ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अभितप्त ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अभितप्त   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

ಅರ್ಥ : तपाया या जलाया हुआ।

ಉದಾಹರಣೆ : अभितप्त स्वर्ण पूर्ण शुद्ध होता है।


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

వేడిచేసినటువంటి

కాల్చిన బంగారం పూర్తి శుధ్ధి అవుతుంది.
కాల్చిన

ଗରମ ହୋଇଥିବା ବା ଜଳାହୋଇଥିବା

ଅଭିତପ୍ତ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇଥାଏ
ଅଭିତପ୍ତ

तापविलेले अथवा जाळलेले.

तप्त सुवर्णात अशुद्ध असे काही उरतच नाही.
अभितप्त, तप्त

Treated by heating to a high temperature but below the melting or fusing point.

Burnt sienna.
burned, burnt

যা তপ্ত করা হয়েছে বা জ্বালানো হয়েছে

অভিতপ্ত সোনা পূর্ণ শুদ্ধ হয়ে থাকে
অভিতপ্ত

வெப்பமூட்டப்பட்ட அல்லது சூடாக்கப்பட்ட

ராமன் நீரை சூடாக்க சொல்லி ரவியிடம் கூறினான்.
சூடாக்க, வெப்பமூட்ட

ചൂടു പിടിപ്പിച്ച

ചൂടു പിടിപ്പിച്ച സ്വർണ്ണം പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധമാകുന്നു
ചൂടു പിടിപ്പിച്ച
೨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जिसका चित्त दुखी होकर किसी बात से हट गया हो।

ಉದಾಹರಣೆ : तुम्हारा उदास चेहरा ही बता रहा है कि तुम काफ़ी परेशान हो।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंतर्मना, अनकना, अनमन, अनमना, अन्तर्मना, अन्यमन, अन्यमनस्क, अप्रसन्न, अमनस्क, अयुक्त, असंतुष्ट, असन्तुष्ट, अहर्षित, उचाट, उदास, खिन्न, गमगीन, ग़मगीन, दिलगीर, बुझा, मलिनमुख, म्लान, रुक्ष, रूख, रूखा, विरक्त


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

బాధతో నిండిన హృదయ స్థితి

నీవు చాలా వ్యాకులతతో ఉన్నావని దుఃఖంతో ఉన్నావని మొఖం చెబుతోంది.
దిగులుగానున్న, దుఃఖంతో నిండిన, వ్యాకులతతో నిండిన

ଯାହାର ଚିତ୍ତ ବିରସ ହୋଇ କୌଣସି କଥାରୁ ଓହରି ଯାଇଚି

ତୁମର ଉଦାସ ଚେହେରା ହିଁ କହିଦେଉଛି ଯେ ତୁମେ ବହୁତ ଚିନ୍ତିତ ଅଛ
ଅନ୍ୟମନସ୍କ, ଆନମନା, ଉଦାସ

ದುಃಖದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಅವಳ ತಂದೆಯು ತೀರಿಹೋದ ಕಾರಣ ದುಃಖದ ಭಾವದಲ್ಲಿ ಕಾಲ ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಉದಾಸೀನ, ಉದಾಸೀನವಾದ, ಉದಾಸೀನವಾದಂತ, ಉದಾಸೀನವಾದಂತಹ, ಖಿನ್ನ, ಖಿನ್ನವಾದ, ಖಿನ್ನವಾದಂತ, ಖಿನ್ನವಾದಂತಹ, ದುಃಖದ, ದುಃಖದಂತ, ದುಃಖದಂತಹ, ವ್ಯಸನದ, ವ್ಯಸನದಂತ, ವ್ಯಸನದಂತಹ, ಶೋಕದ, ಶೋಕದಂತ, ಶೋಕದಂತಹ

एखाद्या गोष्टीतून मन उडालेला.

उदास माणसाला कशातच रस वाटत नाही
उदास, उदासीन, खिन्न

Experiencing or showing sorrow or unhappiness.

Feeling sad because his dog had died.
Better by far that you should forget and smile / Than that you should remember and be sad.
sad

যার মন দুঃখী হয়ে কোনও বিষয় থেকে সরে গেছে

তোমার উদাস মুখই বলছে যে তুমি বেশ ক্লান্ত
অন্যমনস্ক, আনমনা, উদাস

வருத்தமான,சோகமான, துயரமான

உன்னுடைய வருத்தமான முகம் எனக்கு கவலை அளிக்கிறது.
சோகமான, துயரமான, வருத்தமான

മനസ്സില്‍ ദുഃഖം നിറഞ്ഞിട്ട് ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തില്‍ നിന്നു മാറിപ്പോകുക.

നിങ്ങളുടെ വിഷാദാത്മകമായ മുഖം പറയുന്നത് നിങ്ങള്‍ വിഷമിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
ദാരുണമായ, വിഷാദാത്മകമായ, ശോകാത്മകമായ, ശോചനീയമായ, സന്താപകരമായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।