ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ हिन्दी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ अनवस्थ ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

अनवस्थ   विशेषण

೧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो स्थिर न रहते हुए चंचलतापूर्ण काम करे या चंचल चित्त वाला।

ಉದಾಹರಣೆ : मोहन एक चंचल लड़का है,वह शांतिपूर्वक एक जगह बैठ ही नहीं सकता।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अधीर, अधैर्यवान, अधैर्यवान्, अनवस्थित, अनियतात्मा, असंस्थित, चंचल, चटकारा, चटखारा, चपल, चिबिल्ला, चिलबिला, चुलबुला, नटखट, विलोल, शोख, शोख़


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

మనస్సును స్థిరంగా ఉంచుకొననివాడు

మోహన్ ఒక చపలచిత్తుడైన ఒక బాలుడు, వాడు ప్రశాంతంగా ఒక స్థలంలో కూర్చోలేడు
చంచల మనస్సు కలిగిన, చపలచిత్తుడైన

ଯେ ସ୍ଥିର ରହିନପାରି ଚଞ୍ଚଳଭାବେ କାମ କରେ ବା ଚଞ୍ଚଳ ଚିତ୍ତ ବାଲା

ମୋହନ ଜଣେ ଧୈର୍ଯ୍ୟହୀନ ବାଳକ, ସେ ଶାନ୍ତିରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନରେ ବସିପାରେ ନାହିଁ
ଅଧୀର, ଅଧୈର୍ଯ୍ୟବାନ, ଅନବସ୍ଥିତ, ଚଞ୍ଚଳ, ଚପଳ, ଧୈର୍ଯ୍ୟହୀନ, ବାଳୁଙ୍ଗା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಸ್ಥಿರವಾಗಿರದೇ ಚಂಚಲವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವರು ಅಥವಾ ಚಂಚಲ ಚಿತ್ತರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವರು

ಮೋಹನ ಒಬ್ಬ ಚಂಚಲ ಹುಡುಗ ಅವನು ಒಂದು ಕಡೆ ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಚಂಚಲ, ಸ್ಥಿರವಲ್ಲದ

चळवळ करणारा.

श्रद्धा फार चळवळी मुलगी आहे
अचपळ, अस्थिर, चंचल, चंचळ, चळवळा, चुळबुळा, वळवळा

যে স্থির না হয়ে চঞ্চলতাপূর্ণ কাজ করে বা চঞ্চল মতির

মোহন একজন চঞ্চল ছেলে, সে শান্তিমত এক জায়গায় বসে থাকতে পারে না
অধীর, চঞ্চল, চপল

எதையும் செய்ய இயலாத வகையில் மனத்தின் தெளிவற்ற நிலை.

மோகன் ஒரு குழப்பம் நிறைந்த பையன் அவன் அமைதி நிறைந்த ஒரு இடத்தில் உட்கார முடியாது
குழப்பம்

സ്ഥിരമായി എവിടേയും ജോലിക്കു ഉറച്ചു നില്ക്കാത്ത സ്വഭാവക്കാരന്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ചഞ്ചലചിത്തക്കാരന്.

മോഹന് ഒരു ചഞ്ചലചിത്തനായ ആണ്കുട്ടിയാണു, സമാധാനമായി ഒരു ദിക്കില്‍ അടങ്ങി ഇരിക്കില്ല.
അവ്യവസ്ഥിതമായ, അസ്ഥിരചിത്തനായ, അസ്ഥിരമായ, ഇളകുന്ന, ഇളകുന്ന ബുദ്ധിയുള്ള, ചഞ്ചലചിത്തനായ, ചപലനായ, ഭയന്ന
೨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

ಅರ್ಥ : जो व्यवस्थित न हो।

ಉದಾಹರಣೆ : श्याम अव्यवस्थित कमरे को व्यवस्थित कर रहा है।

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अव्यवस्थित, अस्त-व्यस्त, अस्तव्यस्त, व्यवस्थाहीन


ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

వ్యవస్థితం లేకుండా ఉండుట.

శ్యామ్ చిందరవందరగా ఉన్న గదిని సరిగా చేశాడు.
అధ్వాన్నంగా, అపసవ్యంగా, అవ్యవస్తంగా, అస్తవ్యస్తంగా, గజిబిజిగా, చిందరవందరంగా

ଯାହା ବ୍ୟବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ

ଶ୍ୟାମ ଅସଜଡ଼ା କୋଠରୀକୁ ସଜାଡ଼ୁଛି
ଅବ୍ୟବସ୍ଥିତ, ଅସଜଡ଼ା, ବ୍ୟବସ୍ଥାହୀନ

व्यवस्थित, शिस्तीत नसलेला.

श्यामची खोली, कधीही न आवरल्यामुळे अव्यवस्थित दिसत होती
अव्यवस्थित, अस्ताव्यस्त, विस्कळित

Lacking order or methodical arrangement or function.

A disorganized enterprise.
A thousand pages of muddy and disorganized prose.
She was too disorganized to be an agreeable roommate.
disorganised, disorganized

যা গোছানো নয়

শ্যাম অগোছালো ঘরটাকে গোছাচ্ছে
অগোছালো

വ്യവസ്ഥയില്ലാത്ത ഒന്ന്.

ശ്യാം അടുക്കും ചിട്ടയും ഇല്ലാത്ത മുറി അടുക്കിയൊതുക്കുന്നു.
അടുക്കുംചിട്ടയുംഇല്ലാത്ത, ഒരു ക്രമീകരണവുമില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।