 |
अमिश्रित विशेषण
ಅರ್ಥ : जो घुला या मिला हुआ न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
शरबत की अघुलित शक्कर बर्तन की तली पर बैठ गई है।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ
ಶರಬತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ ಸಕ್ಕರೆಯು ಪಾತ್ರೆಯ ತಳದಲ್ಲಿಯೇ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ.ಬೇರೆಯಾದ, ಬೇರೆಯಾದಂತ, ಬೇರೆಯಾದಂತಹ, ಮಿಶ್ರವಾಗದ, ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತ, ಮಿಶ್ರವಾಗದಂತಹ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದಂತ, ಮಿಶ್ರಿತವಾಗದಂತಹ
കൂടിച്ചേരാത്ത
പല ഗ്രൂപ്പകാരെ കൂടിച്ചേരാതെ നിര്ത്തുകസര്ബ ത്തില് ലയിക്കാത്ത പഞ്ചസാര പാത്രത്തിന്റെ അടിയില് ഊറിക്കിടക്കുന്നുകലരാത്ത, കൂടിച്ചേരാത്ത, ലയിക്കാത്ത
ಅರ್ಥ : जो बिना मिलावट का हो या एकदम अच्छा।
ಉದಾಹರಣೆ :
आज-कल बाज़ार में खरा सौदा मिलना मुश्किल है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनमेल, अमिश्र, असल, असली, उक्ष, खरा, ख़ालिस, खालिस, चोखा, त्रुटिरहित, त्रुटिहीन, निख़ालिस, निखालिस, बढ़िया, बेमिलावटी, विशुद्ध, शुद्ध
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
శుద్ధంగా ఉండటం
ఈరోజుల్లో బజారులో కల్తీలేని వ్యాపారం దొరకడం కష్టసాధ్యం.కల్తీలేని, నిందారహితమైన, నిర్మలమైన, నిష్కల్మషమైన, నిష్కళంకమైన, పవిత్రమైన, శుద్ధమైన, శ్రేష్ఠమైన, స్వచ్చమైన
ಕಲಬೆರಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿರುವ
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಲಬೆರಕೆಯಿಲ್ಲದ ಸಾಮಾನುಗಳು ದೊರೆಯುತ್ತಿವೆ.ಅಸಲಿ, ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ, ಕಲಬರಕೆಯಿಲ್ಲದ, ತಾಜಾವಾದ, ಮಿಶ್ರಣವಿಲ್ಲದ, ಶುದ್ಧವಾದ
Free of extraneous elements of any kind.
Pure air and water.Pure gold.
Pure primary colors.
The violin's pure and lovely song.
Pure tones.
Pure oxygen.
pure
ஒரு பொருளில் அதே மாதிரியான வேறொரு தரம் குறைந்த அல்லது மலிவான பொருளைச் சேர்த்து ஒன்றாக்காமல் இருந்ததல்.
தற்போது கடைத் தெருக்களில் சிறந்த பொருட்களையே விற்பனை செய்கின்றனகலப்படமில்லாத, சிறந்த
മായം ചേര്ക്കാത്തതു, ശുദ്ധമായ.
ഇപ്പോഴൊക്കെ ചന്തയില് ശുദ്ധമായ സാധനങ്ങള് കിട്ടുക എളുപ്പമല്ല.ഒന്നാംതരമായ, നല്ലതാണെന്നു തെളിഞ്ഞ, പരീക്ഷണത്തെ അതിജീവിച്ച, ശുദ്ധമായ
