ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अर्वाक ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अर्वाक   क्रिया-विशेषण

೧. क्रिया विशेषण / स्थानसूचक

ಅರ್ಥ : समय, स्थान आदि के विचार से थोड़े ही अन्तर पर या कम दूरी पर।

ಉದಾಹರಣೆ : उसका कार्यालय पास ही है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अविदूर, करीब, क़रीब, क़रीब में, ढिंग, नजदीक, नज़दीक, नजीक, निकट, निकट में, पास, पास में, मुत्तसिल, सन्निकट, समीप


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

తక్కువ దూరంలో ఉండడం

అతని కార్యలయం దగ్గరలో ఉంది.
చేరువగా, దగ్గరగ, దగ్గరలో, సమీపంగా

ସମୟ, ସ୍ଥାନଆଦିର ବିଚାରରେ ସାମାନ୍ୟ ଅନ୍ତରରେ ବା କମ୍ ଦୂରରେ

ତାଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ପାଖରେ ଅଛି
ନିକଟରେ, ପାଖରେ, ପାଶରେ, ସନ୍ନିକଟରେ, ସମୀପରେ

ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ವಸ್ತು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನಾತ್ಮಕ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ಅಂತರ ಕಮ್ಮಿಯಿರುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ರೀತಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ಬೇವಿನ ಮರವಿದೆ.
ನಿಕಟ, ನಿಕಟದಲ್ಲಿ, ನಿಕಟವಾಗಿ, ಬಳಿ, ಬಳಿಗೆ, ಬಳಿಯಲ್ಲಿ, ಸನಿಹ, ಸನಿಹಕ್ಕೆ, ಸನಿಹದಲ್ಲಿ, ಸಮೀಪ, ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಸಾನಿಧ್ಯ, ಸಾನಿಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಸಾಮೀಪ್ಯದಲ್ಲಿ, ಹತ್ತಿರ, ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ

कमी अंतरावर.

इथून आमची शाळा जवळच आहे.
जवळ, निकट, समीप

Not far away in relative terms.

She works nearby.
The planets orbiting nearby are Venus and Mars.
nearby

সময়, স্থান প্রভৃতির বিচারে একটু দূরে কম দূরত্বে অবস্থিত

তার কার্যালয় পাশেই
অদূরে, কাছে, নিকটে, পাশে, সন্নিকটে

இரு பொருட்கள் அல்லது இரு இடங்களுக்கு இடையேயுள்ள தூரத்தை சொல்வது.

எங்கள் கல்லூரி அருகே தேசிய பூங்கா இருக்கின்றன
அண்மையில், அருகில், அருகே, பக்கத்தில்

അകലെയല്ലാത്ത.

ശ്യാമിന്റെ വീടിന്റെ അടുത്ത് ഒരു വിദ്യാലയമുണ്ടു്.
അകലെയല്ലാത്ത, അടുത്ത ബന്ധമുള്ള, അരികത്തുള്ള, ഉറ്റ, ഒത്ത
೨. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

ಅರ್ಥ : पीछे की ओर या पीठ की ओर।

ಉದಾಹರಣೆ : उसने पीछे मुड़कर देखा।
चोर धीरे-धीरे पीछे जाने लगा।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : पश्चतः, पाछे, पीछू, पीछे, पृष्ठतः


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

ముందుకానిది

అతని వెనుకకు తిరిగిచూసాడు దొంగ మళ్ళీ-మళ్ళీ వెనకకు వెళ్ళాడు.
చివర, వెంబడి, వెనక, వెనుక, వెనుకల, వెనువెంట, వెన్క, వెన్నంటి

ପଛରେ କିମ୍ବା ପିଠି ପଟକୁ

ସେ ପଛକୁ ବୁଲିକି ଦେଖିଲେ ଚୋର ଧିରେ-ଧିରେ ପଛରେ ଗଲା
ପଛରେ, ପଛେ, ପଶ୍ଚାତରେ

पाठीच्या बाजूस.

तो माझ्या मागे उभा होता.
मागे, माघे

At or to or toward the back or rear.

He moved back.
Tripped when he stepped backward.
She looked rearward out the window of the car.
back, backward, backwards, rearward, rearwards

পেছনের দিকে বা পিঠের দিকে

তিনি পেছনে ফিরে দেখলেন চোর ধীরে ধীরে পিছু হটছিল
পশ্চাতে, পিছু, পেছনে

பின்னால்

போஸீசைக் கண்டதும் திருடன் பின்னால் ஓடாத்தொடங்கினான்
பின்னால், பின்புறமாக

പിന്നിലേക്കു.; അവന്‍ പിന്തിരിഞ്ഞു നോക്കിയപ്പോള്‍ കള്ളന്‍ പതുക്കെ പതുക്കെ പിന്നിലായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.


അരികില്, പിന്നില്‍, പിന്വശത്തു്, പുറകില്‍
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।