৃতি
ஒருவர் தன் பேச்சிலோ எழுத்திலோ பொருத்தம் கருதி மற்றவருடைய கவிதை, கட்டுரை போன்றவற்றிலிருந்து மாற்றம் செய்யாமல் அப்படியே எடுத்துக் காட்டும் ஒரு சிறு பகுதி.
இந்த மேற்கோள் ராமசரித்திர மானசிலிருந்து எடுக்கப்பட்டதுமேற்கோள்
