 |
अनबन संज्ञा
ಅರ್ಥ : किसी बात पर होनेवाली कहासुनी।
ಉದಾಹರಣೆ :
रोज-रोज की खटपट से बचने के लिए मैंने चुप्पी साधना ही उचित समझा।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कटाकटी, खट पट, खट-पट, खटपट
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
କୌଣସି କଥାରେ ହୋଇଥିବା କଳହ
ଆଜି ସକାଳୁ ମୋର ତା ସହିତ କଥା କଟାକଟି ହୋଇଗଲାକଥା କଟାକଟି, ଖିଟିମିଟି, ଝଗଡ଼ା, ଯୁକ୍ତିତର୍କ
ഏതെങ്കിലും കാര്യത്തെ ചൊല്ലിയുള്ള അഭിപ്രായവ്യത്യാസം.
ഇന്നു കാലത്തു തന്നെ ഞാനും അവനും തമ്മില് വഴക്കുണ്ടായി.ഒടക്ക്, കലഹം, തര്ക്കം, വഴക്ക്, വാക്കേറ്റം
ಅರ್ಥ : दुश्मन या शत्रु होने की अवस्था या भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
आपसी दुश्मनी को दूर करने में ही भलाई है।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अदावत, अनरस, अप्रीति, अभ्यागम, अमित्रता, अरिता, अरित्व, आँट, आंट, आर, इख़्तिलाफ़, इख्तिलाफ, इतराजी, उड़ेंच, तनातनी, दुश्मनी, द्रोह, द्वेष, निज़ाअ, निजाअ, बिगाड़, बैर, मन-मुटाव, मन-मोटाव, मनमुटाव, मनमोटाव, मनोमालिन्य, रंजिश, रंजीदगी, रिपुता, लाग-डाँट, लाग-डांट, लागडाँट, लागडांट, विद्विष, विद्वेष, विद्वेषण, विद्वेषिता, विरोध, वृत्रत्व, वैमनस्य, वैमनस्यता, वैर, शत्रुता
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
ఒకరి వినాశనాన్ని కోరుకునేవాడు
అన్యోన్యంగా ఉండాలనుకునేవాడు శత్రువు దూరం చేసుకోవడం మంచిది.అఘాతకుడు, అమిత్రుడు, అహితుడు, పగదారి, పగవాడు, ప్రతికూలుడు, ప్రతిపక్షి, ప్రతివాది, ప్రత్యర్థి, విద్వేషి, విపక్షకుడు, విరోధి, వైరి, శత్రువు
বৈরী বা শত্রু হওয়ার অবস্থা বা ভাব
পারস্পরিক শত্রুতা দূর করাই মঙ্গলবিদ্বেষ, বিরোধ, বৈরীতা, মনোমালিন্য, শত্রুতা
വിരോധി അല്ലെങ്കില് ശത്രു ആകുന്ന അവസ്ഥ.
തമ്മിലുള്ള വിരോധം ദൂരീകരിച്ചാലേ ഗുണമുണ്ടാകുകയുള്ളു.അനിഷ്ടം, അഭിഘാതി, അമര്ഷം, അമിത്രന്, അരാതി, അരി, അഹിതന്, ഈര്ഷ്യ, എതിരാളി, എതിര്പ്പു, ദസ്യു, ദുര്ഹൃത്ത്, ദ്വിട്ടു്, ദ്വിഷന്, ദ്വേഷണന്, പരന്, പരിപന്തി, പ്രതിയോഗി, പ്രത്യര്ത്ഥി, മ്ധം, രിപു, വിദ്വേഷം, വിപക്ഷന്, വിമതന്, വിരോധി, വൃത്രന്, വൈരം, വൈരി, ശത്രു, ശത്രു ആകുന്ന അവസ്ഥ, ശാത്രവന്, സപത്നന്
ಅರ್ಥ : दो व्यक्तियों या दलों का शत्रुतापूर्ण ढंग से अपनी-अपनी बातों पर एक दूसरे के ख़िलाफ अडिग रहने का भाव।
ಉದಾಹರಣೆ :
छोटी सी बात को लेकर उन दोनों में ठनाठनी हो गई।
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : ठनाठनी
ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :
వ్యక్తుల మధ్య శత్రుత్వం వలన కలిగేది
చిన్నచిన్న మాటల వలన వారిద్దరికి తగాదా ఏర్పడినది.కొట్లాట, తగాదా, పోట్లాట, మనస్పర్థ, విభేదాలు ఘర్షణ
ଦୁଇଜଣ ବ୍ୟକ୍ତି ବା ଦଳଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଶତ୍ରୁତାପୂର୍ଣ୍ଣ ଢଙ୍ଗରେ ନିଜନିଜ କଥା ଉପରେ ଜଣେ ଅନ୍ୟ ଜଣଙ୍କ ବିରୋଧରେ ଅଟଳ ରହିବାର ଭାବ
ଛୋଟ କଥାକୁ ନେଇ ସେ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମନୋମାଳିନ୍ୟ ହୋଇଗଲାମନୋମାଳିନ୍ୟ, ଯୁକ୍ତିତର୍କ
দুই ব্যক্তি বা দলের মধ্যে শত্রুতার ভাবের কারণে একে অপরের কথায় প্রতি বিপক্ষে যাওয়ার ভাব
একটা ছোটো কথা নিয়ে তাদের দুজনের মধ্যে বিবাদের সৃষ্টি হলবিবাদ
இருவர் வேறுப்பட்ட சிந்தனை கொண்டிருத்தல்.
சிறிய விஷயத்திற்காக அவர்களுக்குள் கருத்துவேற்றுமை உருவாகிறதுகருத்துவேற்றுமை
രണ്ടു വ്യക്തികള് ശത്രുതയോടുകൂടി ഒരാള് മറ്റൊരാളുടെ കാര്യത്തില് ഇടപെടുന്ന പ്രക്രിയ.
ചെറിയ ഒരു കാര്യത്തെ ചൊല്ലി അവര് രണ്ടും തമ്മില് ചേര്ച്ചയില്ലാതായി.ചേര്ച്ചയില്ലായ്മ, വിരോധികള്, ശത്രുക്കള്
