 |
अलिपिबद्ध विशेषण
ಅರ್ಥ : जो लिपिबद्ध न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
श्याम अलिपिबद्ध लोक कथाओं को लिपिबद्ध करके जन मानस के सामने प्रस्तुत करता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अलिखित
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
వ్రాయకుండా ఉండేవి.
కొన్ని విషయాలు చరిత్రలో వ్రాయలేనివి కూడా ఉంటాయి.లిఖించబడనవి, లిపిబద్దంకానివి, వ్రాయలేనివి
ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದೇ ಇರುವುದು
ಜನಪದ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಅಲಿಖತವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.ಅಲಿಖಿತ, ಬರಹದಲ್ಲಿರದ, ಬರೆದಿಡದ, ಬರೆಯದ, ಮೌಖಿಕ
Not furnished with or using a script.
Unrehearsed and unscript spot interviews.Unscripted talk shows.
unscripted
தகவல், கடிதம் முதலியவற்றை வரி வடிவத்தில் தராதிருத்தல்.
கவின் எழுதாத குறிப்புகளை எழுதிக்கொண்டிருந்தான்எழுதாத
രേഖപ്പെടുത്തിയത് അല്ലാത്തത്.
ശ്യാം രേഖപ്പെടുത്താത്ത ജനങ്ങളുടെ കഥകള് എഴുതിയിട്ട് അവ ജനങ്ങളുടെ മുന്പില് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.രേഖപ്പെടുത്താത്ത
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
ಅರ್ಥ : जो लिखित न हो पर प्रथा पर आधारित हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
इस क्लब के कुछ अलिखित नियम हैं।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अलिखित
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾವುದು ಲಿಖಿತವಲ್ಲವೋ ಆದರೆ ಪದ್ಧತಿಯ ಆಧಾರವಾಗಿರುವಂತಹ
ಈ ಕ್ಲಬಿಗೆ ಕೆಲವು ಅಲಿಖಿತವಾದ ನಿಯಮಗಳಿವೆ.ಅಲಿಖಿತ, ಅಲಿಖಿತವಾದ, ಅಲಿಖಿತವಾದಂತ, ಅಲಿಖಿತವಾದಂತಹ
स्पष्टपणे कुठेही न मांडलेला पण तरीही नेहमी पाळला जातो असा.
साताच्या आत घरात येणे हा अलिखित नियमच होता.अलिखित
Based on custom rather than documentation.
An unwritten law.Rites...so ancient that they well might have had their unwritten origins in Aurignacian times.
unwritten
ஒன்று எழுதப்படாமல் மக்களின் ஆதாரத்தோடு இருப்பது
இந்த கூடலகத்தில் (கிளப்பில்) சில எழுதப்படாத விதிமுறைகள் இருக்கின்றனஎழுதப்படாத, எழுதாத
