ಅರ್ಥ : जो समझ न आया हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
शिक्षिका अनसमझे पाठों को पुनः पढ़ाएँगी।
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಇಲ್ಲವೋ
ಶಿಕ್ಷಕನು ಮೂರ್ಖ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಪುನಃ ಪಾಠ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.Not understood.
Should not tamely submit to the unpredictable and ununderstood cycles of wars.ಅರ್ಥ : जिसने न समझा हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
मैं बेसमझ छात्रों को समझाते-समझाते थक गई।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अनसमझ, नासमझ, बेसमझ
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
జ్ఞానంలేనటువంటి
నేను తెలివిలేని విధ్యార్థులకు చెప్పి-చెప్పి అలసిపోయాడు.ಅರಿವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಂತಹ
ನಾನು ಮೂರ್ಖ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾ-ನೀಡುತ್ತಾ ಸುಸ್ತಾದೆ.புரிந்து கொள்ளாத
புரிந்து கொள்ளாத மாணவர்களுக்குப் புரிய வைக்க ஆசிரியர் முயற்சித்தார்.ಅರ್ಥ : जो विवेकी न हो या जिसे भले-बुरे का ज्ञान न हो।
ಉದಾಹರಣೆ :
अविवेकी कंस ने भगवान कृष्ण को मारने के अनेकों प्रयास किए पर सफल नहीं हुआ।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंधा, अजान, अजानी, अनसमझ, अबधू, अबुझ, अबुध, अबोध, अमति, अविचारी, अविवेकी, नासमझ, बेसमझ, विवेकहीन
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
వివేక జ్ఞానం లేనివారు.
అవివేకియైన కంసుడు భగవంతుడైన కృష్ణుడుని చంపడానికి వేసిన అనేక ఉపాయాలలో విఫలమయ్యాడుವಿವೇಕ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲದವ
ಅವಿವೇಕಿಯಾದ ಹುಡುಗನೊಬ್ಬ ತನ್ನ ಗುರುವನ್ನೇ ನಿಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದ.विवेकी किंवा चांगले-वाईटाचे ज्ञान नसलेला.
आपल्या अविवेकी वागण्यामुळे त्याने आपला नाश ओढवून घेतला.Lacking sense or discretion.
His rattlebrained crackpot ideas.அறிவில்லாத தன்மை.
விவேகமில்லாத கம்சன் பகவான் கிருஷ்ணனை துன்புறுத்துவதற்காக அதிக முயற்சி செய்தான் அதில் வெற்றி கிடைக்கவில்லைവിവേകമില്ലാത്ത അല്ലെങ്കില് നല്ലതും ചീത്തയും തിരിച്ചറിയാത്ത.
അവിവേകിയായ കംസന് ഭഗവാന് കൃഷ്ണനെ കൊല്ലുവാന് പല തവണ ബുദ്ധിമുട്ടിയിട്ടും അതു സഫലമായില്ല.