ಅರ್ಥ : किसी जलती हुई लकड़ी को जल्दी-जल्दी आकाश में घुमाने से खिच जाने वाला घेरा।
ಉದಾಹರಣೆ :
कलाबाज अलातचक्र बनाते हुए कई तरह के खेल दिखा रहा था।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
କୌଣସି ଜଳୁଥିବା କାଠକୁ ଶୀଘ୍ର ଶୀଘ୍ର ଶୂନ୍ୟରେ ଘୂରାଇ ତଳକୁ ଟାଣି ଆଣିବାର କୌଶଳ
ଶୂନ୍ୟଚକ୍ରଅଗ୍ନିବନାଟିରେ କୌଶଳୀ ଭଳିକିଭଳି ଖେଳ ଦେଖାଉଥିଲାকোনো জ্বলন্ত কাঠের টুকরো তাড়াতাড়ি আকাশে ঘোরালে যে বৃত্ত তৈরী হয়
"কলাবাজ অলাতচক্র বানাতে বানাতে অনেক ধরণের খেলা দেখাচ্ছিল"ಅರ್ಥ : एक तरह की छड़ी या डंडा जिसके दोनों सिरों पर एक-एक लट्टू लगा रहता है।
ಉದಾಹರಣೆ :
बनेठी का उपयोग पटेबाजी के खेलों में प्रमुख रूप से होता है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : बनेठी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
একপ্রকার ছড়ি বা দণ্ড যার দুদিকে একটা করে লাট্টু লাগানো থাকে
"পাটাবাজীর খেলায় অলাতচক্র বিশেষভাবে ব্যবহার করা হয়"ಅರ್ಥ : एक प्रकार का नाच।
ಉದಾಹರಣೆ :
घर के सब लोग अलातचक्र देखने गए हैं।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
Taking a series of rhythmical steps (and movements) in time to music.
dance, dancing, saltation, terpsichore